- O Coach Ágil
- Manifesto Ágil
Scrum
kanban
Gerenciamento de projetos ágeis
Gestão de produto
- Gestão de fluxo de valor
A vantagem ágil
Ágil em escala
Desenvolvimento de software
Design
Marketing ágil
- DevOps
Equipes ágeis
Tutoriais de agilidade
Conversas sobre agilidade
Sobre o Instrutor ágil
- Todos os artigos
O que é design de produto? Como começar e ferramentas essenciais para o sucesso
O design de produto é o processo de criação de produtos funcionais e fáceis de usar. Aprenda os principais princípios e etapas envolvidos.
por Atlassian
por Atlassian
Obtenha o template grátis de descoberta do produto
Alinhe sua equipe da ideia à entrega. Priorize ideias, crie roteiros personalizados e garanta visibilidade total em todas as etapas.
O design de produto molda cada uma das nossas interações com o mundo ao nosso redor, do smartphone ou computador em que você está lendo isso até a cama em que você dorme à noite. É o processo cuidadoso de criar soluções que não só pareçam boas, mas também resolvam problemas reais para pessoas reais.
Este guia sobre gerenciamento de produtos mostra o que significa design de produto, seus princípios fundamentais e as etapas necessárias para transformar ideias em produtos de sucesso.
O que é design de produto?
O design de produto é o processo estratégico de identificar os problemas do usuário e criar soluções que sejam funcionais e benéficas. Ele combina pensamento criativo com objetivos de negócios, garantindo que cada decisão de design atenda às necessidades do usuário e às metas da empresa.
Um gerente de produto de sucesso não se preocupa apenas em fazer com que os produtos tenham uma boa aparência. Ele pesquisa, testa e refina ideias para criar produtos que as pessoas considerem valiosos.
Em essência, o design de produto reduz a distância entre o que os usuários querem e o que é viável para as equipes técnica e financeira. Isso requer entender o comportamento humano, a dinâmica do mercado e as limitações tecnológicas, mantendo uma visão clara do objetivo final.
O melhor design de produto é imperceptível para os usuários porque tudo funciona da maneira que eles esperam.
Por que o design de produtos é importante?
Um bom design de produto tem efeito direto no sucesso dos negócios, porque cria conexões afetivas entre usuários e marcas. Quando os produtos são intuitivos e fáceis de usar, os clientes se tornam defensores fiéis que recomendam os itens a outras pessoas, impulsionando o crescimento orgânico e reduzindo os custos de aquisição.

Por outro lado, um design ruim pode levar ideias inovadoras ao fracasso. Mesmo com tecnologia de ponta e funções de produto, os produtos podem falhar sem uma experiência de usuário e um design de produto sólidos.
O que é um designer de produto?
Um designer de produto desempenha várias funções e é responsável por supervisionar todo o ciclo de vida de um produto, da pesquisa e ideação até a prototipagem, testes e lançamento. Nessa posição, é necessário equilibrar as necessidades do usuário, a viabilidade técnica e as metas de negócios para criar soluções funcionais e valiosas.
Para se tornar um designer de produto, é recomendável obter uma certificação em design de UX/UI e ter experiência adequada em uma área relacionada. Nos EUA, designers de produto costumam receber entre US$ 90.000 e US$ 120.000 por ano, dependendo do cargo e do nível de experiência.
Design de produtos x design de UX
Embora o design de produtos e o design de UX coincidam, eles desempenham funções diferentes. O design de UX se concentra em como os usuários interagem com um produto, com maior foco na usabilidade, arquitetura de informações e fluxos de usuários.
O design de produtos tem uma visão mais ampla, abrangendo não só a experiência do usuário, mas também a estratégia de negócios, as restrições técnicas, o posicionamento no mercado e as considerações de gerenciamento do produto.
Embora um designer de UX possa aperfeiçoar a navegação dos usuários em uma finalização de compra, um designer de produto também consideraria se esse processo está alinhado ao modelo de negócios e à identidade de marca da empresa.
Os cinco princípios fundamentais do design de produto
Esses princípios fundamentais orientam o design eficaz de produtos e ajudam a criar soluções que de fato atendam aos usuários e, ao mesmo tempo, alcancem os objetivos de negócios:
1. Design centrado no usuário
Ao colocar seus clientes-alvo no centro de todas as decisões de design, você demonstra compreender a fundo suas necessidades, frustrações e metas antes de criar soluções. Essa abordagem requer pesquisas regulares com usuários, testes de protótipos com pessoas reais e iterações com base em feedback, em vez de suposições.
Exemplo: o Spotify utiliza funções como o Discover Weekly, que usa dados de audição para criar listas de reprodução personalizadas que surpreendem e beneficiam de verdade os usuários.
2. Funcionalidade e usabilidade
Os produtos devem funcionar com segurança e serem fáceis de usar, caso contrário, até o design mais bonito pode falhar. Testes regulares de usabilidade revelam onde as pessoas enfrentam mais dificuldades com um produto, ajudando as empresas a identificar áreas de melhoria.
Exemplo: o Airbnb testa com frequência diferentes versões de seu fluxo de reservas para reduzir o atrito e aumentar as taxas de conversão.
3. Estética e alinhamento da marca
O design visual influencia a forma como as pessoas percebem e confiam em um produto antes mesmo de ter a experiência. Uma estética clean e profissional sinaliza qualidade e confiabilidade, enquanto designs divertidos podem transmitir inovação e acessibilidade.
Exemplo: a Apple sempre usa linhas clean, materiais premium e inclui detalhes sutis em todos os produtos para criar uma experiência de marca reconhecível que exige precificação premium.
4. Sustentabilidade
A consciência ambiental tem se tornado cada vez mais crucial no design de produtos modernos, pois os consumidores preferem marcas que se alinham com seus valores.
Exemplo: a Patagonia construiu toda a sua marca em torno de práticas sustentáveis, usando materiais reciclados e incentivando os clientes a consertar em vez de substituir os produtos.
5. Inovação
A resolução criativa de problemas e novas perspectivas ajudam os produtos a se destacarem em mercados competitivos, ao mesmo tempo em que atendem às necessidades dos usuários de novas maneiras.
Exemplo: a Netflix inovou ao reconhecer que as pessoas queriam entretenimento sob demanda, em vez de seguir a programação tradicional da TV, levando ao modelo de streaming que transformou a forma como a gente consome programas de televisão e filmes.
Cada etapa essencial do processo de design de produto
O design de produto bem-sucedido segue um processo estruturado que vai da pesquisa inicial ao lançamento final. Estas cinco etapas principais fornecem uma estrutura para transformar ideias em soluções prontas para o mercado:
Passo 1. Conduzir pesquisas de mercado e coletar insights dos usuários
A pesquisa é a base de todo produto de sucesso, pois mostra às empresas o que os usuários precisam de fato, em comparação com o que a gente acha que eles precisam. Essa fase envolve a análise das tendências do mercado, o estudo dos concorrentes e o engajamento direto com usuários potenciais por meio de pesquisas, entrevistas e estudos observacionais.

Ferramentas como personas de usuários, mapas de jornada e análise da concorrência ajudam as equipes a sintetizar as descobertas em insights práticos.
Etapa 2: faça brainstorming, valide e priorize conceitos
As equipes geram várias soluções potenciais em sessões de brainstorming estruturadas usando técnicas como sprints de design, mapeamento mental e esboços rápidos.
Após gerar conceitos, as equipes os validam de acordo com as necessidades do usuário e as restrições de negócios para identificar os rumos mais promissores por meio de entrevistas rápidas com usuários ou avaliações de viabilidade técnica.

Etapa 3: crie protótipos para testar ideias
A prototipagem deixa conceitos abstratos mais tangíveis, permitindo que as equipes testem suposições antes de investir no desenvolvimento completo. Protótipos de baixa fidelidade, como esboços em papel, ajudam a explorar padrões de interação com rapidez.
No entanto, protótipos de alta fidelidade, como modelos interativos, são úteis para testar detalhes específicos de design e reações do usuário.
Etapa 4. Executar testes e refinar com base nos resultados
Testar protótipos com usuários reais revela lacunas entre as intenções dos designers e a realidade dos usuários. Métodos como testes de usabilidade, experimentos A/B e versões beta oferecem dados sobre o que está funcionando e o que precisa ser melhorado.
Várias rodadas de testes e aperfeiçoamentos ajudam as equipes a chegar a soluções a soluções que atendam de verdade às necessidades dos usuários.
Etapa 5. Finalização das especificações do projeto e preparação para a produção
A fase final transforma protótipos validados em produtos prontos para produção por meio de especificações precisas, garantia de qualidade e planejamento de lançamento. O que envolve trabalhar em conjunto com as equipes de engenharia para preparar materiais de marketing, experiências de integração do usuário e documentação de suporte.
Esses materiais vão ser essenciais para você durante todo o processo de desenvolvimento do produto. É por isso que os designers de produtos costumam usar um software especializado em desenvolvimento de produtos para coordenar essas atividades.
O que é melhor?

Ferramentas de gerenciamento de produtos que aproveitam o poder da IA, como o Rovo, tornam esse processo ainda mais simples. Os designers de produto podem usar as funções de resumo e redação com IA para contextualizar tarefas e produtos com rapidez. Dessa forma, a documentação fica vinculada à fonte original.
Desafios comuns no design de produtos e como os superar
É raro ter projetos de design de produto que saem como planejado, e isso é normal. Confira a seguir os obstáculos mais comuns que as equipes encontram e maneiras práticas de lidar com eles:
Limitações de custo e restrições orçamentárias: essas restrições costumam forçar as equipes a cortar custos ou abandonar recursos promissores. Combata isso criando estimativas de custo detalhadas no início do processo e estabelecendo prioridades claras com as partes interessadas. Use prototipagem rápida para testar recursos caros a baixo custo antes de alocar recursos e considere lançamentos em fases que distribuam os custos ao longo do tempo.
Problemas de alinhamento das partes interessadas: esses problemas surgem quando diferentes departamentos têm prioridades ou visões conflitantes para o produto. Reuniões regulares com equipes multifuncionais, documentação compartilhada de decisões e justificativas e canais de comunicação claros ajudam a manter todos alinhados. Os workshops de design thinking podem reunir as partes interessadas para colaborar em soluções em vez de debater preferências.
Alterações rápidas nas tendências do mercado e nas expectativas dos usuários: esses desafios podem fazer com que o design inovador de ontem pareça ultrapassado antes do lançamento. Fique à frente criando flexibilidade em seu sistema de design, conduzindo pesquisas contínuas com os usuários durante o desenvolvimento e mantendo conexões estreitas com as equipes de suporte ao cliente que ouvem o feedback primeiro. As metodologias de design Ágil permitem que as equipes se adaptem com rapidez quando as tendências mudam.
Simplifique o processo de design de produto com o Jira Product Discovery
Gerenciar o processo todo de design do produto exige a coordenação de insights de pesquisa, iterações de design, feedback das partes interessadas e transferências de desenvolvimento entre vários membros da equipe e cronogramas.

O Jira Product Discovery é uma plataforma centralizada onde as equipes registram ideias, priorizam funções e acompanham o progresso desde o conceito inicial até o lançamento. Faça uma integração perfeita com os fluxos de trabalho Ágeis de gerenciamento de produtos existentes, ao mesmo tempo em que oferece visibilidade sobre como os objetivos comerciais e as necessidades dos usuários influenciam as decisões de design.
Comece ajudando as equipes a evitar armadilhas comuns, como perder o controle das informações da pesquisa, duplicar o trabalho ou desalinhamento com a estratégia de desenvolvimento do produto. Ao conectar as atividades de design aos roteiros de produtos e às métricas de sucesso, as equipes podem tomar melhores decisões sobre onde investir seu tempo.
O resultado é um design de produto mais rápido e eficaz, que oferece valor consistente tanto para os usuários quanto para a empresa.
- O Coach Ágil
- Manifesto Ágil
Scrum
kanban
Gerenciamento de projetos ágeis
Gestão de produto
- Gestão de fluxo de valor
A vantagem ágil
Ágil em escala
Desenvolvimento de software
Design
Marketing ágil
- DevOps
Equipes ágeis
Tutoriais de agilidade
Conversas sobre agilidade
Sobre o Instrutor ágil
- Todos os artigos
O que é design de produto? Como começar e ferramentas essenciais para o sucesso
O design de produto é o processo de criação de produtos funcionais e fáceis de usar. Aprenda os principais princípios e etapas envolvidos.
por Atlassian
por Atlassian
Obtenha o template grátis de descoberta do produto
Alinhe sua equipe da ideia à entrega. Priorize ideias, crie roteiros personalizados e garanta visibilidade total em todas as etapas.
O design de produto molda cada uma das nossas interações com o mundo ao nosso redor, do smartphone ou computador em que você está lendo isso até a cama em que você dorme à noite. É o processo cuidadoso de criar soluções que não só pareçam boas, mas também resolvam problemas reais para pessoas reais.
Este guia sobre gerenciamento de produtos mostra o que significa design de produto, seus princípios fundamentais e as etapas necessárias para transformar ideias em produtos de sucesso.
O que é design de produto?
O design de produto é o processo estratégico de identificar os problemas do usuário e criar soluções que sejam funcionais e benéficas. Ele combina pensamento criativo com objetivos de negócios, garantindo que cada decisão de design atenda às necessidades do usuário e às metas da empresa.
Um gerente de produto de sucesso não se preocupa apenas em fazer com que os produtos tenham uma boa aparência. Ele pesquisa, testa e refina ideias para criar produtos que as pessoas considerem valiosos.
Em essência, o design de produto reduz a distância entre o que os usuários querem e o que é viável para as equipes técnica e financeira. Isso requer entender o comportamento humano, a dinâmica do mercado e as limitações tecnológicas, mantendo uma visão clara do objetivo final.
O melhor design de produto é imperceptível para os usuários porque tudo funciona da maneira que eles esperam.
Por que o design de produtos é importante?
Um bom design de produto tem efeito direto no sucesso dos negócios, porque cria conexões afetivas entre usuários e marcas. Quando os produtos são intuitivos e fáceis de usar, os clientes se tornam defensores fiéis que recomendam os itens a outras pessoas, impulsionando o crescimento orgânico e reduzindo os custos de aquisição.

Por outro lado, um design ruim pode levar ideias inovadoras ao fracasso. Mesmo com tecnologia de ponta e funções de produto, os produtos podem falhar sem uma experiência de usuário e um design de produto sólidos.
O que é um designer de produto?
Um designer de produto desempenha várias funções e é responsável por supervisionar todo o ciclo de vida de um produto, da pesquisa e ideação até a prototipagem, testes e lançamento. Nessa posição, é necessário equilibrar as necessidades do usuário, a viabilidade técnica e as metas de negócios para criar soluções funcionais e valiosas.
Para se tornar um designer de produto, é recomendável obter uma certificação em design de UX/UI e ter experiência adequada em uma área relacionada. Nos EUA, designers de produto costumam receber entre US$ 90.000 e US$ 120.000 por ano, dependendo do cargo e do nível de experiência.
Design de produtos x design de UX
Embora o design de produtos e o design de UX coincidam, eles desempenham funções diferentes. O design de UX se concentra em como os usuários interagem com um produto, com maior foco na usabilidade, arquitetura de informações e fluxos de usuários.
O design de produtos tem uma visão mais ampla, abrangendo não só a experiência do usuário, mas também a estratégia de negócios, as restrições técnicas, o posicionamento no mercado e as considerações de gerenciamento do produto.
Embora um designer de UX possa aperfeiçoar a navegação dos usuários em uma finalização de compra, um designer de produto também consideraria se esse processo está alinhado ao modelo de negócios e à identidade de marca da empresa.
Os cinco princípios fundamentais do design de produto
Esses princípios fundamentais orientam o design eficaz de produtos e ajudam a criar soluções que de fato atendam aos usuários e, ao mesmo tempo, alcancem os objetivos de negócios:
1. Design centrado no usuário
Ao colocar seus clientes-alvo no centro de todas as decisões de design, você demonstra compreender a fundo suas necessidades, frustrações e metas antes de criar soluções. Essa abordagem requer pesquisas regulares com usuários, testes de protótipos com pessoas reais e iterações com base em feedback, em vez de suposições.
Exemplo: o Spotify utiliza funções como o Discover Weekly, que usa dados de audição para criar listas de reprodução personalizadas que surpreendem e beneficiam de verdade os usuários.
2. Funcionalidade e usabilidade
Os produtos devem funcionar com segurança e serem fáceis de usar, caso contrário, até o design mais bonito pode falhar. Testes regulares de usabilidade revelam onde as pessoas enfrentam mais dificuldades com um produto, ajudando as empresas a identificar áreas de melhoria.
Exemplo: o Airbnb testa com frequência diferentes versões de seu fluxo de reservas para reduzir o atrito e aumentar as taxas de conversão.
3. Estética e alinhamento da marca
O design visual influencia a forma como as pessoas percebem e confiam em um produto antes mesmo de ter a experiência. Uma estética clean e profissional sinaliza qualidade e confiabilidade, enquanto designs divertidos podem transmitir inovação e acessibilidade.
Exemplo: a Apple sempre usa linhas clean, materiais premium e inclui detalhes sutis em todos os produtos para criar uma experiência de marca reconhecível que exige precificação premium.
4. Sustentabilidade
A consciência ambiental tem se tornado cada vez mais crucial no design de produtos modernos, pois os consumidores preferem marcas que se alinham com seus valores.
Exemplo: a Patagonia construiu toda a sua marca em torno de práticas sustentáveis, usando materiais reciclados e incentivando os clientes a consertar em vez de substituir os produtos.
5. Inovação
A resolução criativa de problemas e novas perspectivas ajudam os produtos a se destacarem em mercados competitivos, ao mesmo tempo em que atendem às necessidades dos usuários de novas maneiras.
Exemplo: a Netflix inovou ao reconhecer que as pessoas queriam entretenimento sob demanda, em vez de seguir a programação tradicional da TV, levando ao modelo de streaming que transformou a forma como a gente consome programas de televisão e filmes.
Cada etapa essencial do processo de design de produto
O design de produto bem-sucedido segue um processo estruturado que vai da pesquisa inicial ao lançamento final. Estas cinco etapas principais fornecem uma estrutura para transformar ideias em soluções prontas para o mercado:
Passo 1. Conduzir pesquisas de mercado e coletar insights dos usuários
A pesquisa é a base de todo produto de sucesso, pois mostra às empresas o que os usuários precisam de fato, em comparação com o que a gente acha que eles precisam. Essa fase envolve a análise das tendências do mercado, o estudo dos concorrentes e o engajamento direto com usuários potenciais por meio de pesquisas, entrevistas e estudos observacionais.

Ferramentas como personas de usuários, mapas de jornada e análise da concorrência ajudam as equipes a sintetizar as descobertas em insights práticos.
Etapa 2: faça brainstorming, valide e priorize conceitos
As equipes geram várias soluções potenciais em sessões de brainstorming estruturadas usando técnicas como sprints de design, mapeamento mental e esboços rápidos.
Após gerar conceitos, as equipes os validam de acordo com as necessidades do usuário e as restrições de negócios para identificar os rumos mais promissores por meio de entrevistas rápidas com usuários ou avaliações de viabilidade técnica.

Etapa 3: crie protótipos para testar ideias
A prototipagem deixa conceitos abstratos mais tangíveis, permitindo que as equipes testem suposições antes de investir no desenvolvimento completo. Protótipos de baixa fidelidade, como esboços em papel, ajudam a explorar padrões de interação com rapidez.
No entanto, protótipos de alta fidelidade, como modelos interativos, são úteis para testar detalhes específicos de design e reações do usuário.
Etapa 4. Executar testes e refinar com base nos resultados
Testar protótipos com usuários reais revela lacunas entre as intenções dos designers e a realidade dos usuários. Métodos como testes de usabilidade, experimentos A/B e versões beta oferecem dados sobre o que está funcionando e o que precisa ser melhorado.
Várias rodadas de testes e aperfeiçoamentos ajudam as equipes a chegar a soluções a soluções que atendam de verdade às necessidades dos usuários.
Etapa 5. Finalização das especificações do projeto e preparação para a produção
A fase final transforma protótipos validados em produtos prontos para produção por meio de especificações precisas, garantia de qualidade e planejamento de lançamento. O que envolve trabalhar em conjunto com as equipes de engenharia para preparar materiais de marketing, experiências de integração do usuário e documentação de suporte.
Esses materiais vão ser essenciais para você durante todo o processo de desenvolvimento do produto. É por isso que os designers de produtos costumam usar um software especializado em desenvolvimento de produtos para coordenar essas atividades.
O que é melhor?

Ferramentas de gerenciamento de produtos que aproveitam o poder da IA, como o Rovo, tornam esse processo ainda mais simples. Os designers de produto podem usar as funções de resumo e redação com IA para contextualizar tarefas e produtos com rapidez. Dessa forma, a documentação fica vinculada à fonte original.
Desafios comuns no design de produtos e como os superar
É raro ter projetos de design de produto que saem como planejado, e isso é normal. Confira a seguir os obstáculos mais comuns que as equipes encontram e maneiras práticas de lidar com eles:
Limitações de custo e restrições orçamentárias: essas restrições costumam forçar as equipes a cortar custos ou abandonar recursos promissores. Combata isso criando estimativas de custo detalhadas no início do processo e estabelecendo prioridades claras com as partes interessadas. Use prototipagem rápida para testar recursos caros a baixo custo antes de alocar recursos e considere lançamentos em fases que distribuam os custos ao longo do tempo.
Problemas de alinhamento das partes interessadas: esses problemas surgem quando diferentes departamentos têm prioridades ou visões conflitantes para o produto. Reuniões regulares com equipes multifuncionais, documentação compartilhada de decisões e justificativas e canais de comunicação claros ajudam a manter todos alinhados. Os workshops de design thinking podem reunir as partes interessadas para colaborar em soluções em vez de debater preferências.
Alterações rápidas nas tendências do mercado e nas expectativas dos usuários: esses desafios podem fazer com que o design inovador de ontem pareça ultrapassado antes do lançamento. Fique à frente criando flexibilidade em seu sistema de design, conduzindo pesquisas contínuas com os usuários durante o desenvolvimento e mantendo conexões estreitas com as equipes de suporte ao cliente que ouvem o feedback primeiro. As metodologias de design Ágil permitem que as equipes se adaptem com rapidez quando as tendências mudam.
Simplifique o processo de design de produto com o Jira Product Discovery
Gerenciar o processo todo de design do produto exige a coordenação de insights de pesquisa, iterações de design, feedback das partes interessadas e transferências de desenvolvimento entre vários membros da equipe e cronogramas.

O Jira Product Discovery é uma plataforma centralizada onde as equipes registram ideias, priorizam funções e acompanham o progresso desde o conceito inicial até o lançamento. Faça uma integração perfeita com os fluxos de trabalho Ágeis de gerenciamento de produtos existentes, ao mesmo tempo em que oferece visibilidade sobre como os objetivos comerciais e as necessidades dos usuários influenciam as decisões de design.
Comece ajudando as equipes a evitar armadilhas comuns, como perder o controle das informações da pesquisa, duplicar o trabalho ou desalinhamento com a estratégia de desenvolvimento do produto. Ao conectar as atividades de design aos roteiros de produtos e às métricas de sucesso, as equipes podem tomar melhores decisões sobre onde investir seu tempo.
O resultado é um design de produto mais rápido e eficaz, que oferece valor consistente tanto para os usuários quanto para a empresa.
Recommended for you
Templates
Templates prontos do Jira
Confira nossa biblioteca de templates personalizados do Jira para várias equipes, departamentos e fluxos de trabalho.
Guia do produto
Uma introdução completa ao Jira
Use este guia detalhado para descobrir as principais funções e as melhores práticas para maximizar sua produtividade.
Guia do Git
Como entender o básico do Git
De iniciantes a especialistas avançados, use este guia para aprender o básico do Git com dicas e tutoriais úteis.