Jira boards introduction
Jira ボードとは
If agile is an iterative approach to project management and software development, then an agile board is a tool that helps teams plan, visualize, and manage that work. In Jira, the board displays a selection of issues in columns, with each column representing a step in your team’s workflow for taking work through completion. A board accompanies each Jira project by default and provides the team with a shared view of all work that hasn't started, work that is in progress, and work that is completed.
ボードは、サイドバーのナビゲーションの [ボード] の下にあります。
What types of boards are available in Jira?
Jira offers two boards with unique features that make it easy for teams to start practicing agile methodologies and track their work. These boards come pre-configured and ready for use with our Jira templates.
スクラム ボード — このボードは、スプリント (チームが一定量の作業を完了するために作業する一定の期間) で作業するチームに最適です。
カンバン ボード — このボードは、作業の流れを管理することを主な目的とするチームに最適です。
これらのボードは似ていますが、スクラム ボードとカンバン ボードはプラクティスや主要な機能セットが異なります。
スクラム
理念
経験を通して学び、成功した点と失敗した点を振り返り、改善する
期間
定期的な、決まった長さのスプリント (2 週間など)
機能の選択
インサイト — インサイトを活用してスプリント計画を最適化し、毎日のスタンドアップをより有意義なものにし、デリバリーのベロシティを向上させることができます。
バックログ – バックログには、プロジェクトでチームが行う可能性があるすべての作業項目が格納されています。
スプリント – スプリントとは、スクラム チームが一定量の作業を完了させる際の、短く区切られた期間を指します。スプリントを作成し、その目標を定義し、チームがスプリント中に完了する予定のすべての課題をバックログから追加します。
カンバン
理念
ビジュアルを使ってキャパシティをよりよく理解し、進行中の作業を改善する
期間
継続的なフロー
機能の選択
列 — 各列はワークフローを構成するステップを表します。チーム独自のワークフローを反映するように列を構成します。
進行中の作業 (WIP) の制限 — 各時点で 1 列に配置できるカードの最大数を制限できます。これにより、チームはデリバリー パイプラインのボトルネックや非効率性を簡単に特定できます。
複数ボードとプロジェクト横断型ボードとは
注意: 複数ボードとプロジェクト横断型ボードは、企業管理対象プロジェクトでのみ利用できます。
複数ボード
In Jira, you can create multiple boards within a single company-managed project. Each board will only display issues that meet your specific criteria. While teams use multiple boards for a variety of reasons, there are several common use cases:
- 単一のプロジェクト内にさまざまなワークストリームがある。それらのワークストリームごとに複数のボードを用意することで、チームが自分の作業を追跡し管理しやすくなります。
- 複数のチームが単一のプロジェクトに取り組んでいる。 各チームには独自のワークフローがあり 、異なるボード構成が必要な場合があります。複数のボードを持つことで、どのように作業するかを各チームが自主的に決められます。
- さまざまな関係者が関与する時間のかかるプロセス。長いワークフローのさまざまな部分に対応するボードを作成できるので、プロセスのさまざまな段階を管理しやすくなります。
プロジェクト横断ボード
In Jira, you can create cross-project boards that pull issues from multiple projects. While teams use cross-projects boards for a variety of reasons, there are several common use cases:
- エグゼクティブ リーダーの要約ビュー。組織には複数のチームやプロジェクトがある場合があります。プロジェクト横断ボードを作成して、すべてのチームとプロジェクトに概要や優先順位付けを提供し、タスクを追跡できるようにします。
- チームが複数のプロジェクトをサポートして作業している。たとえば、開発チームが複数のプロジェクトに影響を及ぼすソフトウェアをデプロイしている場合です。プロジェクト横断型ボードがあれば、開発チームはすべての作業を追跡し管理しやすくなります。
- セキュリティ上の理由。次のシナリオを考えてみましょう。Jira を使ってクライアントの作業をすべて管理しているコンサルティング チームが、透明性を高めるためにクライアントに Jira アクセスを提供したいと考えています。チームは単一のプロジェクトでクライアントのすべての作業を管理することもできますが、各クライアントに特定の権限を付与したプロジェクト横断型ボードを作成すれば、情報セキュリティを確保できます。
Jira ボードのスイムレーンとは
スイムレーンは、カンバン ボードやスクラム ボードのアクティブなスプリントの課題を水平方向に分類します。スイムレーンを使用すると、ワークストリームやユーザー、アプリケーション範囲などの異なるカテゴリのタスクを整理して表示できます。
