Close

Oficjalne zasady loterii w ramach gry wyścigowej w tablicach Confluence

UDZIAŁ W LOTERII I WYGRANA NIE WYMAGAJĄ ZAKUPU. ZAKUP NIE ZWIĘKSZA SZANS NA WYGRANĄ.

Z WYJĄTKIEM PRZYPADKÓW, W KTÓRYCH JEST TO ZABRONIONE, OPODATKOWANE LUB OGRANICZONE PRZEZ PRAWO LUB MIĘDZYNARODOWY PORZĄDEK PUBLICZNY LUB W KTÓRYCH MOGĄ ISTNIEĆ WYMOGI DOTYCZĄCE REJESTRACJI, ZGŁOSZENIA LUB POWIADOMIENIA

1. Jak wziąć udział. Aby wziąć udział w loterii w ramach gry wyścigowej w tablicach Confluence („Loteria”), w Okresie loterii zapoznaj się z Oficjalnymi zasadami, ukończ grę Race Mode w tablicach Confluence i podziel się swoim najlepszym wynikami czasowym w mediach społecznościowych (tj. Instagram, LinkedIn, Tiktok, X lub Bluesky) („Media społecznościowe”), dodając hashtag #ConfluenceRaceMode.

Wszyscy uczestnicy muszą posiadać prawidłowy adres e-mail. Niedozwolone jest stosowanie automatycznych urządzeń i/lub programów dokonujących zgłoszenia. Wszystkie zgłoszenia stają się wyłączną własnością Sponsora, a ich odbiór nie będzie potwierdzany ani zwracany. Sponsor nie odpowiada za zagubione, spóźnione, nieczytelne, skradzione, niekompletne, nieważne, niezrozumiałe, błędnie skierowane, technicznie uszkodzone lub zniekształcone zgłoszenia, które zostaną zdyskwalifikowane, ani za jakiekolwiek problemy natury mechanicznej, ludzkiej lub elektronicznej. Wpis w mediach społecznościowych spełniający wszystkie powyższe wymagania będzie stanowił jedno (1) zgłoszenie do Loterii. Obowiązuje limit 1 zgłoszenia na osobę. Dowód przesłania nie będzie uważany za dowód otrzymania przez Sponsora.

2. Daty rozpoczęcia i zakończenia. Loteria rozpoczyna się o godzinie 9:00 czasu pacyficznego („PT”) 18 listopada 2025 r. i kończy o godzinie 23:59 czasu pacyficznego 18 grudnia 2025 r. („Okres loterii”).

3. Kwalifikowalność. W Loterii mogą wziąć udział wyłącznie uczestnicy, którzy ukończyli 18 lat lub osiągnęli pełnoletniość w swoim stanie/regionie zamieszkania (w zależności od tego, która z tych wartości wiekowych jest wyższa) i którzy nie są osobami fizycznymi ani podmiotami podlegającymi ograniczeniom wynikającym z kontroli eksportu i sankcji Stanów Zjednoczonych lub przepisów prawa obowiązujących w innym kraju lub stanie. Loteria nie obowiązuje na terenie Białorusi, Brazylii, Kuby, Krymu, francuskich terytoriów zamorskich, Iranu, Włoch, Birmy, Korei Północnej, Rosji, Sudanu, Syrii, Turcji ani w żadnym z krajów objętych embargiem Stanów Zjednoczonych, a także tam, gdzie jest to zabronione, opodatkowane lub ograniczone przez prawo. Osoby zamieszkujące w którejkolwiek z powyższych jurysdykcji nie są upoważnione do udziału w Loterii. Do wzięcia udziału w Loterii nie są uprawnieni pracownicy, członkowie zarządu i dyrektorzy Atlassian Pty Ltd („Sponsor”) oraz jego spółki macierzystej, spółek zależnych, stowarzyszonych, partnerów, sponsorów Wydarzenia, agencji reklamowych i promocyjnych, producentów lub dystrybutorów materiałów promocyjnych, dostawców treści, producentów i dystrybutorów treści oraz ich najbliższe rodziny (rodzice, dzieci, rodzeństwo, małżonkowie) lub członkowie tego samego gospodarstwa domowego (spokrewnieni lub niespokrewnieni) takich pracowników, członków zarządu i dyrektorów. Zastosowanie mają wszystkie obowiązujące federalne, stanowe, prowincjonalne i lokalne prawa oraz przepisy.

Decyzje Sponsora mają charakter ostateczny i wiążący we wszystkich kwestiach związanych z loterią, w tym między innymi z interpretacją i stosowaniem niniejszych Oficjalnych zasad. Biorąc udział w Loterii, uczestnicy w pełni i bezwarunkowo zgadzają się na przestrzeganie tych zasad. W szczególności obowiązkiem każdego uczestnika jest wyraźne zaakceptowanie niniejszych Oficjalnych zasad oraz przyznanie Sponsorowi praw w odniesieniu do zgłoszenia uczestnika zgodnie z warunkami wskazanymi w niniejszych Oficjalnych zasadach. Ponadto uczestnicy muszą podpisać i odesłać pisemny dokument zgodnie z wnioskiem Sponsora w celu udoskonalenia takiego przyznania, jeśli jest to konieczne.

4. Losowanie i prawdopodobieństwo. Zwycięzcy zostaną wybrani w losowaniu spośród wszystkich kwalifikujących się zgłoszeń w dniu 19 grudnia 2025 r. lub około tego terminu. Prawdopodobieństwo wygranej zależy od liczby zgłoszeń kwalifikujących się do losowania. Losowanie zostanie przeprowadzone przez przedstawiciela Sponsora. Przystępując do Loterii, uczestnicy w pełni i bezwarunkowo wyrażają zgodę na przestrzeganie niniejszych zasad oraz decyzji sędziów, które będą ostateczne i wiążące we wszystkich kwestiach związanych z Loterią.

5. Nagrody.

Pięć (5) koszulek Atlassian Williams Racing. Przybliżona wartość detaliczna („ARV”): 32 USD. Łączna wartość ARV wszystkich nagród: 160 USD.

Nagrody nie podlegają przeniesieniu. Nie dopuszcza się możliwości zamiany ani wymiany na gotówkę. W przypadku niedostępności jakiejkolwiek nagrody Sponsor zastrzega sobie prawo do zastąpienia jej nagrodą o takiej samej lub większej wartości. Wszelkie podatki federalne, stanowe, prowincjonalne i lokalne oraz nieokreślone wydatki (w tym składki na ubezpieczenie społeczne i/lub podatek VAT, jeśli dotyczy) pozostają w gestii zwycięzców. Obowiązują warunki korzystania z karty podarunkowej. PRZYZNANIE NAGRÓD POTENCJALNYM ZWYCIĘZCOM PODLEGA WYRAŹNEMU WYMOGOWI PRZEDŁOŻENIA SPONSOROWI WSZELKIEJ DOKUMENTACJI WYMAGANEJ PRZEZ SPONSORA W CELU UMOŻLIWIENIA MU SPEŁNIENIA WSZYSTKICH OBOWIĄZUJĄCYCH FEDERALNYCH, STANOWYCH, PROWINCJONALNYCH, LOKALNYCH LUB INNYCH PRZEPISÓW LUB REGULACJI DOTYCZĄCYCH SPRAWOZDAWCZOŚCI PODATKOWEJ W STANACH ZJEDNOCZONYCH I W ICH JURYSDYKCJI. WSZYSTKIE NAGRODY BĘDĄ POMNIEJSZONE O WSZELKIE PODATKI, DO KTÓRYCH POTRĄCENIA SPONSOR JEST ZOBOWIĄZANY PRZEZ PRAWO. W ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO WSZYSTKIE PODATKI NAŁOŻONE NA NAGRODY SĄ WYŁĄCZNĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ ZWYCIĘZCÓW. Odmowa przez zwycięzcę przesłania takiej dokumentacji lub wypełnienia wymaganych formularzy lub zobowiązań spowoduje utratę nagrody, pozostawiając ją nieodebraną.

Obowiązuje limit jednej nagrody na osobę. Wszystkie nagrody pieniężne zostaną wypłacone w dolarach amerykańskich lub w lokalnej walucie kraju/jurysdykcji zamieszkania zwycięzcy, według uznania Sponsora. Uczestnicy powinni mieć świadomość, że w zakresie, w jakim jakakolwiek nagroda ma zostać przyznana za pomocą czeku lub przelewu bankowego, taki proces może skutkować potrąceniami przez banki rozliczeniowe, nad którymi Sponsor nie ma kontroli.

Jeśli z powodu błędu w druku, produkcji lub innego błędu pojawi się więcej roszczeń do nagród niż zostało przewidzianych nagród, planowana nagroda zostanie wylosowana spośród wszystkich otrzymanych zweryfikowanych i potwierdzonych roszczeń do nagrody. Przyznana zostanie tylko podana liczba nagród.

Każda nagroda przyznana zdobywcy nagrody zamieszkałemu w Australii zostanie dostarczona w ciągu dwudziestu ośmiu (28) dni po jego wybraniu.

6. Powiadomienie. Potencjalni zwycięzcy zostaną powiadomieni około 19 grudnia 2025 r. za pośrednictwem bezpośredniej wiadomości w mediach społecznościowych i mogą być zobowiązani do podpisania i odesłania, o ile jest to zgodne z prawem, oświadczenia i/lub deklaracji/poświadczenia kwalifikowalności, potwierdzenia spełnienia wymogów uczestnictwa i zgody na podanie swoich danych osobowych do wiadomości publicznej i/lub dokumentu przeniesienia praw w ciągu siedmiu (7) dni od powiadomienia o nagrodzie. Jeśli jako potencjalny zwycięzca zostanie wybrana osoba zamieszkała w Kanadzie, musi ona najpierw poprawnie i samodzielnie odpowiedzieć na ograniczone czasowo pytanie dotyczące umiejętności matematycznych przez telefon (w ustalonym czasie) lub e-mail, aby wygrać nagrodę.

DOTYCZY TYLKO MIESZKAŃCÓW FRANCJI I NIEMIEC: każdy potencjalny zwycięzca otrzyma dokument pod nazwą „potwierdzenie spełnienia wymogów uczestnictwa / zgoda na podanie swoich danych osobowych do wiadomości publicznej” mający na celu uzyskanie dobrowolnej zgody na wykorzystanie imienia i nazwiska, wizerunku, miasta zamieszkania oraz zgłoszenia do celów promocyjnych bez dodatkowej rekompensaty. W żadnym wypadku brak zgody nie uniemożliwi takiemu potencjalnemu zwycięzcy otrzymania nagrody.

Aby odebrać nagrodę, potencjalni zwycięzcy będą musieli wysłać e-mail do Sponsora w ciągu pięciu (5) dni kalendarzowych. Jeśli nie będzie można skontaktować się z potencjalnym zwycięzcą w ciągu pięciu (5) dni kalendarzowych od pierwszej próby powiadomienia, jeśli nie będzie można dostarczyć lub zwrócić jako niedostarczonej nagrody lub powiadomienia o niej, jeśli potencjalny zwycięzca odmówi przyjęcia nagrody lub w przypadku nieprzestrzegania przez zwycięzcę niniejszych zasad i wymogów Loterii lub jakichkolwiek innych przepisów, zasad lub regulacji obowiązujących w jurysdykcji, taka nagroda zostanie utracona i może zostać przyznana innemu zwycięzcy, który zostanie wybrany spośród wszystkich pozostałych kwalifikujących się zgłoszeń (o ile czas na to pozwoli). Po utracie nagrody nie zostanie przyznana żadna rekompensata.

7. Warunki. PRZEZ WZIĘCIE UDZIAŁU, W ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO I Z ZASTRZEŻENIEM GWARANCJI NIEPODLEGAJĄCYCH WYKLUCZENIU (OKREŚLONYCH PONIŻEJ), UCZESTNICY I ZWYCIĘZCY ZGADZAJĄ SIĘ ZWOLNIĆ SPONSORA, JEGO PARTNERÓW PROMOCJI ORAZ ICH AGENCJE REKLAMOWE I PROMOCYJNE, PRODUCENTÓW I DYSTRYBUTORÓW TREŚCI ORAZ ICH SPÓŁKI DOMINUJĄCE, SPÓŁKI ZALEŻNE, FILIE, PARTNERÓW, PRZEDSTAWICIELI, AGENTÓW, NASTĘPCÓW, CESJONARIUSZY, PRACOWNIKÓW, KIEROWNIKÓW I DYREKTORÓW (ŁĄCZNIE ZWANYCH „PODMIOTAMI ZWOLNIONYMI”), OD WSZELKIEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA STRATY, SZKODY, OBRAŻENIA, KOSZTY LUB WYDATKI, W TYM BEZ OGRANICZEŃ SZKODY MAJĄTKOWE, OBRAŻENIA CIAŁA I/LUB ŚMIERĆ, KTÓRE MOGĄ WYSTĄPIĆ W ZWIĄZKU Z LOTERIĄ, PRZYGOTOWANIEM LUB DOJAZDEM DO LOTERII LUB UDZIAŁEM W NIEJ, ALBO POSIADANIEM, PRZYJĘCIEM I/LUB WŁAŚCIWYM LUB NIEWŁAŚCIWYM WYKORZYSTANIEM NAGRODY LUB UDZIAŁEM W JAKIEJKOLWIEK DZIAŁALNOŚCI ZWIĄZANEJ Z LOTERIĄ ORAZ ZA WSZELKIE ROSZCZENIA NA PODSTAWIE PRAW REKLAMOWYCH, ZNIESŁAWIENIA, NARUSZENIA PRYWATNOŚCI, NARUSZENIA PRAW AUTORSKICH, NARUSZENIA ZNAKU TOWAROWEGO LUB NA JAKIEJKOLWIEK INNEJ PODSTAWIE POWÓDZTWA ZWIĄZANEJ Z WŁASNOŚCIĄ INTELEKTUALNĄ. Wszelkie podatki federalne, regionalne, stanowe i lokalne są uiszczane wyłącznie przez zwycięzców. Udział w loterii i przyjęcie nagrody oznacza zgodę każdego zwycięzcy na wykorzystanie jego imienia i nazwiska, adresu (miasto i stan/region/terytorium), wizerunku, fotografii, zdjęcia, portretu, głosu, danych biograficznych i/lub wszelkich oświadczeń każdego zwycięzcy dotyczących Loterii lub Sponsora w celach reklamowych i promocyjnych bez powiadomienia lub dodatkowej rekompensaty, chyba że jest to zabronione przez prawo. Uczestnicy, którzy nie przestrzegają niniejszych Oficjalnych zasad lub próbują ingerować w Loterię w jakikolwiek sposób, zostaną zdyskwalifikowani. Uczestnicy przyjmują do wiadomości i zgadzają się, że ich udział w Loterii nie stanowi ani nie tworzy żadnego stosunku poufnego, powierniczego, pracy, przedstawicielskiego ani innej szczególnej relacji między uczestnikiem a Sponsorem. W zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo i z zastrzeżeniem Gwarancji niepodlegających wykluczeniu Sponsor nie ponosi odpowiedzialności, jeśli Loteria nie może się odbyć lub jeśli jakaś nagroda nie może zostać przyznana z powodu anulowania, opóźnienia lub przerwy w podróży na skutek działania siły wyższej, działań wojennych, klęsk żywiołowych, epidemii, pandemii, pogody lub aktów terrorystycznych.

8. Warunki dodatkowe. W przypadku sporu co do tożsamości dowolnego uczestnika, zgłoszenie zostanie uznane za dokonane przez uprawnionego posiadacza konta e-mail podanego w chwili zgłoszenia. „Uprawniony posiadacz konta” to osoba fizyczna, której adres e-mail został przypisany przez dostawcę usługi dostępu do Internetu, dostawcę usługi online lub inną organizację (np. firmę lub instytucję edukacyjną) odpowiedzialną za przypisywanie adresów e-mail lub domenę powiązaną z podanym adresem e-mail. Każdy potencjalny zwycięzca może zostać poproszony o dostarczenie Sponsorowi dowodu, że jest uprawnionym posiadaczem konta e-mail powiązanego ze zwycięskim zgłoszeniem. Każda forma zgłoszenia inna niż określona w sekcji 1 powyżej jest zabroniona; nie są dozwolone żadne automatyczne, zaprogramowane, zrobotyzowane lub podobne sposoby zgłoszenia. W zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo i z zastrzeżeniem Gwarancji niepodlegających wykluczeniu Podmioty zwolnione nie ponoszą odpowiedzialności za awarie techniczne, sprzętowe, oprogramowania, telefonów lub inne dowolne awarie, błędy lub usterki, utracone lub niedostępne połączenia sieciowe, dostępność witryny internetowej, Internetu lub dostawcy usług internetowych, nieuprawnioną interwencję człowieka, zatory sieciowe, niekompletną lub niedokładną rejestrację danych zgłoszeniowych (niezależnie od przyczyny) lub nieudaną, niekompletną, przeinaczoną, zniekształconą lub opóźnioną transmisję danych, która może ograniczyć możliwość uczestnictwa w Loterii, w tym wszelkie uszkodzenia komputera uczestnika lub jakiejkolwiek innej osoby związane z udziałem w Loterii lub pobieraniem jakichkolwiek materiałów dotyczących Loterii lub z nich wynikające. Sponsor zastrzega sobie prawo (z zastrzeżeniem zgody RACJ i wszelkich pisemnych wskazówek organu regulacyjnego) do anulowania, zakończenia, modyfikacji, przedłużenia lub zawieszenia Loterii według własnego uznania, jeśli (według jego uznania) wirusy, błędy, nieautoryzowana interwencja człowieka, oszustwo, epidemia, pandemia lub inne przyczyny pozostające poza jego uzasadnioną kontrolą wpłyną negatywnie na realizację, bezpieczeństwo, uczciwość lub właściwe przeprowadzenie Loterii i/lub w wyniku jakichkolwiek obowiązujących przepisów, regulacji, dekretów lub wytycznych. W takim przypadku Sponsor może wybrać zwycięzców spośród wszystkich kwalifikujących się zgłoszeń otrzymanych przed działaniem podjętym przez Sponsora i/lub (w odpowiednich przypadkach) po nim. Sponsor zastrzega sobie prawo do dyskwalifikacji każdej osoby, którą sam uzna za ingerującą w proces zgłoszeniowy lub działanie Loterii lub witryny internetowej. Sponsor może zabronić uczestnikowi udziału w Loterii lub uniemożliwić mu wygranie nagrody, jeśli stwierdzi, według własnego uznania, że dany uczestnik próbuje podważyć legalne działanie Loterii przez oszustwo, włamanie, podstęp lub inne nieuczciwe praktyki uczestnictwa (w tym korzystanie z automatycznych programów do szybkiego zgłaszania) lub ma zamiar zdenerwować, zelżyć lub nękać innych uczestników lub przedstawicieli Sponsora lub im grozić.

UWAGA: KAŻDA PRÓBA CELOWEGO USZKODZENIA DOWOLNEJ WITRYNY INTERNETOWEJ LUB PODWAŻENIA LEGALNEGO DZIAŁANIA LOTERII PRZEZ UCZESTNIKA MOŻE STANOWIĆ NARUSZENIE PRAWA KARNEGO I CYWILNEGO. JEŚLI TAKA PRÓBA ZOSTANIE PODJĘTA, SPONSOR ZASTRZEGA SOBIE PRAWO DO ŻĄDANIA ODSZKODOWANIA OD TAKIEJ OSOBY W NAJPEŁNIEJSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO.

9. Ograniczenie odpowiedzialności; wyłączenie gwarancji. W PEŁNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO PODMIOTY ZWOLNIONE W ŻADNYM WYPADKU NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY LUB STRATY, W TYM SZKODY BEZPOŚREDNIE, POŚREDNIE, UBOCZNE, WTÓRNE LUB WYNIKAJĄCE ZE ŚRODKÓW REPRESYJNO-ODSZKODOWAWCZYCH, WYNIKAJĄCE Z DOSTĘPU DO WITRYN POWIĄZANYCH Z LOTERIĄ I/LUB KORZYSTANIA Z NICH I/LUB POBIERANIA MATERIAŁÓW Z DOWOLNYCH WITRYN ZWIĄZANYCH Z LOTERIĄ I/LUB ICH DRUKOWANIA. BEZ OGRANICZANIA POWYŻSZEGO POSTANOWIENIA, LOTERIE I WSZYSTKIE NAGRODY SĄ DOSTARCZANE W STANIE, W JAKIM SIĘ ZNAJDUJĄ BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI, WYRAŹNEJ LUB DOROZUMIANEJ, W TYM MIĘDZY INNYMI DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU LUB NIENARUSZALNOŚCI. NIEKTÓRE JURYSDYKCJE NIE ZEZWALAJĄ NA (I) WYKLUCZENIE DOROZUMIANYCH GWARANCJI DOTYCZĄCYCH OBOWIĄZUJĄCYCH PRAW USTAWOWYCH; ORAZ (II) OGRANICZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI STRONY UMOWY W ODNIESIENIU DO SZKÓD LUB ŚMIERCI Z POWODU JEJ ZANIEDBANIA LUB UMYŚLNEGO WYKROCZENIA, DLATEGO POWYŻSZE WYŁĄCZENIA I OGRANICZENIA MOGĄ NIE MIEĆ ZASTOSOWANIA W NIEKTÓRYCH PRZYPADKACH. TO OGRANICZENIE MOŻE NIE BYĆ WYKONALNE WE WSZYSTKICH JURYSDYKCJACH I DLATEGO MOŻE NIE MIEĆ ZASTOSOWANIA DO WSZYSTKICH UPRAWNIONYCH UCZESTNIKÓW. PONADTO ŻADEN Z NINIEJSZYCH WARUNKÓW NIE WYKLUCZA, NIE ZMIENIA ANI NIE MA NA CELU OGRANICZENIA, WYKLUCZENIA ANI ZMIANY JAKICHKOLWIEK USTAWOWYCH GWARANCJI KONSUMENCKICH LUB JAKICHKOLWIEK DOROZUMIANYCH WARUNKÓW LUB GWARANCJI, KTÓRYCH WYŁĄCZENIE Z NINIEJSZYCH OFICJALNYCH ZASAD STANOWIŁOBY NARUSZENIE JAKIEJKOLWIEK USTAWY LUB SPOWODOWAŁOBY UNIEWAŻNIENIE DOWOLNEJ CZĘŚCI NINIEJSZYCH WARUNKÓW („GWARANCJE NIEPODLEGAJĄCE WYKLUCZENIU”). NALEŻY SPRAWDZIĆ LOKALNE PRZEPISY POD KĄTEM WSZELKICH OGRANICZEŃ DOTYCZĄCYCH NINIEJSZYCH OGRANICZEŃ LUB WYKLUCZEŃ.

10. Spory; prawo właściwe. W zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, strony zrzekają się wszelkich praw do sądu w jakimkolwiek procesie lub postępowaniu wszczętym w związku z niniejszymi Oficjalnymi zasadami, w tym, bez ograniczeń, z Loterią. W zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, wszelkie spory lub roszczenia wynikające z niniejszych Oficjalnych zasad i/lub Loterii lub z nimi związane będą rozstrzygane w drodze wiążącego arbitrażu zgodnie z zasadami arbitrażu handlowego Amerykańskiego Stowarzyszenia Arbitrażowego (American Arbitration Association). Wszelkie takie spory lub roszczenia będą rozstrzygane indywidualnie i nie będą łączone w żadnym arbitrażu z jakimikolwiek roszczeniami lub sporami innych stron. Arbitraż będzie prowadzony w stanie Kalifornia, w mieście San Francisco.

W NAJPEŁNIEJSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO NINIEJSZE OFICJALNE ZASADY I INTERPRETACJA ICH WARUNKÓW BĘDĄ REGULOWANE I INTERPRETOWANE ZGODNIE Z PRAWEM STANU KALIFORNIA BEZ WZGLĘDU NA JEGO REGUŁY DOTYCZĄCE KOLIZJI PRZEPISÓW PRAWNYCH. W przypadku mieszkańców Australii promocja będzie podlegać obowiązującemu prawu australijskiego stanu lub terytorium, którego uczestnik jest mieszkańcem. W sprawach niepodlegających arbitrażowi określonemu w niniejszych Oficjalnych zasadach i/lub w związku z zarejestrowaniem orzeczenia arbitrażowego dotyczącego niniejszych Oficjalnych zasad i/lub Loterii, strony nieodwołalnie podporządkowują się wyłącznej właściwości sądów stanowych i federalnych znajdujących się w mieście San Francisco w stanie Kalifornia lub jak najbliżej niego oraz wyrażają na nią zgodę. Strony zgadzają się nie podnosić zarzutu forum non conveniens.

Z zastrzeżeniem powyższych warunków, wszelkie spory sądowe dotyczące prowadzenia lub organizacji konkursu reklamowego mogą być przesyłane do Régie des alcools, des courses et des jeux w celu rozstrzygnięcia. Wszelkie spory sądowe dotyczące przyznania nagrody mogą być przekazywane temu ciału wyłącznie w celu pomocy stronom w osiągnięciu ugody.

11. Wykorzystanie danych. Sponsor (administrator danych) będzie zbierał dane osobowe uczestników online, zgodnie z polityką prywatności firmy Atlassian. Należy się zapoznać z polityką prywatności Sponsora znajdującą się pod adresem https://www.atlassian.com/legal/privacy-policy.

Przetwarzanie danych osobowych uczestników jest niezbędne do wykonania umowy, której uczestnik jest stroną (zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (UE) 2016/679, dalej „RODO”). Ma ono na celu administrowanie Loterią i wysyłanie nagród zwycięzcom. Przetwarzanie danych osobowych uczestników będzie odbywać się zgodnie z RODO.

Biorąc udział w Loterii, uczestnicy niniejszym zgadzają się na zbieranie i wykorzystywanie ich danych osobowych przez Sponsora oraz potwierdzają, że przeczytali i zaakceptowali politykę prywatności Sponsora.

12. Lista zwycięzców / nazwisko zwycięzcy. Aby uzyskać listę zwycięzców / nazwisko zwycięzcy, należy wysłać opatrzoną znaczkiem kopertę z własnym adresem do 31 grudnia 2025 r. na adres: Atlassian Pty Ltd c/o Atlassian US, Inc., 350 Bush Street, Floor 13, San Francisco, CA 94104, USA, Attn: Legal

13. Sponsor. Atlassian Pty Ltd (ABN 53 102 443 916) c/o Atlassian US, Inc., 350 Bush Street, Floor 13, San Francisco, CA 94104, USA