Atlassian Presents: Unleash. Uzyskaj wcześniejszy dostęp do ekskluzywnych zapowiedzi produktów Jira i Atlassian, które pomagają zespołom tworzyć produkty światowej klasy.
Wszytko, co warto wiedzieć o kupowaniu, użytkowaniu i dostosowywaniu rozwiązania Jira Software.

Najlepsze procedury w Jira Software
Możliwość dostosowania Jira Software do potrzeb zespołów jest powodem, dla którego jest to najpopularniejsze narzędzie Agile wśród zespołów programistycznych. Przy tak wielu opcjach może być trudno zdecydować, od czego zacząć. Tutaj znajdziesz zbiór najlepszych praktyk opracowanych przez pracowników Atlassian, klientów i ekspertów, które pomogą Ci rozpocząć pracę z Jira Software.
Zanim zaczniesz, koniecznie zarejestruj się, aby skorzystać z wersji próbnej Jira Software Cloud, i przeczytaj część 2 tego przewodnika: Rozpoczęcie pracy w 6 krokach.
Najlepsze procedury w projektach Jira
Gdy już skonfigurujesz swój pierwszy projekt w Jira, te artykuły pozwolą Ci zdefiniować i nadać im strukturę, tak aby Twój zespół mógł rozpocząć pracę.
Classic / Cloud / Server
Jak zdefiniować projekt Jira
Nie ma „jedynej drogi” przygotowania projektów Jira, ale można skorzystać z najlepszych procedur. Poznaj kilka popularnych strategii, które sprawdziły się w przypadku innych zespołów oraz trzy dodatkowe porady, które warto wziąć pod uwagę.
Classic / Cloud
Jak nadać strukturę projektowi Jira
Aby wygodnie i wydajnie korzystać z instancji Jira, trzeba prawidłowo zorganizować pracę. W tym samouczku poznasz najlepsze procedury tworzenia struktury projektów Jira.
Poznaj podstawy Jira Software z Atlassian University
Skorzystaj z bezpłatnych kursów realizowanych we własnym tempie dla nowych użytkowników rozwiązania Jira Software, które obejmują wszystko, od kluczowych pojęć po najlepsze praktyki, aby ułatwić jego optymalną obsługę.
Najlepsze procedury dla przepływów pracy w Jira
Każdy zespół ma swoją definicję ukończonego zadania i procesu jego realizacji. Przepływ pracy w systemie Jira Software przedstawiony jest na cyfrowej tablicy prezentującej statusy i zmiany stanu dla każdej jednostki pracy. W trakcie realizacji zadań członkowie zespołu mają w każdej chwili dostęp do najbardziej aktualnych danych z dowolnego miejsca. Skorzystaj z tych zasobów, aby przygotować dla zespołu idealny przepływ pracy.
nowej generacji / classic / cloud / server
Czym jest przepływ pracy w Jira?
Przepływy pracy Jira pozwalają zespołom przenosić projekt pomiędzy kolumnami „Nie rozpoczęte” a „Gotowe” w sposób wydajny i przejrzysty. Dowiedz się więcej na temat przepływów pracy Jira i metod ich tworzenia.
classic / cloud / server
Budowanie wspaniałych przepływów pracy Jira
Idealny przepływ pracy to klucz do optymalnego wykorzystania platformy Jira. Jego tworzenie to droga prób i błędów, ale wysiłek ten jest opłacalny.
nowej generacji / classic / cloud / server
Rozpocznij od utworzenia zwinnego przepływu pracy
Zwinny przepływ pracy ułatwia utworzenie struktury umożliwiającej skalowanie procesu tworzenia oprogramowania. Dowiedz się więcej o zarządzaniu przepływem pracy, aby lepiej organizować zwinne tworzenie oprogramowania.
Cloud
Jak wprowadzić standaryzację do procesów przepływu pracy
Przepływ pracy Jira składa się z trzech podstawowych komponentów: statusów, przeniesień i rozwiązań. Najlepsze procedury dla przepływów pracy Jira to m.in. dbanie o ich prostotę, unikanie edytowania aktywnych przepływów pracy oraz prawidłowe stosowanie „rozwiązań” i „statusów”.
Najlepsze procedury dla epiców i story w Jira
W zarządzaniu projektami agile „epic” to duża jednostka pracy, którą można podzielić na mniejsze zadania. Nazywane są one „story” lub „user stories”. Te drugie zawierają wymagania lub potrzeby z punktu widzenia użytkownika. Dzięki tym artykułom dowiesz się, jak tworzyć struktury pracy składające się ze zgłoszeń, epiców i story w Jira.
classic / cloud / server
Jak używać epiców w Jira
Uzyskaj instrukcje krok po kroku dotyczące tworzenia i używania epiców w rozwiązaniu Jira Software.
classic / cloud / server
Duże i małe historie, tematy i inicjatywy
Te proste elementy pomagają zespołom agile teams sprawnie zarządzać zakresem i strukturą pracy.
classic / cloud / server
Praca ze zgłoszeniami w Jira
Uzyskaj instrukcje krok po kroku dotyczące tworzenia i używania zgłoszeń w projektach zarządzanych przez firmę.
nowej generacji / classic / cloud / server
Epiki agile: Definicja, przykłady i szablony
Epic to duża jednostka pracy, którą można podzielić na wiele mniejszych story. Dowiedz się więcej.
Najlepsze procedury dotyczące harmonogramów w systemie Jira Software
Harmonogram to wspólne źródło informacji, przedstawiające wizję, kierunek, priorytety i postępy produktu lub zespołu w miarę upływu czasu. Harmonogramy w systemie Jira Software pozwalają zespołom planować inteligentniej, komunikować się sprawniej i wydawać oprogramowanie w bardziej przewidywalny sposób.
Skorzystaj z tych zasobów, aby zacząć tworzyć harmonogramy w systemie Jira Software:
Skupiaj się na celach i osiągaj je dzięki harmonogramom w systemie Jira Software.
Cloud
Jak zacząć korzystać z harmonogramów w systemie Jira Software
Harmonogramy w systemie Jira Software umożliwiają całemu zespołowi szybkie i łatwe planowanie oraz zarządzanie zależnościami.
cloud / data center
Rozpoczynanie pracy z funkcją Advanced Roadmaps
Funkcja Advanced Roadmaps została zaprojektowana tak, aby pomóc wielu zespołom współpracować ze sobą, śledzić całościowy obraz sytuacji, identyfikować zależności i planować możliwości pracy zespołowej.
cloud / data center / server
Czym jest harmonogram rozwoju produktu?
Harmonogram to plan działania dotyczący ewolucji danego produktu lub rozwiązania, zapewniający zespołowi kontekst w codziennej pracy oraz zmieniający się wraz ze środowiskiem konkurencyjnym.
cloud / data center
Samouczki wideo: Advanced Roadmaps
Naucz się tworzyć lepsze plany w Advanced Roadmaps dzięki specjalnie przygotowanym samouczkom wideo. Dowiedz się, jak zacząć oraz poznaj najlepsze praktyki w zakresie strategicznego planowania pracy i śledzenia jej postępu w ramach różnych zespołów, projektów i inicjatyw.
cloud / data center / server
Harmonogramy Agile: tworzenie, udostępnianie, korzystanie, dostosowywanie
Harmonogram jest tak samo ważny w zespole Agile, jak i w korzystającym z metodyki kaskadowej — zapewnia on bowiem kontekst.
cloud / data center / server
Dowiedz się, jak korzystać z epików w systemie Jira Software
Przewodnik po używaniu i tworzeniu epików w systemie Jira Software bezpośrednio z poziomu harmonogramu, backlogu lub zespołu.
Najlepsze procedury dotyczące użytkowników i ról w Jira
Platforma Jira oferuje niezrównaną elastyczność w zakresie ról i ograniczeń dla użytkowników. Są one często tworzone przez administratora Jira lub osobę odpowiedzialną za konfigurację i zarządzanie daną instancją Jira. Te najlepsze procedury przygotowano dla administratora Jira, tak aby mógł bez utrudnień zapewnić całemu zespołowi wymagane funkcje.
Cloud
Jak dodawać nowych użytkowników Jira
Platforma Jira pozwala dodawać użytkowników bezpośrednio. Mogą oni też robić to samodzielnie. W tym samouczku krok po kroku dowiesz się, jak to zrobić.
classic / cloud
Uprawnienia Jira wyjaśnione w przystępny sposób
Przy omawianiu uprawnień w projektach zarządzanych przez firmę najważniejsze są następujące zagadnienia: użytkownicy, grupy, uprawnienia globalne, zestawy uprawnień oraz role w projekcie. Dowiedz się więcej i zobacz scenariusze najlepszych procedur dla każdego z nich.
classic / cloud
Zarządzanie rolami w projekcie
Role są podobne do grup, ale są przyporządkowane do konkretnego projektu. Dowiedz się, jak używać, wyświetlać, dodawać, usuwać i edytować role w projekcie zarządzanym przez firmę, tak aby uzyskać doskonałą wydajność w Jira.
Najlepsze praktyki dotyczące statusów i reportów w Jira Software
Raportowanie w Jira Software ułatwia śledzenie i analizowanie pracy zespołu podczas całego projektu. Rozwiązanie Jira Software zawiera zestaw raportów służących do prezentowania informacji o projektach, wersjach, epikach, sprintach i zgłoszeniach. Te zasoby pomogą Ci skonfigurować raporty i lepiej przygotować się do spotkań dotyczących stanu projektu. Dowiedz się więcej o funkcjach raportowania w Jira Software.
cloud / data center / server
Wyświetlaj analizy w kontekście pracy
Analizy są dostępne w widoku tablicy, backlogu i wdrożeń zespołu w Jira Software.
Jak korzystać ze wskaźników Scrum
Dowiedz się więcej o wskaźnikach Scrum, dlaczego mają znaczenie i jak je mierzyć.
Monitorowanie i analizowanie pracy za pomocą raportów Jira Software
Dowiedz się więcej o różnych typach raportów dostępnych w oprogramowaniu Jira, które pomogą Ci w monitorowaniu i analizowaniu pracy zespołu.
cloud / data center / server
Jak tworzyć raporty w Jira
Dowiedz się, jak skonfigurować i używać różnych raportów w przypadku osób, projektów, wersji, zgłoszeń itd.
Cloud
Jak korzystać z wyszukiwania, aby tworzyć lepsze raporty i pulpity
Podstawowe i zaawansowane funkcje wyszukiwania w Jira wpływają na jakość raportowania. Tutaj poznasz najlepsze procedury wyszukiwania.
cloud / data center / server
Praca z pulpitami w Jira Software
Dowiedz się więcej o tym, jak pulpity w Jira Software pomagają organizować projekty i monitorować osiągnięcia w jednym widoku. Dzięki dziesiątkom wbudowanych gadżetów można łatwo dostosowywać pulpity dla zespołów, zainteresowanych stron i kierownictwa.
cloud / data center / server
Uzyskaj kluczowe informacje o projektach dzięki zaawansowanemu wyszukiwaniu i JQL
Przekształć zadania, projekty i inicjatywy w niestandardowe raporty, które można zapisywać, udostępniać lub dodawać do pulpitu. Zaawansowane wyszukiwanie to skuteczne narzędzie, które sprawi, że dane projektowe będziesz mieć zawsze pod ręką. Korzystaj z wyszukiwania zgłoszeń w projektach przy użyciu Jira Query Language (JQL)
Cloud
Jak tworzyć bardziej wydajne pulpity dzięki gadżetom
Gadżety dla pulpitów pozwalają wizualizować działania w ramach projektu, co usprawnia korzystanie i raportowanie. Dowiedz się, jak w pełni wykorzystać ich możliwości
cloud / data center / server
Proste kroki w celu utworzenia atrakcyjnego pulpitu Agile
Porady od eksperta Atlassian na temat rozpoczynania tworzenia pulpitu w Jira Software.
Poznaj podstawy dotyczące raportów w Jira z Atlassian University
Chcesz wizualizować i zrozumieć pracę swoich zespołów? Zapoznaj się z serią bezpłatnych krótkich filmów prezentujących kluczowe raporty w Jira Software.
Najlepsze procedury agile w Jira
Agile to filozofia i metodyka. Jira to rodzina platform programowych, które pomagają zespołom agile działać jeszcze wydajniej. Im bardziej zespół jest agile, tym bardziej przydatne jest rozwiązanie Jira.
Nowej generacji / classic / cloud / server
Trener z zakresu metodyki agile
Agile Coach to kompletny zbiór najlepszych praktyk Agile. Zawarte tu przewodniki i samouczki dotyczące scrum i kanban, DevOps i skalowania przygotują Twój zespół do używania platformy Jira w odpowiedniej dla niego skali.
classic / cloud
Twój przewodnik po metodyce scrum
Scrum to metodyka, która pomaga zespołom współpracować. Dowiedz się więcej na jej temat i poznaj jej korzyści, korzystając z tego kompletnego przewodnika.
classic / cloud
Twój przewodnik po metodyce kanban
Zastosowanie metodyki kanban w procesie tworzenia oprogramowania. Dowiedz się wszystkiego, co warto wiedzieć na temat kanban, aby zespół mógł szybko rozpocząć pracę.
Najlepsze praktyki administratora Jira
Administrator Jira to osoba (lub osoby), która konfiguruje i zarządza instancją Jira Software. Niezależnie od tego, czy jesteś doświadczonym administratorem Jira, czy dopiero zaczynasz, ta kolekcja dodatkowych zasobów pomoże Ci zbudować wydajną instancję Jira Software dla Twojego zespołu. Nie zapomnij dodać do zakładek strony zasobów Jira Software przed rozpoczęciem!
Cloud / data center / server
Zostań bohaterem Jira: Przewodnik dla administratorów, od administratorów
Poznaj wybrane porady, wskazówki i strategie prawdziwych administratorów Jira
cloud / data center / server
Nabierz pewności siebie i poszerz umiejętności w zakresie produktów
Samouczki, kursy i certyfikaty, które pomogą Ci przejść od poziomu podstawowego do zaawansowanego w przypadku rozwiązań Jira, Confluence i innych.
Cloud
Przewodnik administratora Jira Software Cloud
Przewodnik po koncepcjach, strategiach i najlepszych praktykach zapewniających sprawne funkcjonowanie środowiska Jira Software.
cloud / data center / server
Zwiększ produktywność swojego zespołu
Jira Software bezproblemowo integruje się z narzędziami, które już znasz i lubisz. Znajdź odpowiednią aplikację dla swojego zespołu już dziś.
cloud / data center / server
Nawiązuj kontakty, dziel się wiedzą i ucz się od innych administratorów Jira
Bezpłatna społeczność internetowa Atlassian to wielki, wspaniały świat pełen przydatnych porad i wskazówek od tysięcy użytkowników.
cloud / data center / server
Wznieś swój zespół na wysoki poziom (i utrzymaj go)
Ścieżki nauczania, które pomogą Ci szkolić zespoły na dużą skalę. Dla wszystkich poziomów zaawansowania — od początkującego do eksperta.
Najlepsze procedury dotyczące automatyzacji w Jira Software
Czy wiesz, że możesz zaoszczędzić wiele godzin miesięcznie, automatyzując ręczne zadania w Jira Software? Dzięki prostemu, ale rozbudowanemu konstruktorowi reguł możesz zautomatyzować dowolne zadanie lub proces w wielu produktach i projektach, oszczędzając czas i zapewniając aktualność systemu Jira bez konieczności ręcznej interwencji. Ta kolekcja zawiera najlepsze praktyki, przewodniki, samouczki oraz wskazówki i porady dotyczące automatyzacji, dzięki którym w pełni wykorzystasz możliwości funkcji Jira Automation.
Automation — podręcznik dla początkujących
Poznaj podstawowe pojęcia i dowiedz się, jak skonfigurować swoją pierwszą regułę automatyzacji w Jira Software.
Automation — popularne przykłady zastosowania
Jesteś nowym użytkownikiem Jira Software? Zapoznaj się z kolekcją popularnych przykładów zastosowań, które pomogą Ci rozpocząć pracę z funkcją Automation.
Automation — biblioteka szablonów
Dzięki setkom szablonów automatyzacji nie musisz zaczynać od zera. Po prostu wybierz szablony, aby rozpocząć łączenie swoich narzędzi i przepływów pracy.
Automation — samouczki dla zespołów DevOps
Dowiedz się, jak specjaliści DevOps usprawniają procesy, automatyzując każdy ich krok za pomocą funkcji Automation.
Filmy dotyczące funkcji Automation: demonstracje, samouczki i webinaria
Dowiedz się więcej na temat Jira Automation, korzystając z kolekcji filmów od zespołu Atlassian.
Automatyczne eskalowanie zaległych zgłoszeń w systemie Jira
W tym samouczku szczegółowo opisujemy, jak utworzyć nową regułę automatyzacji, która raz dziennie wyszukuje zaległe zgłoszenia, wysyła przypomnienie do zespołu na platformie Slack i dodaje komentarz do zgłoszenia.
Jak automatyzacja zwiększa możliwości zespołów w skali globalnej
Wraz z rozwojem pojawiają się wyzwania. Dowiedz się, jak Canva, najszybciej rozwijający się startup w Australii, wykorzystuje globalną automatyzację i Jira Software do skalowania procesów.
Nawiązuj kontakty, dziel się wiedzą, poznawaj funkcję Automation na forum społeczności
Bezpłatna społeczność online Atlassian jest pełna pomocnych porad i wskazówek od tysięcy użytkowników oraz regularnych treści ułatwiających tworzenie reguł bez pisania kodu, które pozwolą Ci zautomatyzować pracę.
Wyjdź poza podstawy dzięki dokumentacji funkcji Automation
Dowiedz się, jak dodawać i konfigurować reguły automatyzacji oraz monitorować wykorzystanie funkcji Automation, związaną z nią aktywność i wiele więcej.
Najlepsze praktyki IT
Czy Twój zespół IT może korzystać z metodyki agile? Oczywiście! To nie tylko możliwe, ale często konieczne do usprawnienia działania całej firmy.
Ten zbór najlepszych praktyk dla zespołów IT agile zawiera następujące informacje:
Najlepsze praktyki dla zespołów
Do stworzenia doskonałego zespołu programistycznego nie wystarczą narzędzia. Konieczne są jeszcze najlepsze praktyki. Dlatego opracowaliśmy zasoby specjalnie dla Ciebie i Twojego zespołu.
Trener z zakresu metodyki Agile: praktyczny przewodnik Atlassian po programowaniu Agile
W swojej podróży w stronę Agile nie jesteś sam. Jesteśmy tu po to, aby Ci pomóc. „Trener z zakresu metodyki Agile” przekazuje wieloletnie doświadczenie w zwinnym tworzeniu oprogramowania w formie lekcji przystępnych zarówno dla początkujących, jak i zawodowców.
Atlassian Team Playbook: nasz konkretny do bólu przewodnik, który wyzwoli potencjał Twojego zespołu
Uzyskaj instrukcje krok po kroku dotyczące śledzenia kondycji zespołu i poznaj nowe sposoby pracy („strategie”), które wzmacniają umiejętność realizowania celów (Get $#!τ Done™). Korzystaj ze strategii oddzielnie lub wraz z narzędziami Atlassian.