了解如何在 Jira Software 中使用版本

在本教程中，我们将介绍如何在 Jira Software 中使用版本。

1. 导航回您的项目。

2. 在项目菜单中，点击“发布”。

3. 点击创建版本。

4. 选择名称文本框并输入名称。视需要安排起始日期和/或发布日期，或添加此版本的说明。点击保存。 版本名称通常为数字，例如 1.0 或 2.1.1。您也可以考虑使用内部代号。

创建版本后，影响版本和修复版本字段将可用于您的事务。

影响版本是指在其中发现错误或问题的版本。虽然它对于跟踪问题很有用，但在 Jira 中并不常用。

修复版本是您计划向客户发布功能或错误修正的版本。此字段用于发布规划、监控进度和速度，并广泛用于报告。这很可能是您想要的字段。

1. 导航到项目待办事项列表。

2. 打开左侧的“版本”面板。

3. 将事务拖到要添加的版本中。

• 打开要添加到版本的事务。

• 找到修复版本字段，然后输入要添加事务的版本。

Jira Software 为您提供了许多工具，您可以使用这些工具来检查版本的进度。我们将在这里讨论其中一部分。

Jira Software 的时间线视图可将您的事务和版本集中到一个地方，您可在此规划交付成果、跟踪进度并与利益相关者共享更新。在完成时间线配置以显示“版本”后，您便可在时间线上查看已安排的发布，同时还可直接在时间线视图中访问每个版本的重要详细信息。

要在时间线上显示版本，请执行以下操作：

1. 点击时间线右上角的查看设置

2. 选中发布旁边的复选框

要在时间线上规划和跟踪版本，请执行以下操作：

1. 在规划未来发布版本或跟踪当前版本状态时，您可以根据版本的图标快速确定其状态：
   
   1.蓝色圆圈表示该版本尚未发布，且尚未超过其发布日期
   2.带有感叹号的红色圆圈表示该版本尚未发布且过期
   3.带有复选标记的绿色圆圈表示该版本已发布

2. 使用版本筛选器可仅显示与时间线上的选定版本相关的事务。这样可方便您查看一段时间内安排的与特定交付成果相关的所有工作项。
   

3. 点击任意版本图标，即可查看重要详细信息，例如进度、日期和描述。按需选中在时间线上突出显示旁边的复选框，以便在时间线上直观显示发布日期。这样一来，即可查看特定交付成果在发布日期之前的跟踪情况。
   
   a. 版本状态：此项会显示为未发布、已发布或已归档。
   b. 版本描述：此项描述版本中的交付成果，您可在创建版本时添加或在“版本”选项卡中进行编辑。
   c. 版本进度栏：此项显示已分配给该版本的事务状态，同时它们会随着事务状态的变化而自动更新。
   d. 开始日期和发布日期：此项显示为您的版本安排的开始日期和发布日期，您可在“版本”选项卡中编辑它们。
   e. 此选项可在时间线上突出显示发布日期（显示为垂直蓝线）
   
   

发布中心为您提供了一个管理所有发布的场所。它还为您提供有关发布状态的信息，以及每个版本中事务数量的细分。

如需导航到发布中心，请执行以下操作：

1. 前往您的项目。

2. 在项目菜单中，选择“发布”。

1. 快速筛选器：通过筛选出您不感兴趣的版本来关注特定的版本。

2. 版本列表：拖放版本以对其重新排序。

3. 状态：版本存在以下三种状态：未发布、已发布或已归档。

4. 进度：显示已分配给版本的事务数量，以及每种状态中有多少事务。

发布 Burndown 报告可显示已完成的工作量以及剩余的总工时。Burndown 用于预测您的团队在可用时间内完成工作的可能性。它们也非常适合让团队了解发生的任何范围蔓延。

请注意，要使用发布燃尽图，您需要估算您的事务。有关更多信息，请查阅我们的燃尽图指南。

如需查看发布 Burndown 报告，请执行以下操作：

1. 导航回您的项目。

2. 在项目菜单中，选择报告。

3. 选择发布 Burndown。

1. 发布菜单：选择要查看其数据的版本。

2. 已添加的工作：深蓝色的部分显示了每个冲刺中添加到版本中的工作量。在此示例中，工作是以故事点来衡量的。

3. 剩余工作：浅蓝色部分显示版本中剩余的工作量。

4. 已完成的工作：绿色部分表示每个冲刺中完成的发布工作量。

5. 预计完成：该报告根据团队的速度预测完成发布需要多少冲刺。

有关更深入的信息，请查阅我们的发布燃尽图文档。

是时候将团队的辛勤工作转化为软件发布了。到目前为止，您应该确定自己的版本已准备就绪，可以发布——事务已完成，代码已签入、审核和合并，构建正在通过等等。

要部署某个发布，通常需要在 Jira Software 中发布该版本，构建该发布，然后将该发布部署到所需环境中。

1. 导航回您的项目。

2. 在项目菜单中，选择“发布”。

3. 省略号按钮对于要发布的版本，请选择操作 () > 发布。

在看板上，您还可以直接从看板本身将“已完成”列中的所有事务作为新版本发布。