trivago 借助 Atlassian 集成人工智能的 Teamwork Collection,重塑会议文化、协作模式与旅游体验

借助 Teamwork Collection 连接团队与数据,为我们节省了宝贵的时间与成本—这也是我们助力客户实现同样目标的关键推动因素。

Laura Bennett

Atlassian 套件管理员, trivago

关键成果
340 小时
会议内容转为 Loom 视频的总量
20%
员工表示借助人工智能每天节省超过 1 小时时间
200+
法务部门每年通过 Rovo 支持人员节省的小时数
Trivago Logo - black

关于 trivago

trivago N.V.(纳斯达克股票代码:TRVG)是全球领先的酒店搜索与价格对比平台,也是全球最具知名度的旅游品牌之一。对于精打细算的旅客而言,trivago 致力于成为他们搜索酒店时的首选平台。凭借前沿技术,trivago 致力于每月为数百万旅客打造个性化、简便的酒店搜索体验。trivago 提供覆盖 190 多个国家/地区、超过 700 万家酒店及各类住宿资源。

行业
软件
用户数量
650+
位置
德国

挑战:作为全球领先的酒店搜索平台,trivago 在规模扩张与团队发展过程中,团队与工具之间的割裂、遗留的技术问题以及不一致的工作方式成为了他们的阻碍。团队深陷会议过载困境,协作、高效工作与工作规模化均面临巨大挑战。

解决方案:为实现工作实践现代化并打造统一中央平台,trivago 通过 Atlassian 实施的 System of Work,实现团队整合。升级至 Teamwork Collection 不仅提升了协作效率,还解锁了 Loom 视频沟通应用与 Rovo 企业级搜索及人工智能功能的访问权限。

影响:以 Teamwork Collection 作为 System of Work 的核心,trivago 用简洁的 Loom 视频替代了冗余会议与冗长文档,借助 Confluence 白板转变工作会议,并通过 Rovo 让员工在数秒内找到答案、采取行动。

想住酒店?用 trivago。想团队合作?选 Atlassian。

trivago 是欧洲最成功的实现全球化扩张的数字企业之一。在竞争激烈的旅游行业中,响应速度、客户体验与创新能力至关重要。这些核心优势往往会随着企业扩张而弱化,但 trivago 通过优化架构、工具与团队合作,成功避免了这一典型问题。

该公司确立了全新目标:成为行业内学习与执行速度最快的企业,借助人工智能的优势提升生产力与创新效率,让人才库 600 多名员工发挥出相当于 6,000 人规模的执行力。

为支撑这一人工智能优先的愿景,并实现团队工作模式现代化,trivago 面向技术与业务团队全体员工,标准化采用 Atlassian 的 Teamwork Collection,并同步部署 Jira Service Management 与 Jira Product Discovery,纳入公司整体 Atlassian 平台体系。

优化工作方式与系统,助力 trivago 实现:

  • 打通公司各团队,以优化并加速规划、沟通与交付流程

  • 将 340 小时会议转为 Loom 视频内容,让剩余会议更高效,并把冗长的 Confluence 页面转化为简洁易懂的视频

  • 通过 Rovo 将 Atlassian 与九个以上的第三方工具连接起来,让人们能够更快速、更智能地工作

  • 借助 Confluence 白板重塑头脑风暴与协作,自动整理想法并将其转化为 Jira 任务

trivago 的 Atlassian 套件管理员 Laura Bennett 表示:“团队不应在多个互不连通的工具间来回切换。通过投资与 Atlassian 共同搭建 System of Work,我们为所有工作提供了一个集中平台。”

解决深层问题:会议过载、信息孤岛与知识共享

trivago 在 21 世纪初便采用了 Jira 与 Confluence,并依托这些应用推动业务发展。但随着时间推移,Laura 表示,他们的工作方式开始暴露出问题。

在一项内部调查中,员工们反馈会议是他们的首要干扰源。状态同步、小型决策、快速演示常常演变成耗时冗长且参会人员过多的会议。团队成员会在墙上贴便利贴,拍照供日后记录笔记:这一过程繁琐且易出错,导致后续难以采取行动。这些做法整体上拖慢了进度、干扰专注度,且难以规模化推广。

会议结束后,引导者会将笔记添加至 Confluence。Laura 表示,员工们在里面事无巨细地记录一切,但这些大量的长文页面此后却极少被再次使用。

与此同时,核心知识还分散在 trivago 的其他工具(Google Drive、Slack、Microsoft 应用等)中,导致团队成员无法快速找到所需信息,也难以跨团队协作。这种知识碎片化推高了成本、降低了信息可见性,同时阻碍了效率提升与流程标准化。

同时,trivago 正在快速扩张其人工智能计划,但大部分人工智能工具仍与日常工作脱节。团队需要:

  • 一个人人可用、由人工智能支持的统一平台

  • 让文档与会议更高效、易用、可落地执行的方法

  • 能够安全、智能地覆盖其工具集的搜索与自动化能力

trivago 是时候重新思考工作流程平台了。

一句关于改善内部沟通的玩笑如何引发了全公司的重大变革

当 trivago 管理层开玩笑说想要一个“企业版抖音”(简短、吸引人的内容)时,他们并非要打造下一个社交网络。他们需要解决更深层次的挑战。公司内部的工作方式已不再契合当代职场人士的沟通与决策模式。

在观看了 Loom 的演示后,Laura 确信这正是他们一直在寻找的工具。她说:“此前我们只有截图和批注工具,却没有一款能快速制作视频且方便分享的产品。Loom 完美满足了这两项需求。”

由于 trivago 早已使用 Jira 和 Confluence,他们可以将这些应用整合在一起,同时新增 Loom 和 Rovo —整体成本远低于单独购买 Loom 应用。Laura 回忆道:“我们知道 Loom 会极大提升工作体验。当看到 Loom 纳入 Teamwork Collection 后,我们对以如此低廉的成本就能获得这么多功能感到非常惊喜。”

由于 trivago 已迁移至 Atlassian Cloud 并在该平台上实现标准化,决策变得十分简单。采购 Teamwork Collection 意味着他们终于拥有了一站式工作平台,同时还能获得一种经济高效的方式来增加视频沟通和人工智能功能。

借助 Teamwork Collection 重塑协作、会议及日常工作

以 Atlassian 的 Teamwork Collection 作为 System of Work 的核心,trivago 正在重塑团队日常沟通、协作与决策方式。

trivago 的人工智能大使

Loom:全新会议文化的催化剂

trivago 团队迅速接纳了 Loom,以此重塑会议的时机与方式。如今员工在发出会议邀请前,都会先问一个简单的问题:“这件事能用 Loom 解决吗?”,而不再是默认开会。

开发人员是最早的一批支持者,他们使用 Loom 录制快速演示,无需实时协作就能推进进度。随后,其他团队也发现这款应用可以通过“演示”替代(或补充)“口头说明”,从而更好地支持自身工作。从基础的状态更新、演示,到 Confluence 页面与 Jira 面板讲解,再到目标和关键成果 (OKR) 复盘,他们开始将 Loom 应用到各类场景中,在 OKR 这一领域价值尤为突出。Laura 解释道:“过去需要线下同步的 OKR 进展与贡献讲解,现在可以通过 Loom 提前录制完成。这让我们能把会议聚焦在决策与问题上报上,而非状态汇报,既缩短了会议时长,也提升了会前准备质量。”

她补充道:“随着 Loom 纳入 trivago 的 Teamwork Collection,我们的团队用简洁的 Loom 视频替代了不必要的会议与冗长的 Confluence 页面,让沟通更快捷、更有吸引力、更易理解。Teamwork Collection 正在帮助我们改善会议文化,重塑协作与沟通方式。”

Confluence 白板与实时文档:告别便利贴,开启即时行动

trivago 团队借助 Confluence 白板进一步升级了会议体验。员工不再依赖实体白板和便利贴,而是通过该功能实现跨地域协作,快速将主题归类。他们还通过 Rovo 简化流程,用其总结会议成果、快速将想法转化为 Jira 工作单,并让工作成果可被检索。

Laura 说:“我们以前的回顾流程全靠手动,费时费力,使用纸质便利贴和拍照,这让后续跟进非常困难。有了 Confluence 白板和 Rovo,我们实现了数字化回顾,更容易引导,也能快速转化为行动。”

Rovo:助力员工更高效、更智能工作的人工智能团队伙伴

trivago 并非一开始就直接选用 Atlassian 的 Rovo 作为其人工智能解决方案。Laura 表示:“我们试点了多款人工智能解决方案,Rovo 是最直观易用的,即便以前没有人工智能使用经验的员工,也能快速便捷地完成企业级搜索。现在我们可以安全地打通所有团队及九款以上独立应用,包括 Slack、Microsoft 工具、GitHub、Workday 以及 Atlassian 应用,让大家在数秒内就能找到所需信息并展开工作。”

在 trivago 年度内部人工智能使用调查中,技术与产品岗位多达 20% 的员工表示,每天能节省超过 1 小时。无论是技术团队还是业务团队,都在使用 Rovo 优化各类工作流:

  • 法务部门接收各团队申请后,通过支持人员自动进行汇总与分类,每年节省 200 多个小时。

  • 营销团队在活动上线后,利用 Rovo 分析并优化投放效果。

  • 产品与开发团队借助 Rovo 完成产品发布与优化所需的文档和编码工作。

trivago 内部人工智能调查结果显示,团队生产力随时间推移显著提升

Rovo 与 trivago 的其他人工智能投入形成互补,助力公司从仅用人工智能优化现有流程,迈向以人工智能为核心重构工作方式。目前组织整体人工智能使用率已提升至 90%,两年内增幅超 60%。产品经理兼人工智能大使 Sahil Maniar 补充道:“人工智能在 trivago 已不再是旁支试验,而是引擎的一部分。它影响决策、放大创造力,帮我们看得更远,而不只是走得更快。”

Jira Product Discovery 与 Jira Service Management:管理请求、路线图,甚至图书借阅

trivago 进一步完善了其 Atlassian 平台:使用 Jira Product Discovery 进行优先级排序与路线图规划,搭配 Jira Service Management 实现 IT 及企业服务管理。虽然最初是 trivago 的技术团队率先使用这些应用,但如今业务团队也已广泛采用,以简化各类工作流:

  • 员工通过 Confluence 浏览公司图书目录,并借助 Jira Service Management 中的资产功能跟踪图书借阅情况。

  • 产品与营销团队联合近百名协作者开展战略规划,利用 Jira Product Discovery 收集想法并确定优先级。

  • 设施、人力资源、全球采购等团队使用 Jira Service Management 简化请求承接与审批流程,同时提升流程透明度。

预订已确认:开启变革团队的全新征程

借助 Atlassian 的 Teamwork Collection 整合团队与工具,trivago 每年已节省数千小时与大量成本,同时助力团队在重塑下一代工作方式上迈出重要步伐。

展望未来,trivago 计划:

  • 扩大 Rovo 的使用范围,聚焦解决实际业务问题、赋能团队,并开拓新的收入来源

  • 将 Jira 与 Jira Service Management 推广至更多业务团队,打造集中化请求与协作平台

  • 通过 Jira Product Discovery 与 Atlassian Goals 实现战略到执行的关联,让目标和关键成果 (OKR)、路线图与交付工作集中管理

对 trivago 的团队而言,Atlassian 不只是一套工具,更是互联 System of Work 的核心支柱,能助力团队更快共享知识、做出更优决策,最终为客户提供最佳体验。Laura 表示:“借助 Teamwork Collection 连接团队与数据,为我们节省了宝贵的时间与成本—这也是我们助力客户实现同样目标的关键推动因素。”

挑战:作为全球领先的酒店搜索平台,trivago 在规模扩张与团队发展过程中,团队与工具之间的割裂、遗留的技术问题以及不一致的工作方式成为了他们的阻碍。团队深陷会议过载困境,协作、高效工作与工作规模化均面临巨大挑战。

解决方案:为实现工作实践现代化并打造统一中央平台,trivago 通过 Atlassian 实施的 System of Work,实现团队整合。升级至 Teamwork Collection 不仅提升了协作效率,还解锁了 Loom 视频沟通应用与 Rovo 企业级搜索及人工智能功能的访问权限。

影响:以 Teamwork Collection 作为 System of Work 的核心,trivago 用简洁的 Loom 视频替代了冗余会议与冗长文档,借助 Confluence 白板转变工作会议,并通过 Rovo 让员工在数秒内找到答案、采取行动。

想住酒店?用 trivago。想团队合作?选 Atlassian。

trivago 是欧洲最成功的实现全球化扩张的数字企业之一。在竞争激烈的旅游行业中,响应速度、客户体验与创新能力至关重要。这些核心优势往往会随着企业扩张而弱化,但 trivago 通过优化架构、工具与团队合作,成功避免了这一典型问题。

该公司确立了全新目标:成为行业内学习与执行速度最快的企业,借助人工智能的优势提升生产力与创新效率,让人才库 600 多名员工发挥出相当于 6,000 人规模的执行力。

为支撑这一人工智能优先的愿景,并实现团队工作模式现代化,trivago 面向技术与业务团队全体员工,标准化采用 Atlassian 的 Teamwork Collection,并同步部署 Jira Service Management 与 Jira Product Discovery,纳入公司整体 Atlassian 平台体系。

优化工作方式与系统,助力 trivago 实现:

  • 打通公司各团队,以优化并加速规划、沟通与交付流程

  • 将 340 小时会议转为 Loom 视频内容,让剩余会议更高效,并把冗长的 Confluence 页面转化为简洁易懂的视频

  • 通过 Rovo 将 Atlassian 与九个以上的第三方工具连接起来,让人们能够更快速、更智能地工作

  • 借助 Confluence 白板重塑头脑风暴与协作,自动整理想法并将其转化为 Jira 任务

trivago 的 Atlassian 套件管理员 Laura Bennett 表示:“团队不应在多个互不连通的工具间来回切换。通过投资与 Atlassian 共同搭建 System of Work,我们为所有工作提供了一个集中平台。”

解决深层问题:会议过载、信息孤岛与知识共享

trivago 在 21 世纪初便采用了 Jira 与 Confluence,并依托这些应用推动业务发展。但随着时间推移,Laura 表示,他们的工作方式开始暴露出问题。

在一项内部调查中,员工们反馈会议是他们的首要干扰源。状态同步、小型决策、快速演示常常演变成耗时冗长且参会人员过多的会议。团队成员会在墙上贴便利贴,拍照供日后记录笔记:这一过程繁琐且易出错,导致后续难以采取行动。这些做法整体上拖慢了进度、干扰专注度,且难以规模化推广。

会议结束后,引导者会将笔记添加至 Confluence。Laura 表示,员工们在里面事无巨细地记录一切,但这些大量的长文页面此后却极少被再次使用。

与此同时,核心知识还分散在 trivago 的其他工具(Google Drive、Slack、Microsoft 应用等)中,导致团队成员无法快速找到所需信息,也难以跨团队协作。这种知识碎片化推高了成本、降低了信息可见性,同时阻碍了效率提升与流程标准化。

同时,trivago 正在快速扩张其人工智能计划,但大部分人工智能工具仍与日常工作脱节。团队需要:

  • 一个人人可用、由人工智能支持的统一平台

  • 让文档与会议更高效、易用、可落地执行的方法

  • 能够安全、智能地覆盖其工具集的搜索与自动化能力

trivago 是时候重新思考工作流程平台了。

一句关于改善内部沟通的玩笑如何引发了全公司的重大变革

当 trivago 管理层开玩笑说想要一个“企业版抖音”(简短、吸引人的内容)时,他们并非要打造下一个社交网络。他们需要解决更深层次的挑战。公司内部的工作方式已不再契合当代职场人士的沟通与决策模式。

在观看了 Loom 的演示后,Laura 确信这正是他们一直在寻找的工具。她说:“此前我们只有截图和批注工具,却没有一款能快速制作视频且方便分享的产品。Loom 完美满足了这两项需求。”

由于 trivago 早已使用 Jira 和 Confluence,他们可以将这些应用整合在一起,同时新增 Loom 和 Rovo —整体成本远低于单独购买 Loom 应用。Laura 回忆道:“我们知道 Loom 会极大提升工作体验。当看到 Loom 纳入 Teamwork Collection 后,我们对以如此低廉的成本就能获得这么多功能感到非常惊喜。”

由于 trivago 已迁移至 Atlassian Cloud 并在该平台上实现标准化,决策变得十分简单。采购 Teamwork Collection 意味着他们终于拥有了一站式工作平台,同时还能获得一种经济高效的方式来增加视频沟通和人工智能功能。

借助 Teamwork Collection 重塑协作、会议及日常工作

以 Atlassian 的 Teamwork Collection 作为 System of Work 的核心,trivago 正在重塑团队日常沟通、协作与决策方式。

trivago 的人工智能大使

Loom:全新会议文化的催化剂

trivago 团队迅速接纳了 Loom,以此重塑会议的时机与方式。如今员工在发出会议邀请前,都会先问一个简单的问题:“这件事能用 Loom 解决吗?”,而不再是默认开会。

开发人员是最早的一批支持者,他们使用 Loom 录制快速演示,无需实时协作就能推进进度。随后,其他团队也发现这款应用可以通过“演示”替代(或补充)“口头说明”,从而更好地支持自身工作。从基础的状态更新、演示,到 Confluence 页面与 Jira 面板讲解,再到目标和关键成果 (OKR) 复盘,他们开始将 Loom 应用到各类场景中,在 OKR 这一领域价值尤为突出。Laura 解释道:“过去需要线下同步的 OKR 进展与贡献讲解,现在可以通过 Loom 提前录制完成。这让我们能把会议聚焦在决策与问题上报上,而非状态汇报,既缩短了会议时长,也提升了会前准备质量。”

她补充道:“随着 Loom 纳入 trivago 的 Teamwork Collection,我们的团队用简洁的 Loom 视频替代了不必要的会议与冗长的 Confluence 页面,让沟通更快捷、更有吸引力、更易理解。Teamwork Collection 正在帮助我们改善会议文化,重塑协作与沟通方式。”

Confluence 白板与实时文档:告别便利贴,开启即时行动

trivago 团队借助 Confluence 白板进一步升级了会议体验。员工不再依赖实体白板和便利贴,而是通过该功能实现跨地域协作,快速将主题归类。他们还通过 Rovo 简化流程,用其总结会议成果、快速将想法转化为 Jira 工作单,并让工作成果可被检索。

Laura 说:“我们以前的回顾流程全靠手动,费时费力,使用纸质便利贴和拍照,这让后续跟进非常困难。有了 Confluence 白板和 Rovo,我们实现了数字化回顾,更容易引导,也能快速转化为行动。”

Rovo:助力员工更高效、更智能工作的人工智能团队伙伴

trivago 并非一开始就直接选用 Atlassian 的 Rovo 作为其人工智能解决方案。Laura 表示:“我们试点了多款人工智能解决方案,Rovo 是最直观易用的,即便以前没有人工智能使用经验的员工,也能快速便捷地完成企业级搜索。现在我们可以安全地打通所有团队及九款以上独立应用,包括 Slack、Microsoft 工具、GitHub、Workday 以及 Atlassian 应用,让大家在数秒内就能找到所需信息并展开工作。”

在 trivago 年度内部人工智能使用调查中,技术与产品岗位多达 20% 的员工表示,每天能节省超过 1 小时。无论是技术团队还是业务团队,都在使用 Rovo 优化各类工作流:

  • 法务部门接收各团队申请后,通过支持人员自动进行汇总与分类,每年节省 200 多个小时。

  • 营销团队在活动上线后,利用 Rovo 分析并优化投放效果。

  • 产品与开发团队借助 Rovo 完成产品发布与优化所需的文档和编码工作。

trivago 内部人工智能调查结果显示,团队生产力随时间推移显著提升

Rovo 与 trivago 的其他人工智能投入形成互补,助力公司从仅用人工智能优化现有流程,迈向以人工智能为核心重构工作方式。目前组织整体人工智能使用率已提升至 90%,两年内增幅超 60%。产品经理兼人工智能大使 Sahil Maniar 补充道:“人工智能在 trivago 已不再是旁支试验,而是引擎的一部分。它影响决策、放大创造力,帮我们看得更远,而不只是走得更快。”

Jira Product Discovery 与 Jira Service Management:管理请求、路线图,甚至图书借阅

trivago 进一步完善了其 Atlassian 平台:使用 Jira Product Discovery 进行优先级排序与路线图规划,搭配 Jira Service Management 实现 IT 及企业服务管理。虽然最初是 trivago 的技术团队率先使用这些应用,但如今业务团队也已广泛采用,以简化各类工作流:

  • 员工通过 Confluence 浏览公司图书目录,并借助 Jira Service Management 中的资产功能跟踪图书借阅情况。

  • 产品与营销团队联合近百名协作者开展战略规划,利用 Jira Product Discovery 收集想法并确定优先级。

  • 设施、人力资源、全球采购等团队使用 Jira Service Management 简化请求承接与审批流程,同时提升流程透明度。

预订已确认:开启变革团队的全新征程

借助 Atlassian 的 Teamwork Collection 整合团队与工具,trivago 每年已节省数千小时与大量成本,同时助力团队在重塑下一代工作方式上迈出重要步伐。

展望未来,trivago 计划:

  • 扩大 Rovo 的使用范围,聚焦解决实际业务问题、赋能团队,并开拓新的收入来源

  • 将 Jira 与 Jira Service Management 推广至更多业务团队,打造集中化请求与协作平台

  • 通过 Jira Product Discovery 与 Atlassian Goals 实现战略到执行的关联,让目标和关键成果 (OKR)、路线图与交付工作集中管理

对 trivago 的团队而言,Atlassian 不只是一套工具,更是互联 System of Work 的核心支柱,能助力团队更快共享知识、做出更优决策,最终为客户提供最佳体验。Laura 表示:“借助 Teamwork Collection 连接团队与数据,为我们节省了宝贵的时间与成本—这也是我们助力客户实现同样目标的关键推动因素。”

Trivago Logo - black

关于 trivago

trivago N.V.(纳斯达克股票代码:TRVG)是全球领先的酒店搜索与价格对比平台,也是全球最具知名度的旅游品牌之一。对于精打细算的旅客而言,trivago 致力于成为他们搜索酒店时的首选平台。凭借前沿技术,trivago 致力于每月为数百万旅客打造个性化、简便的酒店搜索体验。trivago 提供覆盖 190 多个国家/地区、超过 700 万家酒店及各类住宿资源。

行业
软件
用户数量
650+
位置
德国

Check these out

Jira 简化协作

将所有团队召集在一起

立即试用 Atlassian Cloud

快速开始迁移到 Atlassian Cloud

认识一下 Atlassian Rovo

人类-人工智能协作完成任何任务