Parcourir les rubriques

Learn to use epics in Jira

Un guide sur l'utilisation et la création d'epics dans Jira

Créez des epics gratuitement dans Jira

Durée

10 minutes de lecture. Au moins 2 semaines d'implémentation.

Public

Vous êtes nouveau dans le développement Agile ou Jira

PRÉREQUIS

Vous avez créé un compte Jira et un espace Jira (Scrum ou Kanban)

Envisagez de créer une epic si un gros volume de travail doit être effectué en plusieurs sprints ou sur une période prolongée. Vous pouvez aussi créer une epic lorsque vous notez une tendance dans plusieurs user stories et que vous souhaitez les rassembler en un seul groupe. Consultez notre guide relatif aux epics pour obtenir des exemples et des modèles.

Parcourir les rubriques

Découvrez comment utiliser les epics dans Jira

Un guide sur l'utilisation et la création d'epics dans Jira

Créez des epics gratuitement dans Jira

Tutoriel sur les epics Jira

Ce tutoriel expliquera comment utiliser les epics dans le développement Agile avec Jira. Il sera axé sur les epics dans les espaces gérés par l’entreprise et par l’équipe.

Si vous utilisez un espace géré par l’équipe, cliquez ici.

Durée

10 minutes de lecture. Au moins 2 semaines d'implémentation.

Public

Vous êtes nouveau dans le développement Agile ou Jira

PRÉREQUIS

Vous avez créé un compte Jira et un espace Jira (Scrum ou Kanban)

Envisagez de créer une epic si un gros volume de travail doit être effectué en plusieurs sprints ou sur une période prolongée. Vous pouvez aussi créer une epic lorsque vous notez une tendance dans plusieurs user stories et que vous souhaitez les rassembler en un seul groupe. Consultez notre guide relatif aux epics pour obtenir des exemples et des modèles.

Utilisation d’epics dans les espaces gérés par l’entreprise

Étape 1 : Création d'une nouvelle epic dans Jira

Il est possible de créer des epics de trois manières dans Jira : la chronologie, le backlog et le bouton global Créer. Lorsque vous créez une epic, vous devez entrer les informations suivantes :

  • Nom de l'epic - Un identifiant court pour votre epic. Il sera utilisé comme étiquette sur les tickets appartenant à cet epic.

  • Résumé de l'epic : il apparaît à chaque fois que Jira affiche l'epic.

Créez une epic sur la chronologie

La vue chronologie est utile pour visualiser et planifier des tâches d'envergure pouvant être actuellement en cours ou que vous pourriez prioriser à l'avenir.

Tout d'abord, activez la vue chronologie.

  1. Dans votre tableau, sélectionnez Plus (•••) dans le coin supérieur droit > Paramètres du tableau.

  2. Dans l'onglet Chronologie, activez la fonctionnalité pour votre espace.

  3. Ensuite, sélectionnez Chronologie dans le menu tout à gauche.

  4. Appuyez sur + Créer une epic sur la Chronologie. Si votre chronologie est vide, commencez simplement à saisir du texte pour créer votre première epic.

Timeline view in Jira software showing multiple epics in progress

Conseil de pro : vous pouvez également créer une nouvelle epic en passant le curseur sur les epics de la chronologie. En savoir plus sur la vue Chronologie dans Jira.

Créez une epic à partir d’un nouveau ticket

Vous pouvez créer des epics et tout autre type de ticket à l’aide du menu de navigation global.

Global navigation with create button
  1. Cliquez sur le bouton Créer situé dans la barre de navigation globale en haut de l'écran.

  2. Sélectionnez Epic comme type de ticket.

Select Epic for the issue type

Créer une epic à partir du panneau Epics du backlog

Epics label appears on the left side of Jira

1. Accédez au backlog.

2. Cliquez sur le panneau Epics.

3. Appuyez sur Créer une epic.

Étape 2 : Ajouter des stories ou des types de tickets enfant

Après avoir créé une epic, vous devrez y ajouter des stories ou des types de tickets enfant.

Quelle est la différence entre les epics et les autres types de ticket ?

Les stories, les bugs et les tâches décrivent un bloc de travail, alors que les epics sont utilisées pour décrire un groupe de tickets liés à un même volume de travail plus conséquent. Les epics sont généralement effectuées sur plusieurs sprints ou sur une période plus longue si vous n’utilisez pas de sprints. Consultez notre guide sur les vecteurs de livraison pour apprendre comment des équipes Agile gèrent le périmètre et structurent le travail facilement. Vous pouvez également consulter le guide d’utilisation des tickets dans Jira.

Vous pouvez ajouter une story à un epic de deux façons :

Depuis l’écran de création de tickets

  1. Cliquez sur Create (Créer) dans le coin supérieur droit. Sélectionnez un type de ticket autre que Epic. Localisez le champ Lien d’epic et sélectionnez votre epic. Renseignez les informations souhaitées, puis cliquez sur Créer.

Dans le panneau Epics

  1. Accédez au backlog.

  2. Ouvrez le panneau Epics.

  3. Appuyez sur Créer un ticket dans l’epic.

Hit Create issue in epic

Sur la chronologie

  1. Survolez une epic et cliquez sur + Créer un ticket.

  2. Sélectionnez un type de ticket, puis appuyez sur Entrée.

Add child issue hover

Pour supprimer un ticket d’une epic

Accédez au backlog ou au sprint en cours :

  • Dans le backlog, faites glisser le ticket sur la section Tickets sans epics en bas du panneau Epics ; ou

  • Dans le backlog ou dans les sprints actifs, cliquez sur le ticket correspondant pour l’afficher sur le côté droit de l’écran, puis cliquez sur le x dans le nom de l’epic (par ex. « Pommes » dans la capture d’écran 1 ci-dessous).

Étape 3 : Affichage de vos epics

Vous pouvez consulter les informations relatives à tous vos epics dans le backlog.

Epics panel, List of epics, View issues in epic
  1. Panneau Epics : accédez au backlog et ouvrez le panneau Epics pour afficher et gérer vos epics.

  2. Liste des epics: le panneau Epics affiche une liste de toutes les epics de votre espace.

  3. Afficher les tâches dans l’epic : cliquez sur le nom d’une epic pour afficher toutes les tâches appartenant à cette epic, pour tous les sprints.

Vous pouvez également afficher les tâches associées dans une epic pour voir la liste des stories qu’elle contient

View all issues

Étape 4 : Définition de swimlanes pour vos epics dans votre tableau

Au cours d'un sprint, vous trouverez peut-être utile de diviser votre tableau en swimlanes pour chaque epic, afin de rendre le tableau plus lisible.

During a sprint, you might find it useful to divide your board into swimlanes for each epic, to make the board visually clearer

Voici comment les configurer dans Jira :

  1. Accédez au backlog (ou au sprint actif).

  2. Sélectionnez Plus (...) > Paramètres du tableau.

  3. Cliquez sur Swimlanes.

  4. Dans Baser les swimlanes sur, sélectionnez Epics.

Lorsque vous lancez un sprint, votre tableau affichera les tickets groupés sous leurs epics respectives.

Étape 5 : Suivi de l'avancement de votre epic

Vous trouverez peut-être important de suivre tous les tickets incomplets joints à une epic. Par exemple, si l’une de vos epics s’étend sur plusieurs sprints, vous trouverez peut-être utile de suivre le nombre de tâches restantes au fil du temps afin de pouvoir estimer quand l’epic sera terminée.

Dans Jira, vous pouvez utiliser le rapport d'epic pour obtenir facilement ces informations.

Monitor the progress of your epic

Étape 6 : Terminez votre epic

Pour terminer une epic, accédez au backlog ou à la chronologie.

Backlog

  1. Accédez au backlog.

  2. Ouvrez le panneau Epics.

  3. Cliquez sur la liste déroulante de votre epic, puis sélectionnez Marquer comme terminé.

Automatisation des epics

L'automatisation est un excellent moyen de vous assurer que vos epics, stories et sous-tâches sont synchrones. Découvrez l'un des cas d'usage les plus courants dans la bibliothèque de modèles Jira Automation.

Accéder au modèle

Complete your epic

Chronologie

  1. Accédez à la chronologie

  2. Cliquez sur l'epic.

  3. Cliquez sur la liste déroulante d'état, puis sélectionnez Marquer comme terminé.

Completing your epic in timeline view in Jira Software

Quand marquer un epic comme terminé ?

Marquez votre epic comme terminée lorsque toutes ses tâches sont terminées. Pour faciliter les choses, nous vous recommandons de définir clairement ce qui fait qu'une epic est terminée. Vous pouvez marquer une epic comme terminée, même si des stories qui lui sont associées ne le sont pas encore.

Vous souhaitez en savoir plus ?

Pour de plus amples informations sur l'utilisation des sprints dans Jira, consultez notre tutoriel sur les sprints.

Vous avez des questions ? Posez-les à la communauté AtlassianAtlassian


Utilisation d’epics dans les espaces gérés par l’équipe

La chronologie vous permet de créer, de gérer et de visualiser les epics de votre équipe. La vue chronologie est utile pour planifier de vastes tâches plusieurs mois à l'avance et pour regrouper des stories similaires dans différents sprints.

Team-managed timeline view in Jira Software

Étape 1 : Création d'une nouvelle epic dans Jira

Vous pouvez créer des epics de trois manières dans Jira : depuis la chronologie ou le backlog, ou à l’aide du bouton global Créer. Lorsque vous créez une epic, vous devez entrer les informations suivantes :

  • Nom de l'epic - Un identifiant court pour votre epic. Il sera utilisé comme étiquette sur les tickets appartenant à cet epic.

  • Résumé de l'epic : il apparaît à chaque fois que Jira affiche l'epic.

Créer des épics sur la Chronologie

Les epics sont créées et gérées sur la Chronologie. La Chronologie est utile pour visualiser et planifier des tâches d'envergure pouvant être actuellement en cours ou que vous pourriez prioriser à l'avenir.

  1. Dans le menu de l'espace, sélectionnez Chronologie

  2. Appuyez sur le + dans la première colonne pour créer une epic. Si votre chronologie est vide, commencez simplement à taper pour créer votre première epic.

Create epic in the timeline view in Jira Software

Créez une epic à partir d’un nouveau ticket

Vous pouvez créer des epics et tout autre type de ticket sur n’importe quel écran à l’aide du menu de navigation global. Si vous créez une epic à partir de votre vue Tableau, cette epic ne s’affichera que sur votre chronologie ou votre backlog.

Create button in navigation bar
  1. Cliquez sur le bouton Créer situé dans la barre de navigation globale en haut de l'écran.

  2. Sélectionnez Epic comme type de ticket.

Select Epic for the issue type

Créer une epic à partir du panneau Epics du backlog

Pour utiliser un backlog pour Kanban, activez la fonctionnalité de backlog dans les paramètres du tableau. Voir Enabling the Kanban backlog (Activation du backlog Kanban) pour en savoir plus.

  1. Accédez au backlog.

  2. Cliquez sur le panneau Epics

3. Appuyez sur Créer une epic.

Étape 2 : Modification des dates de début et de fin

Dans la chronologie, faites glisser les bords d'une barre d'epic pour en modifier les dates de début et de fin. Vous pouvez également modifier ces dates en cliquant sur une epic dans la chronologie ou le backlog. Bien qu'il ne soit pas nécessaire de définir des dates de début et de fin, nous vous recommandons de le faire pour faciliter la planification à long terme.

Create an epic in timeline view in Jira Software
Setting start date of an epic in the timeline view in Jira Software

Étape 3 : Ajouter des tickets enfant

Vous pouvez ajouter de nouveaux tickets enfant à une epic directement depuis la chronologie, le backlog ou le tableau dans les détails du ticket.

Quelle est la différence entre les epics et les autres types de ticket ?

Les stories, les bugs et les tâches décrivent un bloc de travail, alors que les epics sont utilisées pour décrire un groupe de tickets liés à un même volume de travail plus conséquent. Les epics sont généralement effectuées sur plusieurs sprints ou sur une période plus longue si vous n’utilisez pas de sprints. Consultez notre guide sur les vecteurs de livraison pour apprendre comment des équipes Agile gèrent le périmètre et structurent le travail facilement. Vous pouvez également consulter le guide d’utilisation des tickets dans Jira.

Sur la chronologie

Adding child issues to an epic in the timeline view in Jira Software
  1. Survolez une epic et cliquez sur + Créer un ticket.

  2. Cliquez sur la flèche pour sélectionner le type de ticket. Appuyez sur Entrée pour créer le ticket enfant.

Create epic name

Depuis le tableau ou le backlog

  1. Accédez à votre tableau ou à votre backlog pour ajouter des tickets aux epics.

  2. Survolez un ticket et sélectionnez Plus (•••).

Add parent issue screenshot

Dans le tableau

Add parent on backlog

Dans le backlog

An epic-less story

Depuis la vue détaillée des tickets dans le tableau ou le backlog

Conseil de pro : vous pouvez sélectionner plusieurs tickets à l’aide du raccourci clavier Commande + Clic sur Mac ou Ctrl + Clic sur Windows et les ajouter à une epic.

Étape 4 : Affichage des détails d'une epic

Vous pouvez afficher les détails d’une epic, comme les dates de début et de fin, et les tickets enfant en sélectionnant l’epic depuis la chronologie ou le backlog.

Viewing an epic's issue details in the timeline view in Jira Software
Selecting epic from within backlog

Étape 5 : Définition de swimlanes pour vos epics

Au cours d'un sprint, vous souhaiterez peut-être diviser votre tableau en swimlanes pour chaque epic, afin de visualiser plus clairement votre avancement. Voici comment procéder pour configurer votre espace géré par l'équipe en conséquence:

  1. Accédez à votre tableau.

  2. Dans le coin supérieur droit, sélectionnez le menu Group by (Regrouper par).

  3. Sélectionnez Epic.

Group by epic in upper right hand corner of board

Conseil de pro : vous pouvez créer des tickets sous une swimlane d’epic pour ajouter rapidement un nouveau ticket à une epic. Cela fonctionne également si vous avez sélectionné une epic dans votre filtre.

Étape 6 : Terminez votre epic

Lorsque toutes les tâches d'une epic sont terminées, marquez cette dernière comme terminée sur la chronologie.

Pour terminer un epic :

  1. Accédez à la chronologie.

  2. Sélectionnez l'epic que vous souhaitez marquer comme terminée.

  3. Sous Status (État), sélectionnez Done (Terminé).

Quand marquer un epic comme terminé ?

Marquez votre epic comme terminée lorsque toutes ses tâches sont terminées. Pour faciliter les choses, nous vous recommandons de définir clairement ce qui fait qu'une epic est terminée. Vous pouvez marquer une epic comme terminée, même si des stories qui lui sont associées ne le sont pas encore.

Moving label to done

En savoir plus

Recommandé pour vous

Modèles

Modèles Jira prêts à l'emploi

Parcourez notre bibliothèque de modèles Jira personnalisés pour différents départements, équipes et workflows.

Guide produit

Une introduction complète à Jira

Suivez ce guide étape par étape pour découvrir les fonctionnalités essentielles et les bonnes pratiques qui vous permettront d'optimiser votre productivité.

Guide Git

Comprendre les bases de Git

Que vous soyez débutant ou expert, utilisez ce guide Git pour apprendre les bases grâce à des tutoriels et des conseils utiles.