Close

Una planificación más inteligente y una comunicación mejorada con las hojas de ruta de Jira Software

Mantén tus equipos y tu organización sincronizados con software de hojas de ruta integrado para que publicar sea un proceso más predecible y mantener el enfoque en el objetivo a fin de alcanzar las metas.

Pantalla de Jira Basic Roadmaps
Hojas de ruta Premium
Premium

Escala la planificación de los equipos con Advanced Roadmaps

Planifica y haz un seguimiento del trabajo de varios equipos estratégicamente con una única fuente de información sobre el estado de tus iniciativas.

Dirige tu trabajo hacia metas más ambiciosas

Comparar hojas de ruta

Escala el trabajo de varios equipos y proyectos a iniciativas de toda la empresa. Con niveles ilimitados de jerarquía por encima del nivel del epic, la función Advanced Roadmaps de Jira Sofware ayuda a tus equipos y a tu organización a planificar de manera más inteligente.

Captura de pantalla de la jerarquía de Advanced Roadmaps

Escala tu trabajo hasta el nivel del epic para ver el progreso de tu equipo en tiempo real. Las hojas de ruta de Jira Software ofrecen una planificación rápida y sencilla, y están disponibles en todos los planes de Jira Software.

Captura de pantalla de la jerarquía de Basic Roadmaps

Seguimiento del panorama general

Comparar hojas de ruta

Planifica y haz un seguimiento general del progreso de varios equipos con una sola vista de iniciativas.

Probar gratis ahora

Planifica y realiza un seguimiento general de tus progresos para un solo equipo.

Obtener gratis

Captura de pantalla de Advanced Roadmaps
Captura de pantalla de Basic Roadmaps

Adelántate a las dependencias

Comparar hojas de ruta

Haz un seguimiento de las dependencias en los distintos equipos, proyectos e iniciativas para adelantarte a los impedimentos en toda la organización.

Probar gratis ahora

Visualiza las dependencias dentro de tu equipo para poder tenerlas en cuenta en la planificación.

Obtener gratis

Captura de pantalla de dependencias de Advanced Roadmaps
Captura de pantalla de dependencias de Basic Roadmaps

Planifica con la capacidad del equipo en mente

Determina si tus equipos cuentan con el ancho de banda suficiente para completar el trabajo emprendido y no desviarse del objetivo. Consulta la capacidad de varios equipos sprint por sprint.

Probar gratis ahora

Captura de pantalla de capacidad del equipo de Advanced Roadmaps

Prevé varias situaciones

Elabora una descripción más completa de las opciones y los resultados posibles. Con Advanced Roadmaps, puedes crear varias versiones de una hoja de ruta para tener en cuenta las distintas opciones o las mejores y peores situaciones.

Probar gratis ahora

Captura de pantalla de escenarios de Advanced Roadmaps

como parte de todas las hojas de ruta

Sincronización de la organización y los equipos

Ilustración de hoja de ruta compartida

Uso compartido de las hojas de ruta

Los filtros inteligentes garantizan que siempre puedas compartir la vista correcta de la hoja de ruta con todos los interesados.

Ilustración de hoja de ruta sincronizada

Actualización en tiempo real

Las hojas de ruta se sincronizan siempre con el trabajo que tus equipos están siguiendo en Jira Software.

Icono de varias páginas

¿Quieres sacar el máximo partido de las hojas de ruta?

Ilustración de Jira Software Premium

Escala a cotas más altas con Jira Software Premium

Jira Software Premium incluye Advanced Roadmaps y varias funciones adicionales para ayudar a los equipos, a los administradores y a la organización a escalar.

Consigue visibilidad de nivel empresarial gracias a las hojas de ruta de Jira Align

Las hojas de ruta de Jira Align son compatibles con los complejos entornos de las grandes empresas que cuentan con cientos de equipos y miles de desarrolladores, ya que conectan el trabajo en curso con los objetivos estratégicos.

Captura de pantalla de hoja de ruta de Jira Align

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre las hojas de ruta de Jira Software Cloud Free, Standard y Premium? mostrar más
  

Advanced Roadmaps está diseñado para gestionar el trabajo tanto en el nivel de equipo como entre equipos. Basic Roadmaps está diseñado para ayudar a equipos individuales a gestionar mejor su trabajo.

¿Necesitas una única fuente de información sobre el estado actual y futuro de tus iniciativas? Consulta más información sobre Advanced Roadmaps.

¿Pueden utilizarse las hojas de ruta en los proyectos de Jira Software Cloud gestionados por el equipo y en los gestionados por la empresa? mostrar más
  

En estos momentos, Advanced Roadmaps solo funciona con proyectos de Jira Software gestionados por la empresa. Basic Roadmaps está disponible en proyectos de Jira Software tanto gestionados por el equipo como gestionados por la empresa.

¿Qué es Advanced Roadmaps? mostrar más
  

Advanced Roadmaps es una función de Jira Software Cloud Premium diseñada para ayudar a múltiples equipos a colaborar, seguir una visión común, identificar dependencias entre tareas de gran tamaño y planificar la capacidad del equipo.

En estos momentos, Advanced Roadmaps solo funciona con proyectos de Jira Software gestionados por la empresa.

Más información sobre Advanced Roadmaps

¿Cómo se usa Advanced Roadmaps? mostrar más
  

Advanced Roadmaps es una función de Jira Software Cloud Premium diseñada para ayudar a varios equipos a colaborar. Dispones de varias opciones y ajustes para crear planes acordes a la manera de trabajar de tus equipos.

Ir a la guía de Advanced Roadmaps

¿Se puede conseguir una versión de prueba gratuita de Advanced Roadmaps? mostrar más
  

Sí. Si quieres una versión de prueba gratuita de Advanced Roadmaps, puedes empezar a trabajar con una versión de prueba de Jira Software Cloud Premium aquí. Si eres cliente actual de Jira Software Cloud, puedes comenzar a usar una versión de prueba gratuita de Jira Software Premium si cambias tu plan a Premium en la configuración de "gestionar suscripciones".

Si usas Jira Software Data Center, ten en cuenta que Advanced Roadmaps ahora forma parte de esta solución.

¿Qué es Basic Roadmaps? mostrar más
  

Basic Roadmaps está disponible para todos los clientes en Jira Software Cloud. Está diseñado específicamente para ayudar a equipos individuales a planificar y realizar un seguimiento de sus objetivos generales. Más información sobre las hojas de ruta

¿Qué es Jira Align? mostrar más
  

Jira Align conecta tu estrategia empresarial con la ejecución técnica mientras proporciona visibilidad en tiempo real. Permite que las empresas añadan datos al nivel de los equipos y consigue que en toda la empresa pueda verse todo el trabajo en tiempo real. Todas las capas de escala están conectadas y todo el mundo puede estar en sintonía para determinar el alcance, las hojas de ruta y las dependencias entre los equipos y las carteras. Puedes conectar con facilidad las inversiones estratégicas con el valor de cliente creado para lograr resultados con mayor rapidez y fiabilidad.Consulta más información sobre Jira Align.

¿Están disponibles las hojas de ruta en Data Center? mostrar más
  

Basic Roadmaps se encuentra disponible solo en Jira Software Cloud. Advanced Roadmaps ahora forma parte de Jira Software Data Center. Hasta el 2 de febrero de 2021, Advanced Roadmaps estaba disponible como aplicación independiente para Data Center. A partir de esta fecha, se incluye en la suscripción a Jira Software Data Center.