Ernst & Young LLP (以下「EY」) は、Atlassian Pty Ltd (以下「当社」) の単独の利益および使用のため、ならびに米国公認会計士協会 (以下「AICPA」) の該当する標準、当社の既存のユーザーエンティティおよびその監査人に基づく限定された目的のため、添付のレポート (以下「本レポート」) を作成しました。さらに、当社が認定した特定のユーザーエンティティ候補 (以下、既存のユーザーエンティティと併せて「受領者」) は本契約の条件に従って本レポートにアクセスできるものとします。本レポートにアクセスするには、以下に定める諸条件に同意する必要があります。これらの条件を注意深く読んでください。お客様が個人としてではなく会社の代理として本契約に合意する場合、「受領者」または「お客様」は貴社を意味し、お客様は貴社を本契約に従わせるものとします。

下の [同意する] ボタンをクリックすることで、お客様はお客様と受領者が本利用規約に従うことに同意するものとします。かかる承諾および同意は、お客様がお客様自身および受領者のために行う書面による署名と同等の効力を有すると見なされるものとします。また、本契約は、電子的に記述および承諾されるにもかかわらず、あらゆる適用法のあらゆる書面要件を満たすと見なされるものとします。レポートの一部またはレポートに記載されている情報もしくは助言を当社以外の個人に配布または公開することは、以下に定める場合を除いて禁止されます。
当社は、受領者が以下のすべての条件を読み、理解し、同意することを条件に、受領者にレポートへのアクセスを許可することに同意します。

1. 本レポートは、サービス監査人が AICPA ガイド「サービス組織におけるセキュリティ、可用性、処理の整合性、機密性、またはプライバシーに関する統制についてのレポート」に従って当社のために実施する検査 (以下「サービス」) を受けています。受領者は、当社に対し、本レポートのコピーを受領者に提供するよう要求しました。
2. サービスの遂行およびレポートの作成は、当社、当社の既存のユーザーエンティティ、およびその監査人の利益および使用のためにのみ行われ、当社のユーザーエンティティ候補による使用を含むその他のいかなる目的も意図していません。EY は、サービスの十分性または本レポートに関して、受領者にいかなる表明または保証もしていません。EY が追加のサービスまたは手続きに従事していたなら、その他の事項が EV の知るところとなり、本レポートで扱われた可能性があります。
3. サービスは、(a) AICPA の一般に受け入れられている監査基準または公開会社会計監督委員会の基準に基づく監査、レビュー、または検査を構成せず、(b) 専門的基準に基づく将来財務諸表の検査を構成せず、(c) 不正または不法行為を検出し、管轄区の法令の順守をテストする手続きを含んでいません。
4. 受領者は、(a) EY、Ernst & Young グローバルネットワークの会員会社、またはその関連会社、パートナー、代理店、代理人、もしくは従業員 (以下、総称して「EY 当事者」)、当社またはその関連会社、パートナー、代理店、代理人、もしくは従業員 (以下、EY 当事者と併せて「レポート当事者」) に対するいかなる権利も獲得せず、レポート当事者は、サービスまたは以下に定めるレポートへのアクセスに関連して、受領者にいかなる義務または責任も負わないものとします。また、受領者は、(b) レポートに依存してはならず、(c) 米国または州のセキュリティに関する法律の条項によって本契約の条項が無効になりうることを主張しないものとします。
5. 法的手続き (受領者は、EV と当社が適切な保護を申請できるように、EV と当社に速やかに通知する義務を負う) によってやむを得ない場合を除き、受領者は、レポートもしくはその一部、または EY もしくは当社から受領した機密情報を口頭または書面で公開しないものとします。また、公開文書で、または受領者のセキュリティ、規制、およびその他のビジネスポリシーに関する運用上のコンプライアンスを評価するため、本契約に定める機密保持の制約と同等以上に厳格な制約に従うことを前提に機密情報を知る必要がある受領者の従業員、代理店、代理人以外の第三者に、EV と当社について言及しないものとします。「機密情報」とは、レポートのほか、(i) 当社によって書面で公開され、公開時に「機密」と記される、(ii) 当社によってその他の方法で公開され、公開時および公開から 30 日以内に「機密」と認定される、または (iii) 機密性があると合理的に見なされる情報および資料を意味するものとします。
6. 受領者は、レポートを含む機密情報を、公開から 1 年またはレポートに定められたその他の有効期間のいずれか短い期間、受領者のセキュリティ、規制、およびその他のビジネスポリシーに関する運用上のコンプライアンスを評価する目的にのみ使用できます。本契約は、当社による知的所有権の取引または割当を完了させる合意を形成または意味するものではありません。
7. 受領者 (本人、承継人、および譲受人) は、本契約に基づき、レポート、受領者のレポートのアクセス、または EY のサービスの履行に関連して、各レポート当事者に対して現在有する、または将来有するであろう請求権または請求の原因をすべて放棄するものとします。受領者は、(a) 受領者またはその代理人による本契約違反および/または (b) 受領者を介して、または要請を行うことによって直接または間接にレポートにアクセスできる任意の当事者によるレポートまたはその他の機密情報の使用または依存に起因または関連して生じる請求、負債、損失、および支出からレポート当事者を補償および保護し、かつ無害に保つものとします。
8. 本契約が終了したとき、またはレポート当事者から書面による要求があったとき、受領者は、(i) 機密情報の使用を中止し、(ii) 要求を受け取った日から 7 営業日以内に機密情報とそのすべてのコピー、メモ、または抜粋を破棄または当社に返却し、(iii) レポート当事者から要求されたときに受領者がこれらの義務を履行したことを書面で確認するものとします。
9. 本契約は、ニューヨーク州の居住者によってニューヨーク州で取り交わされ、完全に履行される契約に適用されるニューヨーク州の法律に準拠するものとします。本契約は、任意のレポート当事者が個別に、または集合的に実施できます。