Close

La colaboración en equipo y la entrega incremental comienzan en el tablero de Jira Scrum

El marco de scrum permite a los equipos de software gestionar proyectos complejos creando una cultura de colaboración. El tablero de Jira Scrum es la herramienta que une a los equipos en torno a objetivos únicos y promueve una entrega iterativa e incremental.

Ilustración del tablero de Scrum

De unidades aisladas a la cohesión gracias a los tableros de Jira Scrum

Si scrum es el marco que guía a los equipos y sus funciones, eventos, artefactos y reglas, el tablero de Jira Scrum es la visualización de su progreso durante el ciclo de desarrollo. El tablero de Jira Scrum es mucho más que un panel de tareas y entre sus funciones destacan:

Icono

Aumentar la comunicación y la transparencia

El tablero de Jira Scrum es la única fuente de verdad para el trabajo que el equipo debe realizar. Como a él pueden acceder todos los miembros del equipo en cualquier momento, todos saben exactamente lo que les corresponde hacer y pueden identificar rápidamente cualquier bloqueo.

Icono

Promover la planificación de sprints y el desarrollo iterativo

En el núcleo del marco de scrum está el sprint, una cantidad designada de tiempo (generalmente dos semanas) para que los equipos creen un incremento de producto potencialmente publicable. El tablero de Jira Scrum se ha diseñado para que los equipos puedan organizar su trabajo en torno al plazo del sprint.

Icono

Mejorar el enfoque y la organización del equipo

Los equipos no cumplen con los plazos del proyecto cuando están comprometidos en exceso con su carga de trabajo o pierden la pista de los hitos que son clave. Los tableros de Jira Scrum proporcionan transparencia en el trabajo del equipo al dividir el trabajo en etapas y al utilizar informes de trabajo pendiente y velocidad.

Tablero de Jira
Tablero de Jira
Tablero de Jira

Un tablero de Jira Scrum para cada equipo

Aunque los tableros de Jira Scrum son idóneos para equipos altamente técnicos que llevan a cabo la gestión ágil de proyectos, equipos de todo tipo pueden beneficiarse de los conceptos clave de scrum y utilizar el tablero de Jira Scrum para simplificar la gestión de proyectos. A continuación, se exponen algunas ideas.

Icono

Desarrollo de software

Al pensar en la metodología scrum, la mayoría de la gente piensa en equipos de software que compilan y publican código como sus principales adoptadores. Esto es cierto y cuando se usa con una tablero de Jira Scrum, los equipos también pueden ver información como confirmaciones de código, ramas, solicitudes de incorporación de cambios y el estado de implementación, todo en una sola vista.

Icono

Marketing

Los departamentos de marketing gestionan proyectos grandes y complejos, como lanzamientos de productos y eventos, que implican varios equipos y habilidades. El tablero de Jira Scrum constituye una forma estupenda de dividir el trabajo relacionado con el desarrollo web, la creación de activos y contenidos, las necesidades de diseño, etc., de modo que cada proyecto se lance a tiempo.

Icono

Actividad empresarial y RR.HH.

La contratación, dotación de personal e informar a los empleados de las últimas noticias de la empresa es un proyecto de marketing interno en sí mismo. Cuando se trata de actualizar la información profesional y de la empresa en el sitio web o de la creación de folletos de comunicación interna, entre otras cosas, los tableros de Jira Scrum son una excelente herramienta para supervisar el estado de cada componente del proyecto.

Jira Software comes with a comprehensive set of agile features that help your scrum team perform these events with ease.

Términos y conceptos clave que debes conocer

Si el tablero de Jira Scrum es nuevo para ti, hay una serie de términos con los que te debes familiarizar antes de empezar. Consulta el glosario completo aquí.

Ilustración de llave

Sprint

Se trata de un plazo limitado, normalmente de dos semanas, durante el cual se crea un incremento de producto "finalizado", utilizable y potencialmente publicable.

Backlog

Propiedad del propietario del producto, se trata de una lista de funciones, defectos, mejoras y experimentos que deben realizarse. Cada elemento tiene una descripción, una clasificación, una estimación de tamaño y valor.

Historia de usuario

Las tareas del backlog se pueden escribir como historias sobre la experiencia de un usuario con un producto o una función. Un formato habitual es: Como , quiero para que

Incidencia

También conocido como historia de usuario, en un tablero de Jira Scrum la incidencia contiene todas las tareas, dependencias e información relevante relacionada con un solo elemento de trabajo.

Epic

Los epics son grandes conjuntos de trabajo. Esencialmente, se trata de una historia de usuario de gran tamaño que se puede desglosar en un número de historias más pequeñas. Es posible que finalizar un epic tarde varios sprints.

Carril

Un carril es un medio de categorizar las incidencias en el tablero de Jira Scrum para que los equipos ágiles puedan ver fácilmente las incidencias agrupadas por diferentes criterios, por ejemplo, por usuario.

Extend Jira Software with Apps

Take your Jira kanban board to the next level with these Marketplace apps and extensions

Build Atlassian Logo
Marketplace App and Extension Logos

Learn agile with Jira Software and become a scrum guru

Now that you've got the basics down, check out this tutorial to learn scrum with Jira Software. 

All the agile with even more agility

Jira Software supports any agile methodology for software development

Agile Icon

Mixed methodologies

Workflow Diagram

Agile at scale

Create your first scrum board with Jira Software today