Cómo usar los informes y paneles de Jira
Los paneles y los informes de Jira son herramientas potentes para hacer un seguimiento del progreso, visualizar métricas clave y mantener a tu equipo alineado. Independientemente de que estés gestionando un solo proyecto o manejando varias iniciativas, estas funciones te ayudan a convertir los datos sin procesar en información procesable.
Sigue leyendo para conocer los conceptos básicos sobre cómo configurar paneles y generar informes en Jira, y cómo personalizar tus vistas, supervisar el rendimiento y tomar decisiones basadas en datos con confianza.
¿Qué son los informes de Jira?
Los informes de Jira te permiten visualizar tendencias sobre tu proyecto, versiones, epics, sprints e incidencias. Estos informes se pueden clasificar en 4 tipos:
Informes ágiles: conoce la velocidad de tu equipo, detecta los cuellos de botella y predice mejor el rendimiento futuro.
Informes de DevOps: consulta la frecuencia y la canalización completa de implementación de software para fomentar una mayor colaboración y agilizar el ciclo de vida de desarrollo del producto.
Informes de análisis de incidencias: descubre los tipos de actividad en los que se centra tu equipo y cómo se mantiene al día con el trabajo.
Informes de previsión y gestión: evalúa la capacidad de tu equipo y predice mejor el rendimiento futuro.
Puedes encontrar los informes en la navegación del proyecto de Jira.
¿Qué son los paneles de Jira?
En Jira, un panel es un conjunto de gadgets o pantallas de datos preinstaladas que muestran distinta información en tiempo real y te ayudan a hacer un seguimiento y supervisar tu trabajo en todos los proyectos.
Los paneles pueden ser privados o puedes compartirlos con otros usuarios de tu instancia. También pueden contener información de uno o varios proyectos, lo que te permite acceder a la información pertinente de toda la instancia.
Puedes encontrar los paneles en la barra lateral (panel de navegación izquierdo).
¿Qué son los datos relevantes del espacio de Jira?
Los datos relevantes del espacio ofrecen a cada espacio de Jira un panel centralizado con tecnología de IA para que tu equipo pueda supervisar el progreso, detectar problemas y tomar medidas sin salir del espacio.
Genera un panel para la actividad de tu equipo: Los administradores del espacio podéis configurar un panel de datos relevantes del espacio adaptado a lo que tu equipo necesita supervisar. Selecciona los espacios y filtros más pertinentes para tu actividad, luego añade gráficos e informes que cubran la entrega, la calidad, la carga de trabajo o cualquier combinación que te convenga. Fija los gráficos importantes en la parte superior, agrupa las métricas relacionadas y organiza los componentes para dar cuenta con claridad del progreso de tu equipo.
Crea gráficos mediante lenguaje natural: Rovo está integrado en los datos relevantes del espacio. De esta forma, puedes describir qué gráfico quieres ver en lenguaje sencillo. Después, puedes hacer ajustes, reorganizarlo o eliminarlo como cualquier otro componente del panel.
Obtén datos relevantes generados por IA sobre cada gráfico: Todos los gráficos de datos relevantes del espacio incluyen un resumen con tecnología de IA con lo más destacado sobre cambios, actividades estancadas o riesgos para alcanzar los objetivos. Estos destacados, presentados en lenguaje sencillo, aparecen junto al gráfico correspondiente. De esta forma, el equipo puede saber rápidamente las tendencias y decidir los próximos pasos sin tener que interpretar los datos manualmente.
Con el paso del tiempo, el panel de datos relevantes del espacio se convierte en una vista del progreso del equipo que siempre se mantiene actualizada y detallada. Puedes encontrar los datos relevantes del espacio en la navegación del proyecto.
¿Qué es un panel del sistema?
Cuando los usuarios inicien sesión en las aplicaciones de Jira Cloud por primera vez, accederán al panel predeterminado. Los administradores de Jira pueden cambiar los gadgets y el diseño de este panel predeterminado.
Permite mostrar la información más relevante de toda la organización, por ejemplo: actividad reciente, incidencias asignadas o resúmenes de proyectos clave.
De esta forma, los usuarios disponen de un punto de partida práctico desde el momento en que inician sesión. Ten en cuenta que el panel predeterminado no se puede eliminar.
Informes y paneles de Jira: preguntas frecuentes
¿Qué son los paneles de Jira y en qué ayudan al equipo?
Los paneles de Jira son páginas personalizables que muestran información clave del proyecto, como gráficos, listas y seguimiento del progreso. Ayudan a los equipos a supervisar la actividad, identificar cuellos de botella y mantenerse coordinados con respecto a las metas.
¿Cómo puedo crear y personalizar un panel en Jira?
Para crear un panel, ve al menú Paneles y selecciona “Crear panel”. Puedes añadir gadgets, reorganizar los diseños y filtrar datos para adaptar el panel a las necesidades del equipo.
¿Qué tipos de informes hay en Jira?
Jira ofrece diversos informes integrados, como diagramas de evolución, gráficos de velocidad, informes de sprint y estadísticas de incidencias. Estos informes ayudan a analizar el rendimiento del equipo, hacer un seguimiento del progreso e identificar tendencias.
¿Qué planes de Jira incluyen funciones de paneles y de informes?
Los paneles de Jira y los informes básicos están disponibles en todos los planes de Jira: Jira Free, Standard y Premium. Las funciones avanzadas de informes y análisis pueden requerir un plan Premium o Enterprise. Consulta los planes de precios de Jira para obtener más detalles.