OTC Industrial Technologies 通过用 Jira Service Management 替代共享邮箱,实现了内外服务的转型

Roger Abrahams headshot collage

Jira Service Management 帮助 OTC 提高了工作效率,改善了用户体验,并让他们深入了解了各种请求类型和解决方案。我们有大量的团队想要采用它。

Roger Abrahams

首席技术官, OTC Industrial Technologies

20+

全公司使用 Jira Service Management 的团队数

60%

在 48 小时或更短时间内解决的 IT 请求数

2 倍

每月 IT 请求的增长倍数

OTC Industrial Technologies Logo - black

关于 OTC Industrial Technologies

OTC Industrial Technologies 成立于 1963 年,是美国最大的工业分销商和服务提供商之一,为工业运动控制、工厂自动化、流体动力、泵送系统、喷涂精饰、动力传动和压缩空气系统提供专业解决方案。

行业

生产制造

用户数量

2,000

位置

美国

挑战:整个 OTC Industrial Technologies 的团队都在使用共享邮箱,他们希望有一种更好的方式来管理内部和外部请求、快速响应和跟踪绩效。

解决方案:OTC 扩展了他们的 Atlassian 生态系统,纳入了 Jira Service Management Premium。如今,20 多个技术和业务团队以及客户都在使用该解决方案提供服务。

影响:自实施 Jira Service Management 以来,OTC 加快了解决问题的速度,提高了更好决策所需的可见性,并提升了员工和客户的满意度。

淘汰共享邮箱,采用更现代化的 ITSM 解决方案

20 世纪 50 年代以前,像 OTC Industrial Technologies 这样的企业都是将材料运送到一个地方。人工分拣和运送往往会导致跟踪困难、延误、物品丢失和其他低效问题。技术彻底改变了这一流程,使工人能够跟踪货物,自动将货物运送到指定人员或地点,并获得关键数据的可见性,从而实现主动式规划和精准化改进。

作为美国最大的工业分销商和服务提供商之一,OTC 拥有 40 多个品牌、70 多个分支机构和 2000 多名员工,多年来经历了多次转型,包括从通过电子邮件管理服务请求转向使用 Jira Service Management。从 IT 到会计等多部门团队都希望有更好的方式来跟踪请求、及时响应、跟踪状态并报告绩效。通过扩展其 Atlassian 生态系统并在整个组织内部署 Jira Service Management Premium,OTC 切实践行了其 Driving Efficiency Forward® 的使命,并实现了服务管理实践的现代化,从而提高了工作效率、可见性和满意度。

转变耗时严重的低效模式,用 20 多个服务台大幅提升工作效率

多年来,OTC 的 IT 部门一直使用 Jira Service Management 来进行 IT 服务管理,使用 Confluence 来记录标准操作程序,并使用 Jira 与其他技术团队(如安全、基础架构等)合作来解决请求。当信息技术官 Roger Abrahams 于 2021 年加入公司时,他发现了帮助其他团队优化服务管理的机会。

Roger 回忆说:“我们希望改进工作流管理,使内部和外部的业务往来更加便捷。我去找了拥有大型共享邮箱的团队,如应付账款、应收账款和人力资源部门,告诉他们:‘我们的团队使用 Jira Service Management。它是这样工作的。你们可能也想试试。’与我交谈的每个人都说,‘哇,这真的很有用!我们能试试吗?’”

此前,Roger 的团队曾与 Atlassian 白金解决方案合作伙伴 Empyra 合作改造 IT 服务台,此次再度携手寻求指导和支持。他们一起使用 Jira Service Management 为应付账款和应收账款创建了服务台。“应付账款和应收账款团队对 Jira Service Management 赞不绝口。这让他们的工作轻松了很多,”Roger 表示。

OTC 的销售与运营团队目睹这些新解决方案的成效后,同样提出了建立服务台的需求。其中一个团队特别青睐 Jira Service Management 带来的三大便利:订单下达、报价创建及服务申请流程的极致简化,尤其当员工与客户现场协作时。这些现场服务场景还催生了客户服务升级契机,为此 IT 部门搭建了两个门户,支持客户申请零件、服务、保修信息等服务。

Roger 表示:“业务团队对 Jira Service Management 的采纳速度令我深感震撼。短短 18 个月内,我们已部署该解决方案以管理 20 多个内部和外部项目的工作流,并建成专用客户门户以提升服务交付。每次实施都为组织带来积极的好处:释放团队成员精力,使他们能够专注于更重要的工作,而不是追索电子邮件,改善了团队间的沟通,并为用户提供了更好的体验。”

Empyra 的 Atlassian 高级顾问 Travis Alexander 补充说:“Empyra 与 OTC 的合作通过 Jira 和 Jira Service Management 等 Atlassian 工具将团队统一到一个平台上。这一转变用一个结构化、有组织的系统取代了基于电子邮件的脱节协作,所有任务和沟通都记录在一个地方。现在,团队可以轻松地跟踪进度、确保问责制并更快地解决问题,从而使项目执行更加顺畅,各部门之间的透明度更高。”

精益团队利用 Jira Service Management 在更短时间内解决更多请求

通过采用更现代化的 ITSM 和 ITIL 实践以及部署 Jira Service Management,OTC 在请求量攀升的情况下仍实现了工作效率的提升。团队还清楚地了解了状态、数量和性能数据,这有助于他们找出瓶颈并做出更明智的决策。

“以前,团队只知道每个月有大量的电子邮件需要回复。现在,他们拥有了可以用来管理团队和进行改进的数据,”Roger 解释道。

例如,IT 团队平均每月要管理 1500 个请求,请求的类别、影响和紧急程度各不相同。Roger 表示:“使用 Jira Service Management 来管理请求,帮助我们这个不到 10 人的支持团队在请求量翻倍的情况下仍提高了工作效率,全面缩短了解决时间。现在,超过 60% 的请求单都能在 48 小时内得到解决。”

他补充说:“我常用‘爬行、行走、奔跑’三个阶段来比喻发展进程。刚加入 OTC 时,我们的 ITSM 尚处于‘行走’阶段。如今已进阶到‘奔跑’阶段,利用数据来决定哪里需要资源。通过在 Jira Service Management 中查看,可以清晰地看到:‘过去数月请求量持续攀升,我们需要雇用人手。根据请求的数量和类型,决定为二级支持团队招聘人员。’”

“卓越成果”已成现实,更宏大的蓝图正在展开

从新产品、新服务到新技术,OTC 多年来经历了重大变革。现在,公司的协作工具与每天提供的产品和服务一样现代化。

Roger 解释说:“我的部分目标是简化和标准化我们的技术堆栈。让每个人都使用同一个平台并能将其用于多种用途,这不仅为用户提供了一个可以进行协作和获得支持的地方,还整合了我们的许可证,并帮助我们了解人们是如何使用我们的工具的。”

OTC 正在探索更多使用 Atlassian 工具的方法,以进一步改进工作流和服务。例如,Roger 说 IT 部门正计划将 Confluence 与 Jira Service Management 集成,并通过虚拟服务支持人员针对 IT、人力资源和客户请求提供自助服务。他解释说:“自助服务将减少请求数量,这样我们的团队就可以专注于更多的业务关键型请求。它还有助于建立标准操作程序和常见问题解答文档,通过更好的知识传递减少人工补救。”

Roger 对团队热情接纳 Jira Service Management 深感欣慰,并期待着在已经取得的令人鼓舞的成果基础上再接再厉。“Jira Service Management 确实帮助 OTC 提高了工作效率,改善了用户体验,并让他们深入了解了各种请求类型和解决方案。目前已有大量团队想要采用该解决方案,用以管理包括审批、报告和客户对接在内的工作流,”Roger 表示。“我们的成功源于 Atlassian 与 Empyra 的强强联合,最终缔造了卓越成效。”

让每个人都使用同一个平台并能将其用于多种用途,这不仅为用户提供了一个可以进行协作和获得支持的地方,还整合了我们的许可证,并帮助我们了解人们是如何使用我们的工具的。

Roger Abrahams

首席技术官

挑战:整个 OTC Industrial Technologies 的团队都在使用共享邮箱,他们希望有一种更好的方式来管理内部和外部请求、快速响应和跟踪绩效。

解决方案:OTC 扩展了他们的 Atlassian 生态系统,纳入了 Jira Service Management Premium。如今,20 多个技术和业务团队以及客户都在使用该解决方案提供服务。

影响:自实施 Jira Service Management 以来,OTC 加快了解决问题的速度,提高了更好决策所需的可见性,并提升了员工和客户的满意度。

淘汰共享邮箱,采用更现代化的 ITSM 解决方案

20 世纪 50 年代以前,像 OTC Industrial Technologies 这样的企业都是将材料运送到一个地方。人工分拣和运送往往会导致跟踪困难、延误、物品丢失和其他低效问题。技术彻底改变了这一流程,使工人能够跟踪货物,自动将货物运送到指定人员或地点,并获得关键数据的可见性,从而实现主动式规划和精准化改进。

作为美国最大的工业分销商和服务提供商之一,OTC 拥有 40 多个品牌、70 多个分支机构和 2000 多名员工,多年来经历了多次转型,包括从通过电子邮件管理服务请求转向使用 Jira Service Management。从 IT 到会计等多部门团队都希望有更好的方式来跟踪请求、及时响应、跟踪状态并报告绩效。通过扩展其 Atlassian 生态系统并在整个组织内部署 Jira Service Management Premium,OTC 切实践行了其 Driving Efficiency Forward® 的使命,并实现了服务管理实践的现代化,从而提高了工作效率、可见性和满意度。

转变耗时严重的低效模式,用 20 多个服务台大幅提升工作效率

多年来,OTC 的 IT 部门一直使用 Jira Service Management 来进行 IT 服务管理,使用 Confluence 来记录标准操作程序,并使用 Jira 与其他技术团队(如安全、基础架构等)合作来解决请求。当信息技术官 Roger Abrahams 于 2021 年加入公司时,他发现了帮助其他团队优化服务管理的机会。

Roger 回忆说:“我们希望改进工作流管理,使内部和外部的业务往来更加便捷。我去找了拥有大型共享邮箱的团队,如应付账款、应收账款和人力资源部门,告诉他们:‘我们的团队使用 Jira Service Management。它是这样工作的。你们可能也想试试。’与我交谈的每个人都说,‘哇,这真的很有用!我们能试试吗?’”

此前,Roger 的团队曾与 Atlassian 白金解决方案合作伙伴 Empyra 合作改造 IT 服务台,此次再度携手寻求指导和支持。他们一起使用 Jira Service Management 为应付账款和应收账款创建了服务台。“应付账款和应收账款团队对 Jira Service Management 赞不绝口。这让他们的工作轻松了很多,”Roger 表示。

OTC 的销售与运营团队目睹这些新解决方案的成效后,同样提出了建立服务台的需求。其中一个团队特别青睐 Jira Service Management 带来的三大便利:订单下达、报价创建及服务申请流程的极致简化,尤其当员工与客户现场协作时。这些现场服务场景还催生了客户服务升级契机,为此 IT 部门搭建了两个门户,支持客户申请零件、服务、保修信息等服务。

Roger 表示:“业务团队对 Jira Service Management 的采纳速度令我深感震撼。短短 18 个月内,我们已部署该解决方案以管理 20 多个内部和外部项目的工作流,并建成专用客户门户以提升服务交付。每次实施都为组织带来积极的好处:释放团队成员精力,使他们能够专注于更重要的工作,而不是追索电子邮件,改善了团队间的沟通,并为用户提供了更好的体验。”

Empyra 的 Atlassian 高级顾问 Travis Alexander 补充说:“Empyra 与 OTC 的合作通过 Jira 和 Jira Service Management 等 Atlassian 工具将团队统一到一个平台上。这一转变用一个结构化、有组织的系统取代了基于电子邮件的脱节协作,所有任务和沟通都记录在一个地方。现在,团队可以轻松地跟踪进度、确保问责制并更快地解决问题,从而使项目执行更加顺畅,各部门之间的透明度更高。”

精益团队利用 Jira Service Management 在更短时间内解决更多请求

通过采用更现代化的 ITSM 和 ITIL 实践以及部署 Jira Service Management,OTC 在请求量攀升的情况下仍实现了工作效率的提升。团队还清楚地了解了状态、数量和性能数据,这有助于他们找出瓶颈并做出更明智的决策。

“以前,团队只知道每个月有大量的电子邮件需要回复。现在,他们拥有了可以用来管理团队和进行改进的数据,”Roger 解释道。

例如,IT 团队平均每月要管理 1500 个请求,请求的类别、影响和紧急程度各不相同。Roger 表示:“使用 Jira Service Management 来管理请求,帮助我们这个不到 10 人的支持团队在请求量翻倍的情况下仍提高了工作效率,全面缩短了解决时间。现在,超过 60% 的请求单都能在 48 小时内得到解决。”

他补充说:“我常用‘爬行、行走、奔跑’三个阶段来比喻发展进程。刚加入 OTC 时,我们的 ITSM 尚处于‘行走’阶段。如今已进阶到‘奔跑’阶段,利用数据来决定哪里需要资源。通过在 Jira Service Management 中查看,可以清晰地看到:‘过去数月请求量持续攀升,我们需要雇用人手。根据请求的数量和类型,决定为二级支持团队招聘人员。’”

“卓越成果”已成现实,更宏大的蓝图正在展开

从新产品、新服务到新技术,OTC 多年来经历了重大变革。现在,公司的协作工具与每天提供的产品和服务一样现代化。

Roger 解释说:“我的部分目标是简化和标准化我们的技术堆栈。让每个人都使用同一个平台并能将其用于多种用途,这不仅为用户提供了一个可以进行协作和获得支持的地方,还整合了我们的许可证,并帮助我们了解人们是如何使用我们的工具的。”

OTC 正在探索更多使用 Atlassian 工具的方法,以进一步改进工作流和服务。例如,Roger 说 IT 部门正计划将 Confluence 与 Jira Service Management 集成,并通过虚拟服务支持人员针对 IT、人力资源和客户请求提供自助服务。他解释说:“自助服务将减少请求数量,这样我们的团队就可以专注于更多的业务关键型请求。它还有助于建立标准操作程序和常见问题解答文档,通过更好的知识传递减少人工补救。”

Roger 对团队热情接纳 Jira Service Management 深感欣慰,并期待着在已经取得的令人鼓舞的成果基础上再接再厉。“Jira Service Management 确实帮助 OTC 提高了工作效率,改善了用户体验,并让他们深入了解了各种请求类型和解决方案。目前已有大量团队想要采用该解决方案,用以管理包括审批、报告和客户对接在内的工作流,”Roger 表示。“我们的成功源于 Atlassian 与 Empyra 的强强联合,最终缔造了卓越成效。”

让每个人都使用同一个平台并能将其用于多种用途,这不仅为用户提供了一个可以进行协作和获得支持的地方,还整合了我们的许可证,并帮助我们了解人们是如何使用我们的工具的。

Roger Abrahams

首席技术官

OTC Industrial Technologies Logo - black

关于 OTC Industrial Technologies

OTC Industrial Technologies 成立于 1963 年,是美国最大的工业分销商和服务提供商之一,为工业运动控制、工厂自动化、流体动力、泵送系统、喷涂精饰、动力传动和压缩空气系统提供专业解决方案。

行业

生产制造

用户数量

2,000

位置

美国

解决方案合作伙伴

Check these out

Jira 简化协作

将所有团队召集在一起

立即试用 Atlassian Cloud

快速开始迁移到 Atlassian Cloud

认识一下 Atlassian Rovo

人类-人工智能协作完成任何任务