How to create and use sprints in Jira
La guida per lavorare con gli sprint in Jira
Inizia gratuitamente gli sprint nel modello Scrum di Jira
Riepilogo:Ā uno sprint ĆØ un periodo di tempo fisso in un ciclo di sviluppo continuo in cui i team completano il lavoro del loro backlog di prodotto. Alla fine dello sprint, un team avrĆ in genere creato e implementato un incremento di prodotto funzionante. In Jira il backlog ĆØ al centro della riunione di pianificazione degli sprint, per consentirti di effettuare una stima delle story, modificare l'ambito dello sprint, controllare la velocity e ridefinire le prioritĆ dei ticket in tempo reale.
Ora
10 minuti. Da completare nell'arco di 2 settimane o piĆ¹
Pubblico
Chi si approccia per la prima volta allo sviluppo software Agile o a JiraĀ
Disponi dell'autorizzazione diĀ amministrazione dello spazioĀ per tutti gli spazi della board Scrum. Per ulterioriĀ informazioni, vediĀ Gestione delle autorizzazioni dello spazio
PREREQUISITO
Aver creato un account Jira
Aver creato uno spazio Scrum in Jira
Aver riempito il backlog dello spazio con i ticket
Uno sprint ĆØ un periodo di tempo fisso in cui i team completano il lavoro del loro backlog di prodotto. Gli sprint durano generalmente una, due o quattro settimane. Alla fine dello sprint, un team in genere avrĆ creato e implementato un incremento di prodotto funzionante.
Scopri come utilizzare gli sprint in Jira
La guida per lavorare con gli sprint in Jira
Inizia gratuitamente gli sprint nel modello Scrum di Jira
Riepilogo:Ā uno sprint ĆØ un periodo di tempo fisso in un ciclo di sviluppo continuo in cui i team completano il lavoro del loro backlog di prodotto. Alla fine dello sprint, un team avrĆ in genere creato e implementato un incremento di prodotto funzionante. In Jira il backlog ĆØ al centro della riunione di pianificazione degli sprint, per consentirti di effettuare una stima delle story, modificare l'ambito dello sprint, controllare la velocity e ridefinire le prioritĆ dei ticket in tempo reale.
Tutorial sugli spring di Jira
In questo tutorial spiegheremo come utilizzare gli sprint in Jira. Tieni presente che i rituali del teamĀ che svolgi al di fuori di Jira, come le riunioni di pianificazione degli sprint, le riunioni retrospettive e le riunioni stand-up giornaliere, non saranno trattati in questo articolo. Maggiori informazioni sull'argomento sono disponibili nell'articoloĀ Come usare Scrum con Jira.
Ora
10 minuti. Da completare nell'arco di 2 settimane o piĆ¹
Pubblico
Chi si approccia per la prima volta allo sviluppo software Agile o a JiraĀ
Disponi dell'autorizzazione diĀ amministrazione dello spazioĀ per tutti gli spazi della board Scrum. Per ulterioriĀ informazioni, vediĀ Gestione delle autorizzazioni dello spazio
PREREQUISITO
Aver creato un account Jira
Aver creato uno spazio Scrum in Jira
Aver riempito il backlog dello spazio con i ticket
Uno sprint ĆØ un periodo di tempo fisso in cui i team completano il lavoro del loro backlog di prodotto. Gli sprint durano generalmente una, due o quattro settimane. Alla fine dello sprint, un team in genere avrĆ creato e implementato un incremento di prodotto funzionante.
Passaggio 1. Creazione di uno sprint
Vai alĀ backlogĀ del tuo spazio Scrum.
Clicca sul pulsanteĀ Crea sprintĀ nella parte superiore del backlog.
Tieni presente che puoi creare piĆ¹ sprint, se vuoi pianificare il lavoro con diverse settimane di anticipo.
Passaggio 2. Compilazione dello sprint con le story del backlog
Una volta creato lo sprint, devi riempirlo con i ticket. Prima perĆ² devi incontrare il tuo team per parlare del lavoro che vuoi impegnarti a svolgere. Assicurati di aggiungere una quantitĆ di lavoro sufficiente per tutti i membri del team.
Quanti ticket dobbiamo aggiungere?
Quando esegui questa operazione per la prima volta potresti avere dei dubbi su quanti ticket aggiungere. Non preoccuparti, ĆØ normale, lo capirai nel corso del tempo. Per rendere piĆ¹ semplice questa attivitĆ , prima di iniziare ad aggiungere ticket allo sprint, chiedi al team di effettuare una stimaĀ dei ticket. Al termine dello sprint, potrai vedere l'impegno che il team ĆØ riuscito a dedicare allo sprint.
Nel tempo, potrai farti un'idea della capacitĆ lavorativa del team e questo ti aiuterĆ a pianificare in modo adeguato gli sprint futuri. Scopri di piĆ¹ sulla stima nella nostra guidaĀ Come usare Scrum con Jira.
Per aggiungere story agli sprint
Vai al backlog.
Trascina i ticket dal backlog e rilasciali nello sprint.
Tieni presente che puoi anche aggiungere un ticket allo sprint modificando il ticketĀ e aggiornando il campoĀ Sprint.
Passaggio 3. Avvio dello sprint
Dopo averĀ aggiuntoĀ i ticketĀ allo sprint e quando il team ĆØ pronto per il lavoro, dovrai avviare lo sprint.
Tieni presente che puoi avviare uno sprint solo se:
Non ne hai giĆ avviato uno.Ā Se vuoi avere piĆ¹ di uno sprintĀ attivoĀ alla volta, provaĀ la funzioneĀ Sprint paralleli.
Lo sprint si trova in cima al backlog. Se vuoi avviare uno sprint pianificato piĆ¹ in basso, dovrai riordinare gli sprint per spostarlo verso l'alto.
Per avviare uno sprint
Vai alĀ backlogĀ del tuo spazio Scrum.
Trova lo sprint che desideri avviare e clicca suĀ Avvia sprint.
Aggiorna il campoĀ Nome sprintĀ e aggiungi un Obiettivo sprint, se lo desideri, quindiĀ seleziona laĀ Data di inizioĀ e laĀ Data di fineĀ delloĀ sprint.
Quale durata scegliere per gli sprint?
Se hai dei dubbi sulla durata degli sprint, ti consigliamo di scegliere un periodo di due settimane: ĆØ sufficiente per ottenere dei risultati, ma non cosƬ lungo da impedire al team di ricevere un feedback regolare.
Passaggio 4. Monitoraggio dell'avanzamento del team
Durante lo sprint, probabilmente vorrai monitorare l'avanzamento del team. A questo scopo, puoi visualizzare ilĀ Report Sprint.
Quali attivitĆ verranno svolte durante gli sprint?
Durante gli sprint, i team lavorano insieme per completare le story verso cui hanno assunto un impegno all'inizio dello sprint. Questo in genere richiede molta collaborazione, quindi ti consigliamo di tenere delle riunioni stand-up giornaliere del team, in modo da sapere a cosa sta lavorando ciascun membro.
Passaggio 5. Chiusura dello sprint
Per chiudere uno sprint
Passa agliĀ sprint attiviĀ della tua board Scrum.
Se necessario, seleziona lo sprint che vuoi completare dal menu a discesa dello sprint. Tieni presente cheĀ se hai piĆ¹ sprint attivi nella board, il pulsante "Completa sprint" sarĆ mostrato solo se selezioni uno degli sprint.
Clicca suĀ Completa sprint. Tutti i ticket completati non saranno piĆ¹ visualizzati nell'elenco degli sprint attivi.
Se lo sprint presenta ticket incompleti, verrĆ chiesto di spostarli in una delle seguenti posizioni:
IlĀ backlog
Qualsiasi sprint futuro o
Un nuovo sprint
Quando devo contrassegnare un epic come completato?
Contrassegna l'epic come completato ogni volta che tutto il lavoro corrispondente viene completato. Per semplificare il processo, ti consigliamo di stabilire una chiara definizione del concetto di completato relativo all'epic. Le storie collegate all'epic non devono essere necessariamente completate per contrassegnare un epic come completato.
Ottimizza i tuoi sprint con l'automazione
Dopo aver compresoĀ come funzionano gli sprint, puoi ottimizzare i processi utilizzando l'automazione. Ecco tre delle regole di automazione piĆ¹ comuni utilizzate per gli sprint in Jira.
Invio di un messaggio Slack settimanale con tutti i ticket ancora aperti nello sprint.Ā Vai alla regola.
Al termine di uno sprint, assegnazione dei ticket rimanenti allo sprint successivo.Ā Vai alla regola.
Quando un ticket passa allo stato "In corso" e lo sprint ĆØ vuoto, sposta il ticket nello sprint attivo successivo. Vai alla regola.
Consulta queste regole di automazione e centinaia di altre regole nella libreria dei modelli di Automazione Jira.
Vuoi saperne di piĆ¹?
Per saperne di piĆ¹ sull'adozione di Scrum per il tuo team, consulta la nostra guidaĀ Come usare Scrum conĀ Jira.Ā Non vedi l'ora di iniziare? Dai un'occhiataĀ ai modelli di Jira.
Per informazioni piĆ¹ dettagliate su come usare gli sprint in Jira, dai un'occhiata alla nostraĀ documentazione sugli sprint.
Hai delle domande?Ā Rivolgiti all'Atlassian Community.
Consigliata per te
Modelli
Modelli Jira giĆ pronti
Sfoglia la nostra raccolta di modelli Jira personalizzati per vari team, reparti e flussi di lavoro.
Guida al prodotto
Un'introduzione completa a Jira
Usa questa guida dettagliata per scoprire le funzionalitĆ essenziali e le best practice che ti aiutano a massimizzare la produttivitĆ .
Guida di Git
Comprendere le nozioni di base di Git
Questa guida relativa a Git puĆ² essere utilizzata da tutti, dai principianti agli utenti piĆ¹ esperti, per imparare le basi attraverso utili tutorial e suggerimenti.