Schritt 1: Erstellen eines neuen Epics in Jira

In Jira hast du drei Möglichkeiten, um Epics zu erstellen – die Zeitleiste, das Backlog und die globale Schaltfläche "Erstellen". Wenn du ein Epic erstellen möchtest, musst du folgende Informationen eingeben:

• Epic-Name: eine kurze Bezeichnung für dein Epic. Sie wird als Label für Vorgänge verwendet, die zu diesem Epic gehören.

• Epic-Zusammenfassung: Dieser Text ist zu sehen, wenn Jira das Epic anzeigt.

Erstelle ein Epic auf der Zeitleiste

Die Zeitleiste erleichtert dir die visuelle Darstellung und Planung umfangreicher Arbeitsschritte, die schon ausgeführt werden oder denen in Zukunft eine hohe Priorität zukommt.

Aktiviere zunächst die Zeitleistenansicht.

1. Wähle in deinem Board oben rechts die Option Mehr (•••) und dann Board-Einstellungen aus.

2. Auf der Registerkarte Zeitleiste kannst du die Funktion für deinen Bereich aktivieren.

3. Wähle anschließend im Menü ganz links die Option Zeitleiste aus.

4. Klicke in der Zeitleiste auf + Epic erstellen. Wenn deine Zeitleiste leer ist, kannst du einfach etwas eintippen, um dein erstes Epic zu erstellen.

Ein Epic über einen neuen Vorgang erstellen

Epics und andere Vorgangstypen können über das globale Navigationsmenü erstellt werden.

1. Klicke in der globalen Navigationsleiste oben auf dem Bildschirm auf die Schaltfläche Erstellen.

2. Wähle Epic als Vorgangstyp aus.

Über das Epics-Panel im Backlog

1. Navigiere zum Backlog.

2. Klicke auf das Epics-Panel.

3. Klicke auf Epic erstellen.

Schritt 2: Hinzufügen von Storys oder untergeordneten Vorgängen

Nachdem du ein Epic erstellt hast, musst du Storys oder untergeordnete Vorgänge hinzufügen.

Du kannst eine Story auf zwei verschiedene Weisen hinzufügen:

Über den Bildschirm zum Erstellen von Vorgängen

1. Klicke oben rechts auf Erstellen. Wähle einen beliebigen Vorgangstyp außer Epic. Wähle im Feld Epic-Link dein Epic aus. Gib alle anderen Informationen ein und klicke auf Erstellen.

Über das Epic-Panel

1. Navigiere zum Backlog.

2. Öffne das Epics-Panel.

3. Klicke auf Vorgang in Epic erstellen.

Auf der Zeitleiste

1. Fahre mit der Maus über ein Epic und klicke auf + Vorgang erstellen.

2. Wähle einen Vorgangstyp aus und drücke die Eingabetaste.

So entfernst du einen Vorgang aus einem Epic

Navigiere entweder zum Backlog oder zu Aktive Sprints:

• Ziehe den Vorgang im Backlog zum Bereich Vorgänge ohne Epics unten im Epics-Panel oder

• Klicke entweder im Backlog oder in Aktive Sprints auf den relevanten Vorgang, um ihn auf der rechten Seite des Bildschirms anzuzeigen. Klicke nun auf das x im Epic-Namen (z. B. "Apples" im Screenshot 1 unten).

Schritt 3: Anzeigen deiner Epics

Du kannst Informationen zu all deinen Epics im Backlog anzeigen.

1. Epics-Panel: Gehe zum Backlog und öffne das Epics-Panel, um deine Epics anzuzeigen und zu verwalten.

2. Liste der Epics: Im Epics-Panel wird eine Liste aller Epics in deinem Bereich angezeigt.

3. Vorgängen in einem Epic anzeigen: Klicke auf einen Epic-Namen, um sprintübergreifend alle Vorgänge anzuzeigen, die zu diesem Epic gehören.

Außerdem kannst du in einem Epic auch verknüpfte Vorgänge anzeigen, um eine Liste der enthaltenen Storys zu erhalten.

Schritt 4: Einrichten von Swimlanes für deine Epics auf deinem Board

Während eines Sprints kann es hilfreich sein, dein Board in Swimlanes für die einzelnen Epics aufzuteilen, um einen besseren Überblick zu behalten.

So richtest du dies in Jira ein:

1. Navigiere zum Backlog (oder zum aktiven Sprint).

2. Wähle Mehr (...) > Board-Einstellungen aus.

3. Klicke auf Swimlanes.

4. Wähle unter Swimlanes basierend auf Epics.

Wenn du einen Sprint startest, werden auf deinem Board die Vorgänge unter den entsprechenden Epics eingeordnet.

Schritt 5: Überwachen des Fortschritts deines Epics

Dir wird es wahrscheinlich wichtig sein, alle noch nicht fertiggestellten Vorgänge eines Epics zu verfolgen. Wenn ein Epic beispielsweise über mehrere Sprints läuft, ist es hilfreich, im Laufe der Zeit die verbleibende Arbeitsmenge zu verfolgen, um einschätzen zu können, wann das Epic abgeschlossen sein wird.

In Jira kannst du den Epic-Bericht verwenden, um einfach an diese Informationen zu gelangen.

Schritt 6: Abschließen deines Epics

Epics müssen im Backlog oder in der Zeitleiste abgeschlossen werden.

Backlog

1. Navigiere zum Backlog.

2. Öffne das Epics-Panel.

3. Klicke auf das Drop-down-Menü deines Epics und wähle Als erledigt kennzeichnen.

Zeitleiste

1. Navigiere zur Zeitleiste.

2. Klicke auf das Epic.

3. Klicke in der Detailansicht auf das Drop-down-Menü "Status" und wähle Als erledigt kennzeichnen aus.

Ausführlichere Informationen zur Arbeit mit Sprints in Jira findest du in unserem Sprints-Tutorial.

Hast du Fragen? Die Atlassian-Community beantwortet sie dir gerne. 

In der Zeitleiste kannst du die Epics deines Teams erstellen, verwalten und visuell darstellen. Die Zeitleistenansicht ist nützlich, um umfangreiche Arbeitsschritte mehrere Monate im Voraus zu planen und ähnliche Storys, die auf mehrere Sprints verteilt sind, zu kombinieren.

Schritt 1: Erstellen eines neuen Epics in Jira

In Jira hast du drei Möglichkeiten, um Epics zu erstellen – die Zeitleiste, das Backlog und die globale Schaltfläche "Erstellen". Wenn du ein Epic erstellen möchtest, musst du folgende Informationen eingeben:

• Epic-Name: eine kurze Bezeichnung für dein Epic. Sie wird als Label für Vorgänge verwendet, die zu diesem Epic gehören.

• Epic-Zusammenfassung: Dieser Text ist zu sehen, wenn Jira das Epic anzeigt.

Erstelle Epics auf der Zeitleiste

Epics werden in der Zeitleiste erstellt und verwaltet. Die Zeitleiste erleichtert dir die visuelle Darstellung und Planung umfangreicher Arbeitsschritte, die schon ausgeführt werden oder denen in Zukunft eine hohe Priorität zukommt.

1. Wähle im Bereichsmenü Zeitleiste aus. 

2. Klicke auf das + in der ersten Spalte, um ein Epic zu erstellen. Wenn deine Zeitleiste leer ist, kannst du einfach etwas eintippen, um dein erstes Epic zu erstellen.

Ein Epic über einen neuen Vorgang erstellen

Epics und andere Vorgangstypen können auf jedem Bildschirm über das globale Navigationsmenü erstellt werden. Wenn du ein Epic in deiner Board-Ansicht erstellst, wird es nur in deiner Zeitleiste oder deinem Backlog angezeigt.

1. Klicke in der globalen Navigationsleiste oben auf dem Bildschirm auf die Schaltfläche Erstellen.

2. Wähle Epic als Vorgangstyp aus.

Über das Epics-Panel im Backlog

Um ein Backlog für Kanban zu verwenden, musst du die Backlog-Funktion in den Board-Einstellungen aktivieren. Weitere Informationen findest du unter Aktivieren des Kanban-Backlogs.

1. Navigiere zum Backlog.

2. Klicke auf das Epics-Panel. 

3. Klicke auf Epic erstellen.

Schritt 2: Bearbeiten von Start- und Fälligkeitsterminen

Ziehe in der Zeitleiste an den Kanten der Epic-Leiste, um die Start- und Fälligkeitsdaten anzupassen. Du kannst diese Daten auch ändern, indem du in der Zeitleiste oder im Backlog auf ein Epic klickst. Start- und Fälligkeitsdaten sind zwar nicht zwingend erforderlich, erleichtern aber die langfristige Planung.

Schritt 3: Hinzufügen untergeordneter Vorgänge

Du kannst einem Epic direkt über die Zeitleiste, das Backlog oder das Board in den Vorgangsdetails neue untergeordnete Vorgänge hinzufügen.

Auf der Zeitleiste

1. Fahre mit der Maus über ein Epic und klicke auf + Vorgang erstellen.

2. Klicke auf den Pfeil, um den Vorgangstyp auszuwählen. Drücke die Eingabetaste, um einen untergeordneten Vorgang zu erstellen.

Board und Backlog

1. Navigiere zu deinem Board oder Backlog, um einem Epic Vorgänge hinzuzufügen.

2. Bewege die Maus über einen Vorgang und wähle Mehr (•••) aus.

Im Board

Im Backlog

In der Vorgangsdetailansicht im Board oder Backlog

Schritt 4: Anzeigen von Detailinformationen zu einem Epic

Wenn du ein Epic in der Zeitleiste oder im Backlog auswählst, kannst du dir Einzelheiten zu einem Epic ansehen, z. B. das Start- und Fälligkeitsdatum sowie untergeordnete Vorgänge.

Schritt 5: Einrichten von Swimlanes für deine Epics

Während eines Sprints kann es hilfreich sein, dein Board in Swimlanes für die einzelnen Epics aufzuteilen, um einen besseren Überblick über deinen Fortschritt zu erhalten. Dazu gehst du in einem vom Team verwalteten Bereich wie folgt vor:

1. Navigiere zu deinem Board.

2. Wähle in der oberen rechten Ecke das Menü Gruppieren nach aus.

3. Wähle Epic aus.

Schritt 6: Abschließen deines Epics

Sobald alle Arbeiten an einem Epic abgeschlossen sind, solltest du es auf der Zeitleiste als erledigt kennzeichnen.

So schließt du ein Epic ab:

1. Navigiere zur Zeitleiste.

2. Wähle das Epic aus, das du als erledigt kennzeichnen möchtest.

3. Wähle unter Status die Option  Fertig aus.

• Sieh dir die Dokumentation zur Zeitleiste an, um mehr über die Zeitleistenansicht zu erfahren.

• Weitere Informationen zum Konfigurieren von Vorgangstypen, einschließlich Epics, findest du in der Dokumentation zu vom Team verwalteten Bereichen.