- O Coach Ágil
- Manifesto Ágil
Scrum
kanban
Gerenciamento de projetos ágeis
Gestão de produto
- Gestão de fluxo de valor
A vantagem ágil
Ágil em escala
Desenvolvimento de software
Design
Marketing ágil
- DevOps
Equipes ágeis
Tutoriais de agilidade
Conversas sobre agilidade
Sobre o Instrutor ágil
- Todos os artigos
Gerentes ágeis: gerentes de desenvolvimento versus Scrum Masters
É uma luta até a morte! (É brincadeira. Essas duas funções coexistem perfeitamente.)

por Dan Radigan
por Dan Radigan
Comece com o template grátis de Scrum do Jira
Simplifique o projeto e planeje, acompanhe e gerencie com facilidade o trabalho em sprints. Esse template inclui quadros, backlogs, roteiros, relatórios e muito mais!
As equipes Ágeis têm estruturas diferentes das equipes cascata. As equipes cascata seguem a estrutura da organização e a programação no geral é "de cima para baixo", ou seja, o gerenciamento define o ritmo e a agenda.
No desenvolvimento ágil, a equipe é auto-organizável. Ela define sua própria agenda com base nas prioridades do proprietário do produto e a capacidade de disponibilidade de cada equipe.
Os mestres de Scrum e os gerentes de desenvolvimento preenchem a lacuna organizacional entre o gerenciamento sênior e as equipes de desenvolvimento. Eles trabalham para otimizar as equipes e os indivíduos de modo a fornecer o melhor software que promova as metas da empresa.
O mestre de Scrum e o gerente de desenvolvimento também protegem as equipes de distrações externas, como deslizamento do funções, antipadrões de cascata, problemas multifuncionais e projetos paralelos que distraem a equipe das verdadeiras metas.
O mestre de Scrum e o gerente de desenvolvimento também protegem as equipes de distrações externas, como deslizamento do funções, antipadrões de cascata, problemas multifuncionais e projetos paralelos que distraem a equipe das verdadeiras metas. Os scrums masters e os gerentes de desenvolvimento normalmente trabalham com várias equipes ágeis. Vejamos como eles trabalham com cada equipe em portfólios ágeis maiores.
O que é um gerente de desenvolvimento?
Os gerentes de desenvolvimento são fundamentais nas organizações ágeis e sua função é substancial. Eles são responsáveis pela qualidade do produto, da arquitetura do código até a qualidade do usuário final.
Eles se envolvem com as revisões de código para garantir que os membros da equipe estejam contribuindo com um código que atenda as metas de curto e longo prazo do programa e, como estão sempre muito próximos da equipe, eles normalmente influenciam nas escolhas de tecnologia para o programa.
Essa proximidade com o processo e o produto permite que os gerentes de desenvolvimento comuniquem o contexto internamente à equipe e a toda a organização.
Bons gerentes de desenvolvimento sabem formar ótimas equipes, e isso começa com a contratação. Eles conduzem o processo de contratação e estão bem posicionados para fazer isso, pois:
A contratação consome muito tempo e distrai a equipe
A procura por candidatos tira o foco da criação de ótimos produtos
Um gerente de desenvolvimento pode ajudar a reduzir alguns dos efeitos da integração à medida que novos funcionários entram para a equipe
Simplificando: quando o gerente de desenvolvimento assume as tarefas de recrutamento e contratação, a equipe consegue se focar apenas no produto.
Os gerentes de desenvolvimento também atuam como parceiros e mentores, pois conhecem os fundamentos do gerenciamento: reuniões individuais, dão feedback e orientação. Os gerentes de desenvolvimento bem-sucedidos orientam engenheiros para que eles proporcionem o melhor: ideias, código, testes e cultura.
Às vezes, a equipe terá dificuldades com decisões que variam do design arquitetônico até a estratégia de ramificação . Os gerentes de desenvolvimento bem preparados sabem quando intervir ou quando deixar a equipe continuar a tentar para que aprendam.
Uma das grandes diferenças entre as equipes ágeis e em cascata é que o gerente de desenvolvimento é um parceiro no processo de estimativa. Em uma equipe em cascata, uma conversa como esta não seria estranha:
"Quanto tempo vai levar para entregar essa função?" – gerente
"Seis semanas. A gente precisa fazer A, B, C para levar essa função para o mercado". – engenheiro
"Hmm. Entendi, mas você precisa encontrar uma forma de dar conta disso em quatro semanas". – gerente
Mas um gerente de desenvolvimento ágil sabe como contratar ótimos funcionários e confiar neles. Um princípio do processo ágil: as pessoas mais próximas ao trabalho são as melhores para definir o escopo e entregar o trabalho. A equipe define o cronograma. O gerente de desenvolvimento dá o diferencial com perguntas e verificação de suposições feitas no exercício de estimativa, sendo um parceiro, e não um ditador, no processo.
Você não vai ouvir "encontre uma forma de dar conta disso em quatro semanas" em organizações ágeis. (E, se ouvir, é um pouco estranho, não?)
O que é um scrum master?
Scrum masters são líderes de projeto em uma equipe ágil cujo foco é a otimização do desempenho, trabalhando com o proprietário do produto e a equipe para garantir sprints consistentes e bem-sucedidos. Eles também fazem a coordenação entre equipes, de modo que a equipe principal possa se focar no desenvolvimento do produto.
A meta do mestre de Scrum é manter a eficiência e garantir que todos estejam falando a mesma língua. Como resultado, o mestre de Scrum coordena a maioria das entradas e saídas necessárias para um programa ágil. Lidera as cerimônias ágeis de início do sprint, as reuniões rápidas diárias, a revisão do sprint, a retrospectiva do sprint e trabalha com a equipe e com os gerentes de desenvolvimento para estimar itens maiores, como epics e histórias do usuário individuais no backlog. O mestre de Scrum pode não ser tão técnico quanto o resto da equipe, então o gerente de desenvolvimento pode se envolver para disponibilizar contexto valioso ao mestre de Scrum e à equipe quando ocorrer uma falta de informação. À medida que a equipe amadurece na aplicação do método ágil, o mestre de Scrum diminui o foco na estimativa e aumenta o foco na otimização da velocidade de entrega.
O scrum master também atua como um treinador ágil nas grandes organizações, ajudando a equipe a adotar e criar práticas ágeis por todo o ciclo de vida do produto: estimativado ponto de história, planejamento de sprint e entrega contínua. O aspecto do treinamento do trabalho do scrum master é fundamental. Como especialistas ágeis, eles sabem o motivo pelo qual o método ágil é o ideal para o projeto e a empresa e podem falar a favor do método quando a empresa estiver passando pelas desvantagens do uso do método.
Scrum masters e gerentes de desenvolvimento fazem parcerias em portfólios ágeis
A maioria das equipes cascata são centradas no gerente. Elas esperam que os gerentes definam prioridades, monitorem o progresso e avaliem o desempenho. Por outro lado, as equipes ágeis são auto-organizáveis e têm seu próprio roteiro e processo de entrega. Para que isso funcione em organizações maiores, os scrum masters e os gerentes de desenvolvimento trabalham juntos para criar uma cultura ágil em toda a organização, agindo como intermediários entre as equipes e o gerenciamento de nível C. Como as duas funções trabalham com várias equipes ágeis, elas são fundamentais para o portfólio ágil.
O foco do scrum master é na adoção e na implementação do método ágil pela equipe. O gerente de desenvolvimento tem como foco a contratação das pessoas certas, o treinamento dos membros da equipe e a garantia de uma boa cultura de desenvolvimento nas equipes. Ambas as funções, trabalhando juntas, promoverão equipes ágeis altamente funcionais.
- O Coach Ágil
- Manifesto Ágil
Scrum
kanban
Gerenciamento de projetos ágeis
Gestão de produto
- Gestão de fluxo de valor
A vantagem ágil
Ágil em escala
Desenvolvimento de software
Design
Marketing ágil
- DevOps
Equipes ágeis
Tutoriais de agilidade
Conversas sobre agilidade
Sobre o Instrutor ágil
- Todos os artigos
Gerentes ágeis: gerentes de desenvolvimento versus Scrum Masters
É uma luta até a morte! (É brincadeira. Essas duas funções coexistem perfeitamente.)

por Dan Radigan
por Dan Radigan
Comece com o template grátis de Scrum do Jira
Simplifique o projeto e planeje, acompanhe e gerencie com facilidade o trabalho em sprints. Esse template inclui quadros, backlogs, roteiros, relatórios e muito mais!
As equipes Ágeis têm estruturas diferentes das equipes cascata. As equipes cascata seguem a estrutura da organização e a programação no geral é "de cima para baixo", ou seja, o gerenciamento define o ritmo e a agenda.
No desenvolvimento ágil, a equipe é auto-organizável. Ela define sua própria agenda com base nas prioridades do proprietário do produto e a capacidade de disponibilidade de cada equipe.
Os mestres de Scrum e os gerentes de desenvolvimento preenchem a lacuna organizacional entre o gerenciamento sênior e as equipes de desenvolvimento. Eles trabalham para otimizar as equipes e os indivíduos de modo a fornecer o melhor software que promova as metas da empresa.
O mestre de Scrum e o gerente de desenvolvimento também protegem as equipes de distrações externas, como deslizamento do funções, antipadrões de cascata, problemas multifuncionais e projetos paralelos que distraem a equipe das verdadeiras metas.
O mestre de Scrum e o gerente de desenvolvimento também protegem as equipes de distrações externas, como deslizamento do funções, antipadrões de cascata, problemas multifuncionais e projetos paralelos que distraem a equipe das verdadeiras metas. Os scrums masters e os gerentes de desenvolvimento normalmente trabalham com várias equipes ágeis. Vejamos como eles trabalham com cada equipe em portfólios ágeis maiores.
O que é um gerente de desenvolvimento?
Os gerentes de desenvolvimento são fundamentais nas organizações ágeis e sua função é substancial. Eles são responsáveis pela qualidade do produto, da arquitetura do código até a qualidade do usuário final.
Eles se envolvem com as revisões de código para garantir que os membros da equipe estejam contribuindo com um código que atenda as metas de curto e longo prazo do programa e, como estão sempre muito próximos da equipe, eles normalmente influenciam nas escolhas de tecnologia para o programa.
Essa proximidade com o processo e o produto permite que os gerentes de desenvolvimento comuniquem o contexto internamente à equipe e a toda a organização.
Bons gerentes de desenvolvimento sabem formar ótimas equipes, e isso começa com a contratação. Eles conduzem o processo de contratação e estão bem posicionados para fazer isso, pois:
A contratação consome muito tempo e distrai a equipe
A procura por candidatos tira o foco da criação de ótimos produtos
Um gerente de desenvolvimento pode ajudar a reduzir alguns dos efeitos da integração à medida que novos funcionários entram para a equipe
Simplificando: quando o gerente de desenvolvimento assume as tarefas de recrutamento e contratação, a equipe consegue se focar apenas no produto.
Os gerentes de desenvolvimento também atuam como parceiros e mentores, pois conhecem os fundamentos do gerenciamento: reuniões individuais, dão feedback e orientação. Os gerentes de desenvolvimento bem-sucedidos orientam engenheiros para que eles proporcionem o melhor: ideias, código, testes e cultura.
Às vezes, a equipe terá dificuldades com decisões que variam do design arquitetônico até a estratégia de ramificação . Os gerentes de desenvolvimento bem preparados sabem quando intervir ou quando deixar a equipe continuar a tentar para que aprendam.
Uma das grandes diferenças entre as equipes ágeis e em cascata é que o gerente de desenvolvimento é um parceiro no processo de estimativa. Em uma equipe em cascata, uma conversa como esta não seria estranha:
"Quanto tempo vai levar para entregar essa função?" – gerente
"Seis semanas. A gente precisa fazer A, B, C para levar essa função para o mercado". – engenheiro
"Hmm. Entendi, mas você precisa encontrar uma forma de dar conta disso em quatro semanas". – gerente
Mas um gerente de desenvolvimento ágil sabe como contratar ótimos funcionários e confiar neles. Um princípio do processo ágil: as pessoas mais próximas ao trabalho são as melhores para definir o escopo e entregar o trabalho. A equipe define o cronograma. O gerente de desenvolvimento dá o diferencial com perguntas e verificação de suposições feitas no exercício de estimativa, sendo um parceiro, e não um ditador, no processo.
Você não vai ouvir "encontre uma forma de dar conta disso em quatro semanas" em organizações ágeis. (E, se ouvir, é um pouco estranho, não?)
O que é um scrum master?
Scrum masters são líderes de projeto em uma equipe ágil cujo foco é a otimização do desempenho, trabalhando com o proprietário do produto e a equipe para garantir sprints consistentes e bem-sucedidos. Eles também fazem a coordenação entre equipes, de modo que a equipe principal possa se focar no desenvolvimento do produto.
A meta do mestre de Scrum é manter a eficiência e garantir que todos estejam falando a mesma língua. Como resultado, o mestre de Scrum coordena a maioria das entradas e saídas necessárias para um programa ágil. Lidera as cerimônias ágeis de início do sprint, as reuniões rápidas diárias, a revisão do sprint, a retrospectiva do sprint e trabalha com a equipe e com os gerentes de desenvolvimento para estimar itens maiores, como epics e histórias do usuário individuais no backlog. O mestre de Scrum pode não ser tão técnico quanto o resto da equipe, então o gerente de desenvolvimento pode se envolver para disponibilizar contexto valioso ao mestre de Scrum e à equipe quando ocorrer uma falta de informação. À medida que a equipe amadurece na aplicação do método ágil, o mestre de Scrum diminui o foco na estimativa e aumenta o foco na otimização da velocidade de entrega.
O scrum master também atua como um treinador ágil nas grandes organizações, ajudando a equipe a adotar e criar práticas ágeis por todo o ciclo de vida do produto: estimativado ponto de história, planejamento de sprint e entrega contínua. O aspecto do treinamento do trabalho do scrum master é fundamental. Como especialistas ágeis, eles sabem o motivo pelo qual o método ágil é o ideal para o projeto e a empresa e podem falar a favor do método quando a empresa estiver passando pelas desvantagens do uso do método.
Scrum masters e gerentes de desenvolvimento fazem parcerias em portfólios ágeis
A maioria das equipes cascata são centradas no gerente. Elas esperam que os gerentes definam prioridades, monitorem o progresso e avaliem o desempenho. Por outro lado, as equipes ágeis são auto-organizáveis e têm seu próprio roteiro e processo de entrega. Para que isso funcione em organizações maiores, os scrum masters e os gerentes de desenvolvimento trabalham juntos para criar uma cultura ágil em toda a organização, agindo como intermediários entre as equipes e o gerenciamento de nível C. Como as duas funções trabalham com várias equipes ágeis, elas são fundamentais para o portfólio ágil.
O foco do scrum master é na adoção e na implementação do método ágil pela equipe. O gerente de desenvolvimento tem como foco a contratação das pessoas certas, o treinamento dos membros da equipe e a garantia de uma boa cultura de desenvolvimento nas equipes. Ambas as funções, trabalhando juntas, promoverão equipes ágeis altamente funcionais.
Recommended for you
Templates
Templates prontos do Jira
Confira nossa biblioteca de templates personalizados do Jira para várias equipes, departamentos e fluxos de trabalho.
Guia do produto
Uma introdução completa ao Jira
Use este guia detalhado para descobrir as principais funções e as melhores práticas para maximizar sua produtividade.
Guia do Git
Como entender o básico do Git
De iniciantes a especialistas avançados, use este guia para aprender o básico do Git com dicas e tutoriais úteis.