Introducción a las integraciones de Jira
Tu equipo trabaja con diversas aplicaciones. Por suerte, Jira cuenta con más de 3000 integraciones para facilitar la conexión de tus herramientas favoritas y optimizar el flujo de trabajo de tu equipo.
Al vincular Jira con aplicaciones de comunicación, desarrollo y colaboración, puedes automatizar tareas y mantener todo el trabajo sincronizado. En este artículo, exploraremos las ventajas de las integraciones de Jira y cómo empezar a usarlas.
¿Qué son las integraciones de Jira?
Una integración de Jira es una aplicación que se puede instalar y que complementa o mejora las funciones de Jira Cloud. En Atlassian Marketplace encontrarás más de 3000 aplicaciones para Jira que se integran directamente en tu instancia, con funciones que no están disponibles de serie o que conectan Jira con otras herramientas que tu equipo ya usa.
Algunos ejemplos habituales son las aplicaciones para flujos de trabajo asistidos por IA, el control del tiempo, la elaboración de informes, la gestión de pruebas, el traspaso de diseños y la conexión de Jira con plataformas externas como Salesforce o Azure DevOps.
Aplicaciones por categoría
Estas son las categorías más habituales de aplicaciones de Marketplace para Jira, con ejemplos de para qué sirven y quiénes suelen usarlas.
🤖 Agentes de programación de IA
Hay varias aplicaciones de Marketplace que conectan Jira con agentes de programación basados en IA y crean flujos de trabajo nativos de IA. Estas aplicaciones permiten usar las actividades de Jira como punto de partida para el desarrollo de software con IA, de modo que el equipo de ingenieros pueda pasar de un ticket con el alcance definido a código funcional sin salir de sus herramientas.
Basado en la infraestructura Claude Managed Agents de Anthropic, Claude Agent for Jira te permite asignar actividades directamente a Claude. | Asigna actividades de Jira directamente a Cursor y un agente en la nube las recoge y empieza a trabajar, sin necesidad de cambiar de herramienta. | Asigna una actividad de Jira a GitHub Copilot y este generará el código, abrirá una solicitud de extracción y te mantendrá al tanto del progreso en el ticket. |
Aquí tienes un ejemplo de cómo instalar Cursor en Jira:
Ideal para
Equipos de desarrollo de software que usan agentes de codificación con IA como parte de su flujo de trabajo.
🛠 DevOps y herramientas de desarrollo
Conecta los repositorios de código, las canalizaciones de CI/CD y las herramientas de seguimiento a Jira para que puedas ver todo el ciclo de desarrollo en un solo sitio.
Conecta GitHub a Jira para ver solicitudes de extracción, confirmaciones, ramas, implementaciones y vulnerabilidades en tiempo real en cada actividad. | Conecta Azure DevOps con Jira y consulta en tiempo real la actividad de implementación, compilación y desarrollo, incluidas las ramas, las confirmaciones y las solicitudes de extracción, directamente en Jira. | Amplía las funciones de Jira con automatización mediante scripts y campos, condiciones de flujo de trabajo personalizadas y tareas programadas con plantillas prediseñadas. |
Envía automáticamente los datos de compilación e implementación desde Jenkins a Jira para que el equipo de desarrollo siempre sepa en qué estado está la compilación sin tener que salir de la actividad. | Conecta GitHub, GitLab y Azure DevOps a Jira y ve las confirmaciones, las ramas y las solicitudes de extracción en cada actividad. | Crea flujos de trabajo continuos entre tickets del servicio de soporte de Zendesk y las actividades de Jira para unir tus equipos de soporte e ingeniería. |
Ideal para
Equipos de ingeniería de software, de DevOps y de TI que quieran una visibilidad integral de la canalización dentro de Jira.
🧪 Gestión de pruebas
Los equipos de software pueden ampliar las funciones de Jira con aplicaciones específicas para la gestión de pruebas que reúnen los casos de prueba, las ejecuciones de pruebas y los informes de trazabilidad en el mismo lugar donde se planifica y se realiza el seguimiento del trabajo.
Crea, ejecuta y adapta los casos de prueba directamente en Jira gracias a la generación de pruebas con tecnología Rovo, la automatización sin código y los informes integrados. | Gestiona las pruebas como actividades de Jira, usa la IA para convertir los requisitos en casos de prueba estructurados e intégralo con tu herramienta de CI para generar informes con los resultados de las pruebas. | Una aplicación de control de calidad todo en uno integrada en Jira, con generación de casos de prueba asistida por IA, trazabilidad de principio a fin e integraciones con CI/CD. |
Ideal para
Equipos técnicos de QA, de desarrollo de software y, en general, equipos que tengan que gestionar las pruebas junto con su trabajo de desarrollo en un solo lugar.
💬 Productividad y comunicación
Mantente al día con las actividades de Jira sin tener que cambiar de herramienta. Estas integraciones te permiten recibir notificaciones de Jira, crear actividades y ver las actualizaciones directamente en las aplicaciones que tu equipo usa a diario para comunicarse.
Crea y actualiza actividades de Jira directamente desde cualquier canal de Slack, recibe notificaciones sobre asignaciones y cambios de estado, y pasa el trabajo a un agente de IA. | Crea y haz un seguimiento de las actividades de Jira, recibe notificaciones en tiempo real y debate sobre el progreso directamente dentro de los canales de Microsoft Teams. | Inicia o planifica reuniones de Zoom directamente desde una actividad de Jira y mantén adjunto el enlace a la reunión para que tu equipo siempre tenga contexto. |
Ideal para
Todo equipo que quiera recibir actualizaciones de Jira donde se producen las comunicaciones y obtener contexto a partir de chats y reuniones anteriores en el lugar en el que desempeña su trabajo.
📊 Informes y análisis
Si necesitas paneles que abarquen varios proyectos, gráficos personalizados o exportaciones de datos a herramientas como Power BI, plantéate integrar una aplicación de análisis con Jira.
Gráficos personalizados de Tempo Crea gráficos, diagramas, filtros e informes completos para tus paneles de Jira. | Una integración sin código que conecta Jira con Power BI para que puedas generar informes personalizados mediante plantillas de panel gratuitas. | Una potente aplicación de análisis para generar informes personalizados de Jira en varios Proyectos y fuentes de datos. |
Ideal para
Gerentes de proyectos, responsables de operaciones y personal ejecutivo que quieran ampliar los informes de Jira con opciones adicionales de visualización y personalización.
🎨 Diseño
Conecta las herramientas que tu equipo de diseño ya usa directamente con las actividades de Jira para sincronizar en todo momento el diseño y el desarrollo.
Incorpora tus diseños de Figma más recientes a las actividades de Jira para que el equipo de desarrollo vea siempre el boceto actual, no una captura de pantalla obsoleta. | Conecta los archivos de Figma, Sketch y Adobe XD a las actividades de Jira con especificaciones, activos y anotaciones listos para el equipo de desarrollo. | Incrusta tableros de colaboración visuales de Miro e interactúa con ellos directamente en las actividades de Jira, con ambas herramientas sincronizadas en tiempo real. |
Ideal para
Equipos de diseño y producto que quieran que los archivos de diseño, las especificaciones y los activos se almacenen junto a las actividades de Jira.
Cómo encontrar la aplicación adecuada
Con miles de aplicaciones a tu disposición, aquí te enseñamos cómo encontrar la adecuada para tu equipo y para ti:
1. Busca por herramienta o caso práctico: ve a Marketplace y busca la herramienta que quieras conectar (p. ej., "Salesforce") o el problema que quieras resolver (p. ej., "control de las horas de trabajo").
2. Filtra por mejor valoradas o populares: usa los filtros de Marketplace para mostrar las aplicaciones más populares y mejor valoradas de cada categoría.
¿Qué significan los "indicadores de confianza” que figuran en las fichas de las aplicaciones?
Cloud Fortified: las aplicaciones de Cloud Fortified cumplen con los más altos estándares de Atlassian en cuanto a fiabilidad, seguridad y soporte. Es el indicador más claro de que una aplicación está lista para implementarse en el entorno empresarial.
Funciona en Atlassian: esta insignia permite distinguir las aplicaciones que se ejecutan íntegramente en la propia infraestructura de Atlassian. En el caso de los equipos con requisitos estrictos de residencia de datos o seguridad, este distintivo simplifica en gran medida los procesos de adquisición y evaluación de la seguridad.
3. Pruébalas antes de proceder con la compra: casi todas las aplicaciones de Marketplace ofrecen una versión de prueba gratuita de 30 días. Instálala, pruébala con tu equipo y suscríbete solo si te resulta útil.
Consejo de experto
Para ver qué aplicaciones están instaladas actualmente en tu sitio y descubrir otras nuevas, ve a Aplicaciones → Gestionar aplicaciones en Jira
¿Todo listo para explorar todas tus opciones de integración?
¡Explora miles de aplicaciones creadas para Jira en Atlassian Marketplace y empieza a usarlas gratis hoy mismo!
¿Cómo se configura una integración en Jira?
Para configurar integraciones, puedes visitar Atlassian Marketplace o la sección “Aplicaciones” de Jira, donde puedes buscar, instalar y configurar aplicaciones para conectar Jira con otros servicios.
¿Con qué herramientas populares se puede integrar Jira?
Jira se integra con una amplia gama de herramientas, como Slack, Microsoft Teams, GitHub, Bitbucket, Confluence, Trello y muchas más, lo que permite a los equipos personalizar sus flujos de trabajo.
¿Están disponibles las integraciones de Jira en todos los planes de Jira?
La mayoría de las integraciones básicas están disponibles en todos los planes de Jira, pero algunas integraciones o funciones avanzadas pueden requerir un plan Standard, Premium o Enterprise. Revisa siempre los requisitos de la aplicación antes de instalarla.