Close

¿Qué hay de nuevo en
Jira Software Cloud?

Ponentes del seminario web: el responsable de gestión de productos y el responsable de marketing de productos

Descubre todas las novedades de Jira Software

Participa junto al responsable de gestión de productos y al responsable de marketing de productos de Jira Software para ver demostraciones, una charla sobre nuestra hoja de ruta y una ronda de preguntas

     Última generación

     Experiencias fundamentales

     Premium

     Integraciones

     Plataforma en la nube

De última generación

Rápida innovación en el último tipo de proyecto de Jira Software


Presentación

En octubre de 2018 lanzamos un tipo de proyecto de última generación y completamente nuevo en el que rediseñamos los componentes clave de la funcionalidad de Jira Software para optimizar la autonomía de los equipos y la facilidad de uso. Ahora este nuevo tipo de proyecto incluye una administración más sencilla, tableros más flexibles y funciones nuevas, como la hoja de ruta nativa. Nuestro objetivo a largo plazo es conseguir que la última generación tenga todo el potencial de los proyectos clásicos de Jira Software y, al mismo tiempo, mantener la simplicidad de una aplicación de consumidor. Estamos creando rápidamente nuevas e innovadoras funciones dentro de la última generación y, a la vez, incluyendo en ella todas las funciones más conocidas que se incluían en la versión clásica. Te recomendamos que le des una oportunidad. Si ves que todavía no está lista para tu equipo, ten en cuenta que está evolucionando con rapidez, por lo que ¡no la pierdas de vista!

Ilustración de la interfaz de Jira
Icono de información

Esta página muestra una selección revisada de las funciones que hemos publicado, y de las que están por venir, en nuestra hoja de ruta. Todos los elementos futuros están sujetos a cambios.

Lanzado

Entérate mejor de cuándo están listas las publicaciones con las versiones en los proyectos de última generación

Nosotros entregaremos las versiones junto con el campo de versión corregida para que puedas planificar y llevar un seguimiento de las distintas incidencias que afectan a cada versión, por lo que reflejará el modo en que realmente se lanza el software. Las versiones también pueden resultar útiles para comprender mejor cuándo están listas las publicaciones, así como para revisar lo que se ha publicado después de cada suceso, por ejemplo, para investigar problemas o celebrar logros.

Learn more

See how your issues ladder up to the big picture from the Jira roadmap

Get a better sense of what your team is working on, at a glance, right from the roadmap. With the addition of roadmap hierarchy, you'll be able to see all the stories, tasks, and other child issues that roll up to your Epics.

Learn more

Get the precise view of the Jira roadmap you need with new filters

New filters enable you to find exactly what you need on the roadmap, whether that’s work items from a specific person, that are in progress, or that you’ve completed. Once you find the right view of the roadmap, you can easily export it to PNG through the roadmap’s share feature.

Learn more

Descubre cómo tus incidencias escalan al panorama general desde la hoja de ruta de Jira Novedad en 2019

Obtén una idea más clara de lo que tiene tu equipo entre manos, de un vistazo y directamente desde la hoja de ruta. Con la inclusión de la jerarquía en las hojas de ruta, podrás ver todas las historias, tareas e incidencias secundarias que se distribuyen en tus epics.

Learn more

08-dic-2019 Captura información detallada con el nuevo campo de párrafo

Este nuevo campo personalizado te permite capturar respuestas de texto detalladas en el cuerpo principal de tus incidencias. Añade viñetas, numeraciones, estilos de encabezado, etc. para crear el contenido necesario para describir el trabajo de tu equipo.

Learn more

08-dic-2019 Find related work faster with epic assignments and issue ordering

We’ve added breadcrumbs in the issue view to facilitate actions for adding, changing, and removing epics. In addition, the ordering of child issues in the issue view now matches the ordering on the Board and Backlog, and any updates on the Board or Backlog are reflected immediately in the issue view.

21-nov-2019 Integra hojas de ruta en directo en Confluence

La macro de hojas de ruta de Jira te permite integrar una hoja de ruta de Jira Software en directo en Confluence. "En directo" en este caso significa que a medida que actualizas tu hoja de ruta en Jira Software, esas actualizaciones se aplican en tiempo real en Confluence. Esta función resulta perfecta para incluir en tu hoja de ruta contexto adicional para los compañeros de trabajo o equipos de dirección que pueden no acceder a tu sitio de Jira Software con frecuencia. También resulta muy útil para compartir las hojas de ruta de varios equipos en un único lugar. Además, usarla es más fácil que nunca: simplemente arrastra la URL de tu hoja de ruta a Confluence y deja que la magia haga el resto.

Learn more
Integración de hojas de ruta en directo en Confluence

19-nov-2019 Rediseño del trabajo pendiente de los sprints

Hemos fusionado el informe de sprint y el diagrama de trabajo pendiente en un único informe de última generación. El diagrama de trabajo pendiente muestra la cantidad de trabajo que se ha completado en un sprint, y el trabajo que queda pendiente. También resulta muy útil para comprender la corrupción del alcance y para ofrecer un resumen de las retrospectivas del sprint.

Learn more
Diagrama de evolución de sprints

09-sep-2019 Crea incidencias más rápido en el backlog (y en todo el proyecto de última generación)

Crea incidencias sin complicaciones añadiéndolas insertadas en el backlog (así como en el tablero y en la hoja de ruta).

Learn more
Creación de incidencias más rápido en el backlog

09-sep-2019 Ofrece a los compañeros instrucciones con valores predeterminados en el campo de descripción

Indica a tus compañeros de equipo cómo deben rellenar el campo de descripción de tus incidencias de Jira añadiendo valores predeterminados preconfigurados.

Learn more
Inclusión de valores predeterminados preconfigurados en el campo de descripción de las incidencias de Jira

09-sep-2019 Registra el tiempo en incidencias de última generación

Hemos añadido una función de seguimiento del tiempo para que puedas registrar las horas que dedicas a las incidencias. Esto puede resultar especialmente útil para aquellas personas que necesiten realizar un seguimiento del tiempo que emplean en las incidencias o facturar a los clientes por el trabajo que realizan.

Learn more
Registro de las horas que dedicas a las incidencias

09-sep-2019 Identifica cuellos de botella en tu flujo de trabajo con el nuevo diagrama de flujo acumulativo

El diagrama de flujo acumulativo permite que los equipos vean los estados de las incidencias en conjunto a lo largo del tiempo, lo que puede resultar de utilidad para identificar cuellos de botella en el flujo de trabajo de tu equipo. En este informe verás nuevas leyendas para alternar columnas para mejorar el uso, así como mejoras en el rendimiento para proyectos con grandes cantidades de datos y algunos colores nuevos.

Learn more
Identifica cuellos de botella en tu flujo de trabajo con el nuevo diagrama de flujo acumulativo

09-sep-2019 Asignación de relaciones en la hoja de ruta de Jira Software

Deja atrás los impedimentos y las dependencias de tu equipo asignando las relaciones entre epics en la hoja de ruta de Jira Software.

Learn more
Asignación de relaciones en la hoja de ruta de Jira Software

09-sep-2019 Lleva a cabo un seguimiento del progreso en la hoja de ruta de Jira Software

Lleva a cabo un seguimiento de todos los elementos de tu hoja de ruta de un vistazo, simplemente viendo el porcentaje de las incidencias de los epics que se han completado.

Learn more
Seguimiento del progreso en la hoja de ruta de Jira Software
En los trabajos

Permite que todos los miembros del equipo personalicen su vista del tablero Novedad en 2019

Hemos abierto la configuración de los carriles para que cada miembro del equipo pueda ver su trabajo de la forma que le resulte más útil, ya sea agrupando las incidencias por persona asignada, por epic o por subtareas.

Permite que todos los miembros del equipo personalicen su vista del tablero

Rediseño del editor de flujo de trabajo Novedad en 2020

Con los proyectos de última generación hemos vuelto a pensar muchas de las funciones principales de Jira Software con la intención de optimizarlas para ofrecer más autonomía a los equipos y hacerlas más fáciles de usar. Hemos adoptado esta filosofía y la hemos implantado en un editor de flujo de trabajo totalmente nuevo.

En nuestra plantilla clásica, los flujos de trabajo son objetos globales, lo que quiere decir que puedes usarlos de manera consistente en varios proyectos. Esto funciona bien para escalar un determinado flujo de trabajo a varios equipos, pero también exige que todos los cambios los haga un administrador, puesto que pueden afectar a varios proyectos de Jira.

En la plantilla de última generación, los proyectos son completamente independientes entre sí, lo que quiere decir que puedes cambiar lo que quieras en un proyecto y que no afectará a ningún otro. En la plantilla de última generación, los flujos de trabajo viven dentro de los proyectos y quedan vinculados a determinados tipos de incidencias. Por lo que, por ejemplo, podrías tener un flujo de trabajo determinado para los errores y otro flujo de trabajo para las historias. Como los proyectos son completamente independientes, los equipos tienen más autonomía para ajustar y optimizar continuamente sus flujos de trabajo sin que ello afecte a otros equipos ni tener que molestar a los administradores. El editor de flujo de trabajo de última generación también incluye una mejora importante que te permitirá editar y visualizar tus flujos de trabajo con mayor facilidad.

Editor de flujo de trabajo

Comparte configuraciones de proyectos y flujos de trabajo de última generación Novedad en 2020

Para aquellos equipos que deseen compartir configuraciones de proyectos y prácticas recomendadas de última generación, podrás copiar un proyecto, incluidos los tipos de incidencias y flujos de trabajo personalizados. Los proyectos seguirán siendo independientes después de copiarlos, lo que resultará de gran utilidad para los equipos que deseen compartir prácticas recomendadas de última generación con otros equipos.

Copy next-gen project configurations and workflows Coming in 2020

For teams that want to share next-gen project configurations and best practices, you’ll be able to copy a project, including custom issue types and workflows. Projects will continue to remain independent after you copy them. This will be particularly helpful for teams that want to share next-gen best practices across teams.

Inclusión de la información de CI/CD en el centro de publicaciones Novedad en 2020

Estamos rediseñando las "publicaciones" para ayudarte a sacar partido de la información de CI/CD del proveedor que elijas, directamente dentro de Jira Software. Esta nueva funcionalidad te dará visibilidad e información sin precedentes en todo tu canal de lanzamiento, que posteriormente podrás incorporar fácilmente en la forma en que tu equipo planifica el trabajo y realizar el seguimiento del progreso.

Actualización del gráfico de control a la última generación Novedad en 2020

El gráfico de control te permite comprender la duración del ciclo de tu producto, versión o sprint. Te permite identificar si los datos del sprint actual pueden utilizarse para determinar el rendimiento futuro.

Añade estimaciones de tiempo a tus incidencias Novedad en 2020

Documenta cuánto crees que tardarás en completar determinadas incidencias. Esto puede resultar útil para comparar tus estimaciones con el tiempo real que se tarda en completarlas.

Limpia el tablero fácilmente Novedad en 2020

Despeja el tablero con un par de clics para poder obtener una vista clara de las incidencias que necesitas ver y para eliminar con facilidad las incidencias que ya se han completado.

Mejora de la búsqueda de JQL en los proyectos de última generación Novedad en 2020

Vamos a introducir mejoras de búsqueda que facilitarán que se agregue información en varios proyectos de última generación independientes con JQL.

Assign work to epics in bulk Coming in 2020

Say goodbye to assigning issues to an epic one at a time! Users will soon be able to plan all their work from the backlog and bulk assign issues to an epic.

Descubre todas las novedades sobre la hoja de ruta de Jira Software