Close

Jira Work Management と Jira Software の違いは何ですか? どちらを使うべきですか?

Jira という名前は聞いたことがあると思いますが、Jira にはさまざまな製品があることをご存じでしたか?

はい、もちろんです! それらはすべて Jira Software に含まれているのですよね?

それが、正確には違うのです。

Jira の製品はすべて、チームが 1 か所でコラボレーション、連携、作業できるように設計されています。これらの製品はアトラシアン ファミリーの一部で、Jira 上に構築されています。つまり、すべてが接続されているため、組織全体が 1 つにまとまります。しかし、製品が異なれば、サポートするチームや好みの作業方法も異なります。

Jira SoftwareJira Work Management の場合について見てみましょう。これらの強力な Jira 製品は、ソフトウェアおよびビジネス チーム間のコラボレーションをサポートしています。ソフトウェア チーム用の Jira、ビジネス チーム用の Jira のように考えてください。

では、この 2 つの製品の違いは何でしょうか? また、自分のプロジェクトに合った製品を選ぶには、どうすればよいのでしょうか? これらの製品を個別に、または一緒に使用して、チームを結びつけ、大規模なプロジェクト管理を強化する方法を説明します。取り上げる内容は次のとおりです。


Jira Work Management とは

Jira Work Management は、マーケティング、オペレーション、営業、人事、財務、法務、デザインのビジネス チーム向けに設計されたプロジェクト管理ツールです。ユーザーは、ビジネス プロジェクトという共有スペースを作成して作業を整理、文書化、追跡します。

Jira Work Management は、次のようなあらゆるビジネス チームのユース ケースをサポートします。

  • マーケティング: 市場開拓、コンテンツ、メールのキャンペーン管理
  • オペレーション: 調達、RFP、ポリシー管理
  • 営業: リード追跡と営業パイプライン
  • 人事: 採用、オンボーディング、パフォーマンス レビュー
  • 財務: 予算管理と月末締め
  • 法務: ドキュメント承認と知的財産権侵害の申し立て
  • デザイン: アセット作成と Web デザイン

「Jira Work Management には、統合されたカレンダー、ボード、インライン編集可能なリスト、フォームなど、他の製品にはないツールセットがあり、これらは非常に使いやすいです。その点が際立っています」
John Funk、Jira 管理者兼コンサルタント


Jira Work Management と Jira Software の違い

下の比較表は、Jira Work Management と Jira Software に共通する独自の機能を示しています。プロジェクトやタスクの作成から、情報収集、作業の前進、レポートまで、これらの違いを詳しく見ていきましょう。

Jira Work Management と Jira Software の機能の比較

プロジェクトのセットアップ

Jira Work Management では、事前に設定されたワークフローを備えた 20 以上のビジネス テンプレートの 1 つを使用して、プロジェクトをすばやく簡単に作成できます。これらのワークフローは、人事の従業員オンボーディングから、マーケティングの GTM、財務の調達まで、さまざまなビジネス チームの一般的なプロセスに対応しています。ワークフローのステップはカスタマイズできるので、チームは正確なプロセスを柔軟に構築できます。

Jira Software はプロジェクト管理にも使われますが、アジャイル手法を使用して作業するソフトウェア チーム向けに設計されています。ユーザーは、バックログ、スプリント、スクラムなどのアジャイル手法をサポートするソフトウェア プロジェクトを作成します。事前設定されたワークフローを含む 4 つの Jira Software テンプレートから選択できます。

  • スクラム - スプリント間で作業を管理できます
  • カンバン - 作業を簡単に優先順位付けできます
  • DevOps - オープンツール アプローチでアプリを作成できます
  • バグ追跡 - バグを追跡できます
Jira Work Management のカレンダー ビュー

タスクの作成と表示

Jira Work Management プロジェクトでは、課題、つまり作業項目を作成します。さまざまなビューがあるので、チームはタスクをより簡単に視覚化し、好みの作業方法に合わせられます。

  • 予定しているすべてのタスクを明確に視覚化する方法をお探しですか? ボードから始めるのが最適です。
  • 毎月の売上目標を達成するためにタスクや取引を整理中ですか? 月ごとのカレンダー ビューをお試しください。
  • スプレッドシートでオフィスの在庫を追跡して注文するのに慣れていますか? 使い慣れたリスト ビューでご確認ください。
  • プロジェクトの進捗を知りたいですか? 最初に要約ページをご覧ください。
  • Web サイトを立ち上げる際にすべての依存関係を明確にする必要がありますか? タイムライン ビューに表示されます。

Jira Work Management Premium では、概要によって、複数のビジネス プロジェクトの要約、カレンダー、タイムラインを 1 か所で確認することもできます。

Jira Work Management は、一緒にプロジェクトに取り組むビジネス チームをサポートします。コラボレーション モードでは、プロジェクトにおける互いのアクティビティをリアルタイムで確認できます。これにより、タスクの作成、所有権の割り当て、期限の調整、依存関係の構築がはるかに効率的になります。

一方、Jira Software プロジェクトはスプリントが中心であり、タスクはボードまたはタイムラインで表示されます。

  • スクラムを実践するチームは、バックログを使用してプロジェクトに関するチームの課題をすべて保管し、ボードを使用して単一スプリント中の作業プロセスを視覚的に表示します。
  • カンバンを実践しているチームは、ボードを使用して作業の継続的なデリバリーを視覚化、追跡、および管理します。
Jira Work Management リスト ビューのコラボレーション モード

タスクのための情報収集

チームが業務を進めるために他の部署から情報を収集しなければならない場合、開始前にメールの検索や重要情報の詳細の確認に時間を浪費する可能性があります。

Jira Work Management のフォームなら、チームはセールス イネーブルメントからクリエイティブなリクエストまで、あらゆるものを収集できます。情報は 1 か所で追跡され、保存されるため、今後のリクエストに備え、繰り返し可能なプロセスを作成できます。

作業の前進

Jira Software では、チームは Jira Software の主要な機能によってアジャイルに作業を進められます。コンポーネントとコード リポジトリは、開発作業をグループ化して追跡できるので、常に整理した状態を保てます。リリースを使用すると、作業の成果をソフトウェア リリースに反映する前に、そのバージョン内の課題が完了していることを簡単に確認できます。

埋め込みスマート リンクはどちらの製品でも使用できるので、チームは Figma、Google Drive、Miro などのツールのファイルをタスクに直接埋め込むことができます。誰でもリアルタイムで進捗を確認でき、同じスペースにフィードバックを残せます。他にもドキュメントを作成する必要がある場合は、どちらの製品にも Confluence ページ が組み込まれているので、ワークスペースを終了せずにプロジェクトにコンテキストを追加し、読み込むことができます。

Jira Work Management と Jira Software では、チームが面倒な手作業を軽減するために役立つ、優れた自動化ライブラリも共有しています。タスクの終了やプロジェクトの最新情報の Slack 経由での送信などの自動化により、属しているチームを問わず、誰でも業務を進めやすくなります。

Jira Work Management の要約ビュー

レポート

Jira Work Management の要約ページでは、タスクの完了、今後の締め切り、チーム アクティビティをわかりやすく概説しています。これによって各個人は自分のワークロードを管理し、マネージャーはチームの進捗と余力を簡単に確認できます。

Jira Work Management の概要によって、ビジネス プロジェクト全体にわたる簡単なレポートを生成できます。1 つの目標につながるイニシアチブがチーム間で複数ある場合は、概要を利用して、進捗の報告、締め切りの管理、部門間の依存関係の追跡を行えます。

Jira Work Management と Jira Software は、個々のプロジェクトの課題を分析し、時間を追跡し、ワークロードを把握するためのさまざまなレポートを備えています。Jira Software には、スプリントを最適化するために、スプリント レポート、バーンダウン チャート、ベロシティ チャート、コントロール チャートなどのアジャイル レポートが用意されています。

Advanced Roadmaps も Jira Software Premium ライセンスで利用できるようになり、ユーザーは複数のチームにわたるボード、プロジェクト、フィルターを明確に視覚化して、さらに多くのインサイトを得られるようになります。ユーザーは存在するすべての依存関係と期限を確認して、進捗について報告し、キャパシティを計画し、クリティカル・パスのさまざまなパターンをテストできます。

Jira Work Management と Jira Software での Advanced Roadmaps

自分に合った Jira 製品はどれか?

Jira Work Management は、マーケティング、オペレーション、営業、人事、財務、法務、デザイン部門全体でのさまざまな働き方をサポートしている、ビジネス チーム向けの理想的な目標およびプロジェクト トラッカーです。

Jira Software はアジャイル プロジェクト管理に最適です。Jira Software が次のような複雑な作業プロセスをサポートしていることを理解していれば、確信を持ってソフトウェアを計画、追跡、リリースできます。

  • アジャイル ワークフロー: スクラムおよびカンバン ボードによってプロジェクトを分割し、明確に視覚化する
  • 開発チーム間のコラボレーション: DevOps から製品ローンチに関する QA まで、すべてのものを管理する
  • 変更管理: 製品変更のロールアウトを準備、テスト、コントロールする

チームがこのようにあらゆる種類のプロジェクトに取り組んでいるのであれば、両方の製品を同時に使用できます。

Jira Work Management と Jira Software の依存関係

Jira Work Management と Jira Software を併用する

Jira Work Management と Jira Software は、それ自体が強力なプロジェクト管理ツールです。併用すれば組織全体を連携させ、コラボレーションを合理化し、サイロを解消できます。

また、組織の安全性もさらに高まります。Jira プラットフォームは、ユーザー管理、IP 許可リスト、データ レジデンシー、組織監査ログなど、エンタープライズレベルのセキュリティ機能を提供します。

43,000 人を超えるアトラシアンのお客様が Jira Work Management と Jira Software を併用し、すべてのチームを連携させています。その方法をご紹介します。

  • Jira Software の課題と Jira Work Management の課題の間に依存関係を確立し、製品ローンチや新規リリースの際に重要なタスクを見落とさないようにする
  • Jira Software と Jira Work Management の間で自動化を構築し、課題のリンクの作成や作業完了時のクローズを手作業で行わなくて済むようにする
  • Advanced Roadmaps で共同のタイムラインとプロジェクト横断型ダッシュボードを表示し、チーム間の計画を立てる
  • Jira Work Management のカレンダー ビューで Jira Software のリリースを共有し、GTM キャンペーンを計画する
  • プロジェクトを横断するレポートを生成して進捗を確認し、全体像を経営陣と共有する
  • アトラシアンのエコシステムにおけるファーストパーティとサードパーティの統合を通じ、さまざまなツールを接続する (Atlassian Marketplace には、Google Workspace、Slack、Zoomなど、3000 以上の拡張機能があります)

Breville や Lumen のような企業では、すでに Advanced Roadmaps を活用してチームにまたがる業務を一元的に把握しています。

「財務、マーケティング、オペレーションの各チームはデリバリー チームと連携する必要がありましたが、一般的なタスク リストやガント チャートなどのツールを使用して、それぞれ独自の働き方を続けたいとも考えていました。

Jira Work Management と Jira Software との統合により、チーム全体のつながりを保てました。Advanced Roadmaps なら、複数のチームにまたがるさまざまなプロジェクトを計画、追跡するために信頼できる唯一の情報源が提供されます。これにより、IT 以外のチームの参加が促され、全員の作業の可視性と透明性が向上します」
Rob Mulvaney、Lumen アジャイル変革オフィス担当シニア マネージャー

Jira Work Management は Jira Software に含まれていますか?

すべての Jira Software ライセンスに、35,000 ユーザーまでの Jira Work Management が含まれています。Jira ユーザーであれば、Jira Work Management を使用するために追加のライセンスを購入する必要はありません。

ご安心ください、Jira Software をお使いでなくても Jira Work Management をお使いいただけます。


Jira Work Management を開始する方法

Jira 製品スイートを初めて使用する場合、Jira Work Management をセットアップする最善の方法は、ライブラリにある多数のテンプレートのいずれかを使用することです。

試したいテンプレートを選択すると、新しい Jira Work Management アカウントと最初のプロジェクトを作成するプロセスが自動的に開始されます。

Jira Software ユーザーが Jira Work Management を使い始めるには

すでに Jira Software をお使いであれば、Jira Work Management にアクセスできます。今すぐ Jira Software から直接開始できます。

  1. メインのナビゲーション バーで [プロジェクト] を選択し、ドロップダウンから [プロジェクトの作成] を選択します
  2. ニーズに合ったビジネス プロジェクト テンプレートを選択します
  3. [リスト]、[カレンダー]、[要約] などの他のビューから作業の管理を開始します

フォームやチームとのリアルタイムのコラボレーションも必ずお試しください。

Jira Work Management を使い始めるための手順

これらの製品を使用してチームでできること

ライブ デモにサインアップし、チームで Jira Work Management (および Jira Software) をどのように使用できるかをご覧ください