Close

Project Management Templates

Centrum zarządzania projektami

From software releases to marketing campaigns, projects come in all shapes and sizes. This collection of project management templates is here to keep projects on track and everyone on the same page. We’ve got templates for every phase of your project: from initiation and planning to execution, monitoring, and closure. With these templates, managing your project is not only easier but also more effective, no matter what kind of team you’re on.

Project initiation templates

This stage is all about stepping back and looking at the project from a broader perspective. Rather than diving headfirst into timelines and action items, the focus here is on evaluating the project's value and potential. Below, you’ll find a set of templates to help guide you through the initiation phase and set your project up for success.

Szablon ról i obowiązków

Jasno określ role i obowiązki w zespole, aby usprawnić współpracę.

Szablon planowania na najwyższym poziomie

Nadzoruj planowanie i zarządzanie projektami na poziomie ogólnym za pomocą tego szablonu.

Szablon OKR-ów

Koordynuj pracę zespołów i osiągaj cele dzięki ustrukturyzowanym szablonom OKR.

Szablon ulotki rocznego planu

Podsumuj roczny plan w zwięzłym, jednostronicowym dokumencie.

Szablon macierzy priorytetów

Skutecznie ustalaj priorytety projektów dzięki szablonowi macierzy priorytetów.

Szablon celów SMART

Twórz konkretne, mierzalne cele za pomocą szablonu Cele SMART.

Szablon profilu klienta

Utwórz szczegółowe profile klientów na potrzeby opracowywania i marketingu produktów.

Szablon tabeli głosowania

Podejmuj demokratyczne decyzje zespołowe dzięki ustrukturyzowanej tabeli głosowania.

Szablon plakatu zespołu

Przedstaw i zaprezentuj zespół za pomocą atrakcyjnego wizualnie plakatu.

Szablon celów, sygnałów i wskaźników

Skoordynuj działania zespołu dzięki celom, sygnałom i miarom sukcesu.

Szablon analizy konkurencji

Zyskaj analizy rynkowe za pomocą tego kompleksowego szablonu analizy konkurencji.

Najlepszy szablon budżetu

Skutecznie twórz budżety projektów i zarządzaj nimi za pomocą tego szablonu.

Szablon planu strategicznego

Nakreśl plan strategiczny kolejnego projektu za pomocą tego szablonu.

Szablon burzy mózgów na temat istotnych zmian

Generuj innowacyjne pomysły dzięki ustrukturyzowanemu procesowi burzy mózgów.

Szablon strukturyzacji problemu

Precyzyjne formułuj problemy, aby ukierunkować dyskusje zespołowe i opracować rozwiązania.

Szablon ideacji MVP

Prowadź burze mózgów i planuj następne MVP za pomocą tego szablonu.

DACI: szablon dokumentacji decyzyjnej

Podejmuj świadome decyzje za pomocą ustrukturyzowanych szablonów decyzyjnych.

Uzgodnienia dotyczące współpracy

Zwiększaj efektywność zespołu dzięki ustrukturyzowanym uzgodnieniom dotyczącym współpracy.

Szablon analizy SWOT

Oceń mocne i słabe strony oraz szanse i zagrożenia dla projektu.

Szablon od wizji do wartości

Zapewnij zgodność prac zespołu z wizją i podstawowymi wartościami firmy.

Szablon diagnozy pre-mortem

Przygotuj się na potencjalne zagrożenia i niepowodzenia projektu, zanim do nich dojdzie.

Szablon plakatu projektu

Podsumuj kluczowe szczegóły projektu dla interesariuszy za pomocą tego szablonu.

Szablon burzy mózgów

Usprawniaj burze mózgów za pomocą tego ustrukturyzowanego szablonu.

Szablon krótkiej prezentacji

Przygotuj zwięzłą i atrakcyjną krótką prezentację.

Project execution templates

The project execution phase is where all the detailed planning comes to life as your team starts implementing the project plan. This is the hands-on stage, where strategies are executed, resources are managed, and tasks are driven forward. Explore templates to help your team execute effectively and navigate any bumps along the way.

Szablon monitorowania wydajności zespołu projektowego

Monitoruj i poprawiaj kondycję zespołu projektowego za pomocą tego szablonu.

Szablon spotkania w sprawie planowania sprintu

Planuj udane sprinty za pomocą kompleksowych szablonów do planowania sprintów.

Szablon tablicy Kanban

Efektywnie zarządzaj projektami i zadaniami za pomocą szablonu tablicy Kanban.

Szablon śledzenia zadań

Skutecznie śledź zadania i zarządzaj nimi dzięki szablonom śledzenia zadań w Jirze.

Główny szablon dokumentacji projektu

Organizuj dokumenty projektu i zarządzaj nimi za pomocą szablonów dokumentacji głównej.

Szablon zdalnego spotkania zespołu

Organizuj produktywne zdalne spotkania zespołów dzięki ustrukturyzowanym planom spotkań.

Szablon przeglądu projektu

Przeprowadzaj kompleksowe przeglądy projektu za pomocą ustrukturyzowanych szablonów informacji zwrotnych.

Bezpłatny szablon przepływu pracy

Skutecznie twórz przepływy pracy i zarządzaj nimi, aby zoptymalizować procesy projektowe.

Szablon tablicy projektu

Śledź projekty, zadania i zależności za pomocą szablonu tablicy projektu.

Szablon notatek ze spotkania

Szybko rejestruj szczegóły spotkań za pomocą ustrukturyzowanego szablonu notatek ze spotkania.

Bezpłatne narzędzie do śledzenia zadań: usprawnij przepływ pracy

Usprawnij przepływ pracy dzięki szablonom Jiry do zarządzania zadaniami.

Szablon harmonogramu projektu

Zaplanuj i śledź projekt od początku do końca dzięki przejrzystemu harmonogramowi projektu.

Szablon osi czasu projektu

Wizualizuj kamienie milowe i terminy projektu za pomocą przejrzystej osi czasu projektu.

Szablon kontroli procesu

Skutecznie standaryzuj i kontroluj procesy za pomocą tego szablonu.

Szablon codziennego spotkania stand-up

Usprawniaj spotkania stand-up za pomocą szablonów Confluence do ustrukturyzowanych aktualizacji.

Szablon wykresu Gantta

Wizualizuj harmonogramy i zależności projektu za pomocą wykresu Gantta.

Szablon struktury podziału pracy

Podziel projekty na możliwe do zarządzania zadania za pomocą tego ustrukturyzowanego szablonu.

Szablony operacyjne | Biblioteka szablonów Jira

Usprawnij zarządzanie działalnością operacyjną dzięki dostosowanym szablonom operacyjnym.

Szablon spotkania w cztery oczy

Prowadź produktywne spotkania indywidualne dzięki szablonowi spotkania w cztery oczy

Szablon Scrum

Efektywnie zarządzaj projektami Agile za pomocą szablonu Scrum.

Szablon listy zadań do wykonania

Monitoruj realizację zadań za pomocą prostej i skutecznej listy zadań do wykonania.

Szablon harmonogramu projektu

Realizuj projekt zgodnie z planem dzięki szczegółowemu harmonogramowi projektu.

Szablon narzędzia do śledzenia zgłoszeń

Łatwo śledź zgłoszenia i rozwiązania w całym projekcie dzięki temu szablonowi.

Project monitoring templates

The project monitoring phase is all about keeping a close eye on your project as it progresses to ensure it stays on track. During this stage, teams continuously evaluate their performance to confirm deadlines are met, budgets are maintained, and goals remain aligned. Here, you’ll discover templates designed to help your team efficiently monitor your project's progress and keep everything running smoothly.

Szablon przeglądu działalności z kierownictwem

Podsumuj wyniki biznesowe, korzystając z szablonu przeglądu działalności z kierownictwem.

Szablony dokumentów i raportów

Uzyskaj dostęp do różnych szablonów dotyczących dokumentacji i raportowania.

Szablon stanu projektu

Zachowaj przejrzystość dzięki szczegółowym szablonom statusu projektu.

Szablon końcowotygodniowego raportu o statusie

Podsumowuj cotygodniowe postępy za pomocą szablonów raportów o statusie na koniec tygodnia.

Szablon procesu zamknięcia miesiąca

Usprawnij proces zamknięcia miesiąca za pomocą szczegółowego szablonu.

Szablon informowania osób zainteresowanych

Efektywnie angażuj interesariuszy za pomocą przejrzystych szablonów do komunikacji.

Szablon aktualnej sytuacji firmy

Regularnie przekazuj informacje o aktualnej sytuacji firmy, aby wszyscy byli na bieżąco.

Najlepszy szablon raportu z projektu

Uprość raportowanie projektów dzięki wszechstronnym szablonom Jiry.

Szablon sparingu

Prowadź ustrukturyzowane sesje przekazywania informacji zwrotnych w celu usprawnienia pracy, korzystając z szablonu sparingu.

Najlepszy szablon śledzenia projektu

Realizuj projekty zgodnie z planem dzięki szablonom śledzenia projektów w Jirze.

Project closure templates

The project closure phase is the final step where the team ties up all loose ends after completing the project. While the project tasks may be done, this phase ensures the project ends on a high note and sets the foundation for future success. The following templates are crafted to help guide your team through the project closure phase.

Szablon retrospektywy 4L

Analizuj ukończone projekty dzięki szablonowi retrospektywy 4L.

Szablon analizy „5 × dlaczego”

Szybko identyfikuj główne problemy dzięki szablonowi analizy „5 x dlaczego”.

Szablon analizy post-mortem incydentu

Analizuj incydenty i wdrażaj ulepszenia dzięki przeglądom z analizą post-mortem.

Szablon retrospektywy

Przeprowadzaj produktywne retrospektywy za pomocą ustrukturyzowanych szablonów Confluence.

Szablon odświeżenia rytuału

Ponownie oceniaj i dostosowuj rytuały zespołu, aby poprawiać wyniki.

Project management templates for teams

These project management templates are tailored to meet the unique needs of specific teams. Whether you're launching a new marketing campaign, developing a product, managing IT infrastructure, driving sales initiatives, or optimizing HR processes, these project management templates provide a structured approach to help your team achieve their goals efficiently and effectively. Explore the templates below to find the best fit for your team's needs.

Project management templates for product & software teams

Software teams and product managers need robust tools to guide every stage of development, from initial ideation to post-launch analysis. Our collection of templates is designed to streamline product management and development processes, ensuring you can efficiently manage everything from customer impact assessments to complex software architecture reviews.

Szablon oceny wpływu na klienta

Oceń wpływ decyzji na klientów za pomocą tego szablonu oceny.

Szablon uzasadnienia biznesowego SAFe według zasad Lean

Skutecznie prezentuj uzasadnienie biznesowe według zasad Lean dzięki temu ustrukturyzowanemu szablonowi.

Szablon wprowadzenia produktu na rynek

Planuj udane premiery produktów za pomocą ustrukturyzowanych szablonów Confluence.

Szablony dla menedżerów produktów

Uzyskaj dostęp do zestawu narzędzi i szablonów dostosowanych do potrzeb menedżerów produktów.

Szablon przeglądu architektury oprogramowania

Oceniaj i ulepszaj architekturę oprogramowania dzięki temu ustrukturyzowanemu szablonowi.

Kolekcja szablonów Confluence dotyczących wprowadzania produktów na rynek

Korzystaj z kompleksowych szablonów, aby pomyślnie wprowadzać produkty na rynek.

Szablon schematu architektury AWS

Wizualizuj i dokumentuj architekturę AWS za pomocą tego szablonu schematu.

Szablon raport z rozmowy z klientem

Zarejestruj analizy z wywiadów z klientami za pomocą szczegółowego raportu.

Szablon planu projektu DevOps

Skutecznie zarządzaj przepływami pracy i zadaniami DevOps dzięki temu szablonowi.

Szablon planu i wyników eksperymentu

Planuj i dokumentuj eksperymenty z jasno określonymi celami i wynikami.

Szablon do zarządzania zmianami DevOps

Bezproblemowo zarządzaj zmianami DevOps dzięki temu kompleksowemu szablonowi.

Szablony zarządzania produktem

Zoptymalizuj zarządzanie produktem dzięki zestawowi dostosowanych szablonów.

Szablon wykazu procedur DevOps

Ustandaryzuj działalność operacyjną za pomocą szczegółowego szablonu wykazu procedur DevOps.

Kolekcja szablonów dotyczących tworzenia oprogramowania

Przeglądaj szablony dotyczące procesów tworzenia oprogramowania.

Szablon projektowania ścieżki klienta

Wizualizuj doświadczenia klienta za pomocą projektu ścieżki klienta.

Szablon harmonogramu dla produktu

Planuj i komunikuj strategię produktu za pomocą harmonogramu produktu.

Szablony tworzenia oprogramowania | Biblioteka szablonów Jira

Szablony dostosowane do potrzeb zespołów i projektów programistycznych.

Project management templates for marketing teams

For marketing teams aiming to elevate their strategy and execution, our wide range of project management templates has everything you need. From crafting a go-to-market strategy to planning meaningful email campaigns, our customized templates are designed to help you streamline your creative processes, align cross-functional efforts, and drive results.

Szablon strategii dotyczącej treści

Opracuj i zastosuj kompleksową strategię dotyczącą treści za pomocą tego szablonu.

Szablon sprintu projektowania

Przeprowadzaj skuteczne sprinty projektowe za pomocą ustrukturyzowanego szablonu.

Szablon monitorowania kampanii e-mailowej

Planuj, realizuj i śledź kampanie e-mailowe za pomocą tego szablonu.

Szablon decyzji projektowej

Dokumentuj i jasno komunikuj decyzje projektowe za pomocą tego szablonu.

Szablon kreatywnego streszczenia

Uporządkuj kreatywne projekty za pomocą szczegółowego i przejrzystego szablonu streszczenia.

Szablon wejścia na rynek

Zaplanuj i zrealizuj strategię wejścia na rynek za pomocą tego szablonu.

Szablony projektowe

Ulepszaj projekty dotyczące projektowania dzięki specjalistycznym szablonom dla każdego etapu.

Szablon zarządzania kampanią

Bez trudu planuj kampanie marketingowe i zarządzaj nimi za pomocą tego szablonu.

Szablon kreatora warsztatów

Planuj efektywne warsztaty za pomocą tego kompleksowego szablonu.

Szablon planu marketingowego

Twórz efektywne plany marketingowe za pomocą ustrukturyzowanych szablonów Confluence.

Szablon kampanii marketingowej

Projektuj i realizuj efektywne kampanie marketingowe za pomocą szablonów Confluence.

Szablon systemu projektowania

Standaryzuj procesy projektowania dzięki kompleksowemu systemowi projektowania.

Szablony marketingowe | Biblioteka szablonów Jira

Zoptymalizuj działania marketingowe dzięki dostosowanym szablonom marketingowym.

Najlepszy szablon zarządzania projektami

Usprawnij zarządzanie projektami dzięki szablonom Jiry.

Szablon schematu komunikacji

Twórz przejrzyste i spójne komunikaty za pomocą szablonu schematu komunikacji.

Szablon komponentów projektu

Organizuj komponenty projektu i zarządzaj nimi za pomocą tego szablonu.

Szablon wytycznych dotyczących tworzenia materiałów pisemnych

Określ spójne standardy sporządzania materiałów pisemnych na różne tematy.

Kolekcja szablonów strategii marketingowych

Uzyskaj dostęp do kolekcji szablonów strategii marketingowych.

Szablony marketingowe i sprzedażowe

Przeglądaj szablony dla zespołów marketingowych i sprzedażowych.

Szablon marketingowego wpisu na blogu

Planuj, opracowuj i publikuj marketingowe wpisy na blogu za pomocą tego szablonu.

Szablon kampanii e-mail

Z łatwością projektuj zautomatyzowane kampanie e-mail i zarządzaj nimi.

Szablon wydarzenia wirtualnego

Planuj i organizuj udane wydarzenia wirtualne.

Bezpłatny szablon planowania wydarzeń

Bezproblemowo planuj wydarzenia i zarządzaj nimi dzięki szablonom planowania wydarzeń w Jirze.

Kolekcja szablonów projektów na dużą skalę

Przeglądaj skalowalne szablony projektów.

Project management templates for IT teams

For IT teams focused on maintaining seamless operations and managing incidents effectively, our collection of templates is tailored to meet your needs. Whether you're reporting on major incidents, managing ITSM processes, or creating detailed runbooks, our specialized templates provide a structured approach to ensure that your team is always prepared for what comes next.

Szablon cotygodniowego raportu ITSM dotyczącego poważnych incydentów

Śledź i przeglądaj poważne incydenty IT co tydzień, aby usprawnić zarządzanie usługami.

Szablon komunikacji dotyczącej incydentów

Usprawnij komunikację dotyczącą incydentów dzięki przejrzystemu i uporządkowanemu szablonowi.

Szablon weryfikacji po incydencie ITSM

Weryfikuj incydenty dotyczące usług IT, aby usprawnić procesy i zapobiegać problemom.

Szablon zarządzania zmianami ITSM

Skutecznie zarządzaj zmianami dotyczącymi usług IT dzięki temu kompleksowemu przewodnikowi.

Kolekcja szablonów baz wiedzy

Scentralizuj i uporządkuj wiedzę zespołu w niezawodnej bazie.

Szablon ITSM

Zarządzaj usługami IT za pomocą ustrukturyzowanego i kompleksowego szablonu.

Szablon wykazu procedur ITSM

Zapewnij ciągłość usług IT dzięki kompleksowemu wykazowi procedur.

Szablon plakatu projektu IT

Podsumuj szczegóły projektu IT za pomocą zwięzłego plakatu projektu IT.

Szablon znanych błędów ITSM

Dokumentuj i śledź znane błędy dotyczące zarządzania usługami IT.

Szablony dotyczące tworzenia oprogramowania i IT

Uzyskaj dostęp do szeregu szablonów dla programistów.

Project management templates for HR teams

For HR teams dedicated to building strong, supportive, and efficient workplaces, our collection of project management templates is designed to streamline your processes and enhance team collaboration. From crafting clear job descriptions and offer letters to managing the hiring process and gathering interview feedback, these templates offer a comprehensive toolkit for every stage of the employee lifecycle.

Szablon pisma z ofertą pracy

Usprawnij proces rekrutacji dzięki ustrukturyzowanemu szablonowi pisma z ofertą pracy.

Szablon bazy wiedzy HR

Scentralizuj wiedzę HR, aby ułatwić do niej dostęp i zapewnić spójną komunikację.

Szablon podręcznika pracownika

Łatwo utwórz i prowadź obszerny podręcznik dla pracowników.

Szablon do rekrutacji

Usprawnij proces rekrutacji dzięki szczegółowemu szablonowi krok po kroku.

Szablony związane z zasobami ludzkimi

Ulepsz procesy HR dzięki specjalistycznym szablonom dla zespołów HR.

Szablon opinii o rozmowie kwalifikacyjnej

Szybko znajdź odpowiedniego kandydata dzięki szablonowi opinii o rozmowie kwalifikacyjnej.

Szablon opisu stanowiska

Twórz precyzyjne i wyczerpujące opisy stanowisk, aby przyciągnąć kandydatów.

Project management templates for sales teams

For sales teams aiming to close deals faster and foster strong customer relationships, our selection of templates is tailored to support every step of the sales process. Whether you're setting up a sales portal, planning accounts, or guiding customers through the quote-to-cash process, our project management templates for sales teams ensure you stay organized, informed, and ready to drive results.

Szablon portalu sprzedażowego

Scentralizuj zasoby i strategie sprzedażowe w pojedynczym, łatwo dostępnym portalu.

Szablon wspólnego planu działania

Planuj i śledź wspólne działania za pomocą szablonów do współpracy w Confluence.

Szablony sprzedażowe | Biblioteka szablonów Jira

Zwiększ produktywność zespołu sprzedażowego dzięki dostosowanym szablonom sprzedażowym.

Szablon do planowania relacji z klientem

Ulepsz strategie sprzedażowe dzięki szablonowi planowania relacji z klientem.

Szablon procesu QTC podczas przejęcia

Określ proces i szczegóły QTC podczas przejęcia za pomocą tego szablonu.