アトラシアン サービス レベル アグリーメント

1. サービス レベル コミットメント

1. サービス レベル コミットメント:アトラシアンは、該当するクラウド製品をお客様に提供することに同意したサブスクリプション期間中、下記の表に従ってお客様に月間アップタイム割合を提供するために商業的に合理的な努力 (以下「サービス レベル コミットメント」とする) をします。

対象となるクラウド製品 (付録 A の表に記載) について、アトラシアンはお客様に以下の月間稼働率を提供しなければなりません (「サービス レベル コミットメント」)。

2. サービス クレジット

1. サービス レベル コミットメント:アトラシアンは、該当するクラウド製品をお客様に提供することに同意したサブスクリプション期間中、下記の表に従ってお客様に月間アップタイム割合を提供するために商業的に合理的な努力 (以下「サービス レベル コミットメント」とする) をします。

2.1. サポート資格。アトラシアンがサービス レベル コミットメント (「サービス クレジット」) を満たさなかった場合にサービス クレジットを受け取る資格を得るには、お客様は、障害が発生したと思われる暦月の末日から 15 日以内に、すべてのフィールドに完全かつ正確に記入したチケットを https://support.atlassian.com/ja に送信し、ここに示すように、合理的に要求されるその他の情報またはドキュメントを提供しなければなりません。アトラシアンの監視およびログ記録インフラストラクチャは、アトラシアンがサービス レベル コミットメントを満たしたかどうかを判断するための信頼できる唯一の情報源です。

2.2. 発行。アトラシアンがサービス レベル コミットメントを満たしていないことを確認した場合、アトラシアンは、影響を受けたクラウド製品について付録 B に記載のとおり計算されるサービス クレジットを、お客様からの将来の支払いに対して適用します。ただし、お客様のアカウントが全額支払い済みで、支払の延滞や紛争がないことを条件とします。未使用のサービス クレジットについて払い戻しまたは現金への引き換えが行われることはありません。サービス クレジットは、他の Atlassian アカウントまたは製品に移転または適用できません。請求書に適用されるサービス クレジットの合計は、最大でも、その請求書の請求対象期間 (サービス クレジットが将来の支払に適用されるため、影響を受けたクラウド製品が利用不能であった実際の月ではない) に影響を受けたクラウド製品について請求される金額の 100% を超えないものとします。

2.3. リセラーからの購入。お客様が影響を受けたクラウド製品をリセラーから購入した場合、(a) お客様またはリセラーが前述の第 2 条 1 項の定めに従ってチケットを送信し、(b) サービス クレジットは、リセラーのアトラシアンに対する該当する注文に従って、影響を受けたクラウド製品のお客様による利用についてアトラシアンがリセラーに請求する料金に基づきます。アトラシアンは、関連するサービス クレジットを (お客様に直接ではなく) リセラーに対して発行し、リセラーは、適切な数量をお客様に対して発行する全責任を負います。

3. 除外事項

1. サービス レベル コミットメント:アトラシアンは、該当するクラウド製品をお客様に提供することに同意したサブスクリプション期間中、下記の表に従ってお客様に月間アップタイム割合を提供するために商業的に合理的な努力 (以下「サービス レベル コミットメント」とする) をします。

お客様は、(以下に示す) 規約に違反している場合、または関連するクラウド製品をプロビジョニングしていない場合、サービス クレジットの対象になりません。サービス レベル コミットメントの対象に、(a) 本規約で認められていない形でお客様がクラウド製品を利用したこと、(b) アトラシアンの合理的な支配が及ばない不可抗力事象その他の要因 (インターネット アクセスもしくは関連する問題)、(c) お客様の装置、ソフトウェア、ネットワーク接続もしくはその他インフラストラクチャ、(d) お客様のデータもしくはお客様の資料 (または本規約で定義されている、これらに類似する概念のもの)、(e) サードパーティ製品、または (f) アトラシアン メンテナンス ポリシーに定められている計画された定期メンテナンスもしくは合理的な緊急メンテナンスを原因とする範囲の利用不能は含まれません。サービス レベル コミットメントは、(i) サンドボックス インスタンス、または無料あるいはベータ版の製品 (もしくは本規約の類似する概念)、または (ii) 該当するドキュメントにおいてサービス レベル コミットメントから除外される機能に対しては適用されません。

4. 排他的救済

1. サービス レベル コミットメント:アトラシアンは、該当するクラウド製品をお客様に提供することに同意したサブスクリプション期間中、下記の表に従ってお客様に月間アップタイム割合を提供するために商業的に合理的な努力 (以下「サービス レベル コミットメント」とする) をします。

サービス クレジットは、アトラシアンのサービス レベル コミットメントの不遵守に関する、お客様の排他的な救済であり、当社が全責任を負うものとします。

5. 定義

1. サービス レベル コミットメント:アトラシアンは、該当するクラウド製品をお客様に提供することに同意したサブスクリプション期間中、下記の表に従ってお客様に月間アップタイム割合を提供するために商業的に合理的な努力 (以下「サービス レベル コミットメント」とする) をします。

本サービス レベル アグリーメントにおいて未定義で使用されている用語はすべて、本サービス レベル アグリーメント (「契約」) に言及している関連クラウド製品についてお客様とアトラシアンの間で交わされる契約で定められた意味を持ちます。