ドッグフーディング と頻繁な内部リリース
リリースサイクルが短いのは素晴らしい 2, 3 か月ごとに、ソフトウェアの新しいフィーチャーバージョンを出荷すること – 2, 3 年ごとにではなくて – …
Featured
Jira Service Management 発表
ITサービスマネージメント市場への注力を強化
本ブログは、こちらに掲載されている英文ブログの翻訳です。万が一内容に相違がある場合は、原文が優先されます。 Edwin WongHead of Product, IT, Atlas…
ペアプログラミングはクリプトナイト!
*本ブログは ATLASSIAN blogs を翻訳したものです。本文中の日時などは投稿当時のものですのでご了承ください。 *原文 : 2009 年 6 月 25 日、Chris …
アジャイルにおけるスタンドアップと、スクラムチームのためのツール
*本ブログは ATLASSIAN blogs を翻訳したものです。本文中の日時などは投稿当時のものですのでご了承ください。 *原文 : 2009 年 11 月 18 日、Benja…
アジャイルを始めよう – 毎日のスタンドアップミーティング
*本ブログは ATLASSIAN blogs を翻訳したものです。本文中の日時などは投稿当時のものですのでご了承ください。 *原文 : 2009 年 6 月 17 日、Per Fr…