Close
Руководства по продукту и учебные материалы

Все, что нужно знать о покупке, использовании и настройке Jira Software.

Изображение людей, идущих в монитор, на котором отображается Jira

Рекомендации по Jira Software

Jira Software можно легко настроить для целей конкретной команды. Именно поэтому данный сервис считается лучшим agile-инструментом для команд разработчиков ПО. Возможностей так много, что иногда сложно понять, с чего же начать. На этой странице силами сотрудников, клиентов и профильных специалистов Atlassian собраны рекомендации, которые помогут начать работу с Jira Software.

Прежде чем начать знакомство с материалом, оформите подписку на бесплатную пробную версию Jira Software Cloud и прочитайте часть 2 этого руководства: «Шесть шагов для начала работы».


Рекомендации по проектам Jira

Когда вы создадите свой первый проект в Jira, эти статьи помогут точнее определить его и сформировать структуру, чтобы ваша команда могла приступить к работе.

Для версий Classic / Cloud / Server

Определение проекта Jira

Единого правильного способа организовать проект Jira не существует. Но есть рекомендации. Познакомьтесь с несколькими распространенными стратегиями, которые нашли применение у других команд, и еще с тремя советами, которые стоит принять во внимание.

Для версий Classic / Cloud

Как сформировать проект Jira

Чтобы в экземпляре Jira было только то, что дает результат, и ничего лишнего, работу необходимо правильно организовать. В этом обучающем материале приводятся рекомендации по структурированию проектов Jira.

 

Learn the fundamentals of Jira Software with Atlassian University

Dive into free self-paced courses built for new Jira Software users that cover everything from key concepts to best practices to help optimize your experience.


Рекомендации по рабочим процессам Jira

Каждая команда по-своему понимает результат работы и способы его достижения. Рабочий процесс в Jira Software представлен в виде цифровой доски, где отражены статусы и переходы каждой рабочей задачи. По мере выполнения работы участники команды могут в любое время получить доступ к самой актуальной информации, где бы они ни находились. Используйте эти ресурсы, чтобы создать идеальный рабочий процесс для своей команды.

Для версий следующего поколения / Classic / Cloud / Server

Что представляет собой рабочий процесс в Jira?

С помощью рабочих процессов Jira команды могут оперативно и наглядно перемещать проекты с этапа Not Started (Не начато) на этап Done (Завершено). Этот обучающий материал поможет узнать, что такое рабочий процесс Jira и как его создать.

Для версий Classic / Cloud / Server

Создание потрясающего рабочего процесса Jira

Чтобы получить максимум от работы с Jira, требуется идеальный рабочий процесс. На пути к его созданию придется пройти череду проб и ошибок, но результат того стоит.

Для версий следующего поколения / Classic / Cloud / Server

Начало создания agile-процесса

Agile-процессы помогают создать структуру для масштабирования разработки ПО. Узнайте подробнее об управлении процессами, которое обеспечивает поддержку вашей agile-программы.

Cloud

Стандартизация рабочих процессов

Рабочий процесс Jira состоит из трех основных компонентов: статусов, переходов и решений. При создании рабочих процессов Jira рекомендуется не усложнять, не редактировать активные рабочие процессы и не путать «решение» со «статусом».


Рекомендации по эпикам и историям в Jira

В сфере управления проектами по методике agile термин «эпик» относится к большому объему работы, который можно разбить на маленькие задания. Такие задания называются «историями», или «пользовательскими историями». В них отражены запросы или потребности с точки зрения пользователя. Ознакомившись с содержанием этих статей, вы научитесь структурировать работу и разбивать ее на составляющие с помощью задач, эпиков и историй Jira.

Для версий Classic / Cloud / Server

Как использовать эпики в Jira

Здесь приведены пошаговые инструкции по созданию эпиков и работе с ними в Jira Software.

Для версий Classic / Cloud / Server

Эпики, истории, темы и идеи

С помощью этих простых структур agile-команды изящно управляют объемом работы и придают ей четкую структуру.

Для версий Classic / Cloud / Server

Работа с задачами в Jira

Получите подробные указания по созданию задач и работе с ними в проектах, управляемых компанией.

Для версий следующего поколения / Classic / Cloud / Server

Эпики agile. Определения, примеры и шаблоны

Эпик — большой объем работы, который можно разбить на несколько небольших историй. Подробнее.


Рекомендации по дорожным картам в Jira Software

Дорожная карта — это единый достоверный источник информации, который описывает видение, направление, приоритеты и прогресс работы над продуктом либо для команды с течением времени. Дорожные карты в Jira Software помогают командам составлять продуманные планы, эффективно обмениваться информацией и делать выпуск релизов более предсказуемым.

Чтобы приступить к созданию дорожных карт в Jira Software, используйте следующие ресурсы.

Сосредоточьтесь на достижении целей и не сходите с намеченного пути, используя дорожные карты в Jira Software.

Cloud

Начало работы с дорожными картами Jira Software

Дорожные карты Jira Software позволяют команде быстро и без труда создавать планы и управлять зависимостями.

Cloud / Data Center

Начало работы с Advanced Roadmaps

С помощью Advanced Roadmaps несколько команд могут вести совместную работу, отслеживать общую картину, выявлять зависимости и планировать объем работы для команды.

Cloud / Data Center / Server

Что такое дорожная карта продукта?

Дорожная карта — это план действий по развитию продукта или решения. Она предоставляет необходимый контекст для ежедневной работы команды и меняется вслед за изменениями в конкурентной среде.

Cloud / Data Center

Обучающие видеоролики по Advanced Roadmaps

С помощью специальных обучающих видеороликов узнайте, как составлять эффективные планы в решении Advanced Roadmaps. В них содержится множество сведений, от советов по началу работы до рекомендаций по стратегическому планированию и отслеживанию работы в рамках нескольких команд, инициатив и проектов. 

 

Cloud / Data Center / Server

Дорожные карты agile: создание, общий доступ, использование, развитие

Дорожная карта предоставляет необходимый контекст, поэтому она важна не только для Agile-команды, но и для команды, ведущей разработку по каскадной модели.

Cloud / Data Center / Server

Узнайте, как использовать эпики в Jira Software

Руководство по созданию и использованию эпиков в Jira Software прямо из дорожной карты, бэклога или доски.


Рекомендации по настройке пользователей и ролей Jira

В том, что касается пользовательских ролей и ограничений, Jira отличается невероятной гибкостью. Роли и ограничения, как правило, создает администратор Jira или лицо, которое настраивает ваш экземпляр Jira и управляет им. Эти рекомендации разработаны для того, чтобы администратор Jira мог обеспечить всю команду необходимыми возможностями и инструментами, не отвлекая от работы.

Cloud

Как добавлять новых пользователей в Jira

Jira позволяет непосредственно добавлять новых пользователей или настроить разрешение, чтобы новые пользователи добавлялись самостоятельно. В данном обучающем материале подробно описывается, как это делать.

Для версий Classic / Cloud

Права Jira — простым языком

Основные понятия прав в проектах, управляемых компанией, связаны с пользователями, группами, глобальными правами, схемами прав и проектными ролями. В этой статье раскрываются все эти термины и приводятся примеры рекомендаций по использованию каждого из них.

Для версий Classic / Cloud

Управление проектными ролями

Проектные роли похожи на группы, но при этом связаны с определенным проектом. Узнайте, как использовать, просматривать, добавлять, удалять и редактировать проектные роли в проектах, управляемых компанией, чтобы эффективно работать в Jira.


Рекомендации по статусам и отчетам Jira

С помощью отчетов Jira Software можно отслеживать и анализировать ход работы команды на протяжении всего проекта. В Jira Software можно создавать различные отчеты, в которых отображаются сведения о проекте, версиях, эпиках, спринтах и задачах. Эти ресурсы позволяют составлять отчеты так, чтобы планерки проходили более эффективно. Подробнее о возможностях отчетов в Jira Software.

Cloud / Data Center / Server

Просматривайте аналитику во время работы

Аналитические сведения отображаются в представлении доски, бэклога и развертываний команды в Jira Software.

 

Использование показателей Scrum

Узнайте о показателях Scrum, почему они важны и как их можно измерить.

 

Отслеживайте и анализируйте работу с помощью отчетов Jira

Ознакомьтесь с доступными типами отчетов для отслеживания и анализа работы команды в Jira Software.

Cloud / Data Center / Server

Как создавать отчеты в Jira

Научитесь настраивать и использовать различные отчеты о сотрудниках, проектах, версиях, задачах и не только.

Cloud

Улучшение отчетов и дашбоардов с помощью поиска

Чтобы использовать отчеты с максимальной пользой, без базовых и продвинутых функций поиска в Jira не обойтись. Рекомендации по поиску приведены здесь.

Cloud / Data Center / Server

Работа с дашбоардами в Jira Cloud

Узнайте о дашбоардах в Jira Software и о том, как с их помощью организовать проекты и централизованно отслеживать результаты работы. Без труда настраивайте дашбоарды для команд, руководства и других заинтересованных сторон, используя десятки встроенных гаджетов.

Cloud / Data Center / Server

Получайте ценную аналитику проекта благодаря расширенному поиску и JQL-запросам

Превращайте работу, выполненную в рамках заданий, проектов и инициатив, в настраиваемые отчеты, которые можно сохранять, показывать другим или добавлять на дашбоард. Расширенный поиск — мощный инструмент, с которым данные проекта всегда под рукой. Используйте запросы Jira Query Language (JQL), чтобы выполнять поиск задач в проектах

Cloud

Более эффективные дашбоарды с гаджетами

Гаджеты для дашбоардов дают наглядное представление о действиях в проекте. С ними проще воспринимать данные и составлять отчеты. Узнайте, как использовать их максимально эффективно

Cloud / Data Center / Server

Пять действительно нужных показателей agile

Как использовать agile-показатели. Узнайте о диаграммах burndown для спринта, эпика и релиза, о скорости, контрольных графиках и сводной диаграмме процесса.


Рекомендации по использованию методик agile для Jira

Agile — это философия, это методика. Jira — это семейство программных платформ, с помощью которых agile-команды могут работать еще эффективнее. Чем ближе команда к принципам agile, тем полезней для нее будет Jira.

Для версий следующего поколения / Classic / Cloud / Server

Тренер по Agile

The Agile Coach — это наше полное собрание рекомендаций по использованию методики agile. Здесь собраны руководства и обучающие материалы с рекомендациями, которые помогут вашей команде подготовиться к использованию Jira в соответствии со своими потребностями, будь то Scrum, Kanban, внедрение DevOps или масштабирование.

 

Для версий Classic / Cloud

Руководство по scrum

Scrum — это методика, которая способствует совместной работе команд. В этом подробном руководстве рассказано, что это такое, как это работает и в чем прелесть.

Для версий Classic / Cloud

Руководство по kanban

Использование методики kanban при разработке ПО. Узнайте о kanban все, что нужно, чтобы команда приступила к работе. 


Рекомендации по администрированию Jira

Администратор Jira — это человек (или люди), который настраивает ваш экземпляр Jira Software и управляет им. Независимо от того, являетесь ли вы опытным администратором Jira или только начинаете работу, эта коллекция дополнительных ресурсов поможет создать мощный экземпляр Jira Software для вашей команды. И прежде чем перейти к делам, не забудьте добавить ресурсы Jira Software в закладки!

Cloud / Data Center / Server

Быть героем Jira: руководство для администраторов от администраторов

Изучите советы, трюки и стратегии, разработанные практикующими администраторами Jira

Cloud / Data Center / Server

Приобретите уверенные навыки работы с продуктами

Учебники, курсы и программы сертификации, которые помогут вам перейти от состояния «Я новичок» к состоянию «Я профессионал» в работе с Jira, Confluence и многими другими продуктами.

Cloud

Руководство для администраторов Jira Software Cloud

Руководство с описанием концепций, стратегий и рекомендациями для организации эффективной среды Jira Software.

Cloud / Data Center / Server

Повышение продуктивности команды

Jira Software легко интегрируется с уже известными вам и любимыми инструментами. Найдите подходящее приложение для своей команды уже сегодня.

Cloud / Data Center / Server

Общайтесь, делитесь, учитесь вместе с другими администраторами Jira.

Бесплатное онлайн-сообщество Atlassian — это большой, удивительный мир, полный полезных рекомендаций и советов от тысяч пользователей.

Cloud / Data Center / Server

Организация и поддержка эффективной работы команды

БЕСПЛАТНЫЕ образовательные программы, которые помогут в обучении команд при любом масштабе. Для новичков, экспертов и всех остальных.


Рекомендации по автоматизации для Jira Software

Знаете ли вы, что можете сэкономить по несколько часов в месяц, если автоматизируете задачи, которые выполняются в Jira Software вручную? Этот простой, но эффективный инструмент для создания правил поможет вам автоматизировать любую задачу или процесс в продуктах и проектах, чтобы экономить время и гарантировать актуальность информации в Jira. Мы включили в эту подборку рекомендации, руководства, обучающие материалы и советы по автоматизации, чтобы вы могли максимально эффективно использовать автоматизацию Jira.

 

Руководство по началу работы с автоматизацией

Ознакомьтесь с основными понятиями и узнайте, как настроить свое первое правило автоматизации в Jira Software.

 

Примеры использования автоматизации

 

Только начинаете работу с Jira Software? Ознакомьтесь с подборкой примеров использования, которые помогут вам начать работу с автоматизацией.

 

Библиотека шаблонов автоматизации

Благодаря сотням шаблонов автоматизации вам не придется начинать с чистого листа. Просто выберите шаблоны, чтобы начать подключение инструментов и рабочих процессов.

 

Обучающие руководства по автоматизации DevOps

Узнайте, как специалисты DevOps оптимизируют процессы путем автоматизации каждого этапа.

 

Видео по автоматизации: деморолики, обучающие руководства и вебинары

Узнайте об автоматизации Jira из видеороликов, которые специально подобрала для вас команда Atlassian.

 

Автоматически эскалируйте просроченные задачи в Jira

В этом обучающем руководстве подробно рассматривается создание нового правила автоматизации, которое раз в сутки ищет просроченные задачи, отправляет команде напоминание через Slack и добавляет комментарии к задачам.

 

Как автоматизация расширяет возможности команд на глобальном уровне

По мере роста компании возникают сложности. Узнайте, как Canva, самый быстрорастущий стартап в Австралии, масштабируется благодаря мощным средствам глобальной автоматизации и Jira Software.

 

Общайтесь, делитесь информацией и узнавайте об автоматизации в сообществе.

В бесплатном онлайн-сообществе Atlassian можно найти множество полезных советов и рекомендаций от тысяч пользователей, а также регулярно обновляемый контент, который поможет вам создавать правила для автоматизации работы, не прибегая к написанию кода.

 

Изучите документацию по продукту для автоматизации, чтобы выйти за рамки базовых навыков.

Узнайте, как добавлять, настраивать и отслеживать использование и активность автоматизации, а также многое другое.


Рекомендации для ИТ-команд

Может ли ваша ИТ-команда в полной мере применять agile? Вне всякого сомнения! Это не просто возможно — в большинстве случаев это еще и единственный способ повысить общую эффективность.

Предлагаем набор рекомендаций для ИТ-команд, использующих agile.


Рекомендации для команд

Успех команды разработчиков ПО зависит не только от инструментов, но и от методов работы. Поэтому мы создали эти ресурсы специально для вас и вашей команды.


Тренер по Agile: прагматичное руководство Atlassian по Agile-разработке.

Вы не одиноки на пути Agile. Мы всегда готовы прийти вам на помощь. Тренер по Agile поможет усвоить знания, накопленные за несколько десятилетий Agile-разработки ПО, в форме простых уроков как для начинающих, так и для профессионалов.

Atlassian Team Playbook: никакой «воды», только то, что раскроет потенциал вашей команды.

Получите пошаговые инструкции, которые помогут отслеживать работоспособность команды, и познакомьтесь с новыми способами работы (играми), которые прокачают ваш навык Get $#!τ Done™. Используйте эти игры сами по себе или в сочетании с инструментами Atlassian.