{"id":3976,"date":"2017-02-23T14:15:30","date_gmt":"2017-02-23T05:15:30","guid":{"rendered":"http:\/\/aatljapan.wpengine.com\/?p=3976"},"modified":"2017-02-23T16:31:56","modified_gmt":"2017-02-23T07:31:56","slug":"behind-the-scenes-product-manegement-with-jirasoftware","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.atlassian.com\/ja\/blog\/behind-the-scenes-product-manegement-with-jirasoftware","title":{"rendered":"\u65e5\u672c\u306e\u3089\u3057\u3044\u300c\u304a\u3082\u3066\u306a\u3057\u300d\u3092\u751f\u304b\u3057\u305f\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u3092\u4f5c\u3063\u3066\u6b32\u3057\u3044  &#8211; JIRA Software \u306e\u958b\u767a\u306e\u80cc\u666f &#8211;"},"content":{"rendered":"<p>\u4eca\u56de\u306e\u30d6\u30ed\u30b0\u306f\u3001\u4ee5\u524d <a href=\"https:\/\/ja.atlassian.com\/software\/jira\">JIRA Software<\/a> \u306e\u00a0Principal Product Manager (\u30d7\u30ea\u30f3\u30b7\u30d1\u30eb\u30fb\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u30fb\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc) \u3067\u3042\u308b Jason Wong \u304c\u00a0<a href=\"https:\/\/augj.connpass.com\/\">\u00a0Atlassian User Group Tokyo<\/a> \u3067\u3001JIRA Software \u306e\u958b\u767a\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30b7\u30fc\u30f3\u3068\u81ea\u8eab\u306e\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8\u6cd5\u306b\u3064\u3044\u3066\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u767b\u58c7\u3057\u305f\u5185\u5bb9\u3092\u30d6\u30ed\u30b0\u306b\u307e\u3068\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002\uff08<em>\u57f7\u7b46<\/em>\uff1a<a href=\"http:\/\/aatljapan.wpengine.com\/author\/ninuyama\/\">\u72ac\u5c71 \u5948\u7a42<\/a>\uff09<\/p>\n<blockquote><p><a href=\"https:\/\/aug.atlassian.com\/\">Atlassian User Group<\/a> \u3068\u306f?<\/p>\n<p>\u30a2\u30c8\u30e9\u30b7\u30a2\u30f3\u88fd\u54c1\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u304c\u4e3b\u4f53\u3068\u306a\u3063\u3066\u30e6\u30fc\u30b6\u540c\u58eb\u306e\u4ea4\u6d41\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306a\u3069\u3092\u5b9f\u65bd\u3057\u3066\u3044\u308b\u30b3\u30df\u30cb\u30e5\u30c6\u30a3\u3067\u3059\u3002\u4e16\u754c\u306e\u3044\u305f\u308b\u3068\u3053\u308d\u306b\u30b3\u30df\u30cb\u30e5\u30c6\u30a3\u304c\u5b58\u5728\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u65e5\u672c\u306b\u3082 \u6771\u4eac\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u540d\u53e4\u5c4b\u3001\u5927\u962a\u3001\u4e2d\u56fd\u5730\u65b9 \u306a\u3069\u306e\u30b3\u30df\u30cb\u30e5\u30c6\u30a3\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p><\/blockquote>\n<h2>JIRA Software \u306e\u958b\u767a\u30c1\u30fc\u30e0\u306e\u69cb\u6210<\/h2>\n<p>JIRA Software \u306f\u3001\u30b7\u30c9\u30cb\u30fc\u3092\u62e0\u70b9\u3068\u3057\u3001\u958b\u767a\u8005\u3001\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u3001\u30c6\u30af\u30cb\u30ab\u30eb\u30e9\u30a4\u30bf\u30fc\u3068\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u3092\u4e2d\u5fc3\u3068\u3057\u3066\u958b\u767a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30c1\u30fc\u30e0\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306e\u5e73\u5747\u5e74\u9f62\u306f\u6bd4\u8f03\u7684\u82e5\u304f\u3001\u4e16\u754c 12\u30ab\u56fd\u304b\u3089\u610f\u5fd7\u304c\u5f37\u3044\u512a\u79c0\u306a\u4eba\u6750\u304c\u96c6\u307e\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306b\u3068\u3063\u3066\u591a\u69d8\u6027\u306f\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8d77\u3053\u3059\u306e\u306b\u91cd\u8981\u306a\u8981\u7d20\u3060\u3068\u8003\u3048\u3066\u304a\u308a\u3001\u30a2\u30c8\u30e9\u30b7\u30a2\u30f3\u793e\u54e1\u306e\u591a\u69d8\u6027\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30c7\u30fc\u30bf \u304b\u3089\u3001\u73fe\u5728\u306e\u793e\u54e1\u306e\u5e73\u5747\u5e74\u9f62\u3084\u305d\u306e\u4ed6\u591a\u69d8\u6027\u306e\u5272\u5408\u304c\u516c\u958b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>JIRA Software \u306f\u3001\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3068\u958b\u767a\u306e\u30c1\u30fc\u30e0\u304c\u3042\u308a\u3001\u30b8\u30a7\u30a4\u30bd\u30f3\u306f Principal Product Manager (\u30d7\u30ea\u30f3\u30b7\u30d1\u30eb\u30fb\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u30fb\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc) \u3068\u3057\u3066\u3001\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306e\u30ea\u30fc\u30c9\u3068\u958b\u767a\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u3068\u300cTriad\u300d(= \u300c\u4e09\u4eba\u7d44\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473) \u3068\u3044\u3046\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3092\u7d44\u307f\u3001JIRA Software \u30c1\u30fc\u30e0\u5168\u4f53\u3092\u7ba1\u7406\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/aatljapan.wpengine.com\/files\/JIRA-Software-Team.001-e1486530101780.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3974\" src=\"http:\/\/aatljapan.wpengine.com\/files\/JIRA-Software-Team.001-e1486530101780.jpeg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"675\" \/><\/a><\/p>\n<h2>\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306e\u4ed5\u4e8b<\/h2>\n<p>\u3088\u308a\u826f\u3044\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u884c\u3046\u305f\u3081\u306b\u306f\u3001\u958b\u767a\u8005\u3068\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u3068\u5171\u306b\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a8\u30af\u30b9\u30d4\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u3092\u628a\u63e1\u3057\u3001\u8ab2\u984c\u3092\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u30a2\u30c8\u30e9\u30b7\u30a2\u30f3\u3067\u306f\u3001\u69d8\u3005\u306a\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u3092\u4ed8\u7b8b\u306b\u66f8\u304d\u3001\u58c1\u306b\u8cbc\u308a\u4ed8\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3092\u5143\u306b\u8b70\u8ad6\u3092\u91cd\u306d\u306a\u304c\u3089\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u3068\u3063\u3066\u6700\u826f\u306e\u3082\u306e\u3092\u63d0\u4f9b\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3055\u3089\u306b\u3001\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u3068\u3057\u3066\u3001\u88fd\u54c1\u306e\u3053\u3068\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u8b70\u8ad6\u3092\u610f\u5473\u306e\u3042\u308b\u3082\u306e\u306b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u958b\u767a\u8005\u3060\u3051\u3058\u3083\u306a\u304f\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u3068\u306e\u95a2\u4fc2\u3082\u975e\u5e38\u306b\u5927\u4e8b\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u300c\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u300d\u3068\u300c\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u300d\u306e\u9055\u3044<\/h3>\n<p><strong>\u300c\u6a29\u529b\u300d\u304c\u306a\u3044\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc<\/strong><\/p>\n<p>\u300c\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u300d\u3068\u300c\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u300d\u306f\u3069\u3061\u3089\u3082\u300cPM\u300d\u3068\u3057\u3066\u8a33\u3055\u308c\u308b\u305f\u3081\u3001\u3088\u304f\u305d\u306e\u5f79\u5272\u304c\u52d8\u9055\u3044\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\uff12\u3064\u306e\u5927\u304d\u304f\u9055\u3046\u70b9\u306f\u3001\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306e\u5f79\u5272\u306f\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u8981\u671b\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u305f\u3081\u306b\u3044\u3044\u88fd\u54c1\u3092\u4f5c\u308b\u7406\u7531\u3068\u7d50\u679c\u3092\u628a\u63e1\u3059\u308b\u4ed5\u4e8b\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306f\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306e\u76ee\u7684\u3092\u9054\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u304a\u91d1\u3084\u4eba\u6750\u306e\u4e88\u7b97\u3092\u7ba1\u7406\u3059\u308b\u4ed5\u4e8b\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306e\u4ed5\u4e8b\u306f\u3001\u5206\u91ce\u304c\u304b\u306a\u308a\u5e45\u5e83\u304f\u300c\u88fd\u54c1\u306eCEO\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u3053\u3067\u3082\u5927\u304d\u304f\u9055\u3046\u306e\u306f\u3001\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u306f\u4f55\u304b\u3092\u300c\u3084\u308a\u306a\u3055\u3044\u300d\u3068\u8a00\u3048\u308b\u6a29\u529b\u306f\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<p>\u5b9f\u306f\u3001\u3053\u308c\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3001\u6a29\u529b\u3067\u6307\u793a\u3059\u308b\u3068\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u8981\u671b\u304c\u3046\u307e\u304f\u30c1\u30fc\u30e0\u306b\u4f1d\u308f\u3089\u306a\u304f\u306a\u308a\u3001\u30c1\u30fc\u30e0\u3068\u88fd\u54c1\u304c\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u6b32\u3057\u3044\u3082\u306e\u304b\u3089\u3069\u3093\u3069\u3093\u96e2\u308c\u3066\u3044\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u72b6\u6cc1\u3092\u8003\u3048\u3001\u601d\u3044\u3084\u308a\u306e\u3042\u308b\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u305f\u3081\u306b\u30c1\u30fc\u30e0\u3092\u3046\u307e\u304f\u52d5\u304b\u3059\u300c\u81ea\u7136\u306a\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u300d\u304c\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u3068\u3063\u3066\u5927\u5207\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306e\uff11\u9031\u9593<\/h3>\n<p><strong>\u6708\u66dc\u65e5\u306e\u671d : \u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3092\u98f2\u307f\u306a\u304c\u3089\u30df\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0<\/strong><\/p>\n<p>\u5148\u307b\u3069\u8aac\u660e\u3057\u305f\u300cTriad\u300d\u306e\uff13\u4eba\u3067\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3092\u98f2\u307f\u306a\u304c\u3089\u3001\u3069\u3046\u3057\u305f\u3089\u30c1\u30fc\u30e0\u3092\u3046\u307e\u304f\u52d5\u304b\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u306e\u304b\u3001\u30c1\u30fc\u30e0\u9593\u3067\u306e\u4f5c\u696d\u304c\u5fc5\u8981\u304b\u3001\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3057\u305f\u3044\u6a5f\u80fd\u306a\u3069\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3057\u5408\u3044\u3001\u305d\u306e\u9031\u306e\u8a08\u753b\u3092\u7acb\u3066\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><strong>\u6c34\u66dc\u65e5\uff1a\u300cBoardwalk\u300d= \u300c\u30dc\u30fc\u30c9\u3092\u6b69\u304f\u300d\u5f62\u5f0f\u306e\u4f1a\u8b70\u3067\u9032\u6357\u3092\u78ba\u8a8d<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/aatljapan.wpengine.com\/files\/Screen-Shot-2017-02-21-at-1.56.02-PM.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3978 alignright\" src=\"http:\/\/aatljapan.wpengine.com\/files\/Screen-Shot-2017-02-21-at-1.56.02-PM.png\" alt=\"\" width=\"252\" height=\"140\" srcset=\"https:\/\/aatljapan.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/Screen-Shot-2017-02-21-at-1.56.02-PM.png 2780w, https:\/\/aatljapan.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/Screen-Shot-2017-02-21-at-1.56.02-PM-300x166.png 300w, https:\/\/aatljapan.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/Screen-Shot-2017-02-21-at-1.56.02-PM-768x426.png 768w, https:\/\/aatljapan.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/Screen-Shot-2017-02-21-at-1.56.02-PM-1024x568.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 252px) 100vw, 252px\" \/><\/a>\u5b9f\u969b\u306eJIRA Software\u30dc\u30fc\u30c9\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u4eca\u306e\u30b9\u30d7\u30ea\u30f3\u30c8\u306e\u72b6\u614b\u3092\u305d\u306e\u307e\u307e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u4f1a\u8b70\u306e\u305f\u3081\u306b\u3001\u30c1\u30fc\u30e0\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u304c\u4e8b\u524d\u306b\u6e96\u5099\u3057\u3066\u304a\u304f\u3053\u3068\u306f\u7279\u306b\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<p>\u30b9\u30d7\u30ea\u30f3\u30c8\u306e\u72b6\u614b\u304c\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u6b21\u7b2c\u3067\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30ed\u30b0\u306e\u8ab2\u984c\u3092\u898b\u76f4\u3057\u3001\u6b21\u306e\u30b9\u30d7\u30ea\u30f3\u30c8\u5185\u5bb9\u3092\u307e\u305f\u307f\u3093\u306a\u3067\u5171\u6709\u3057\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u3053\u306e\u4f1a\u8b70\u306b\u306f\u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30f3\u30b7\u30b9\u30b3\u306b\u3042\u308b\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u305f\u3061\u3082\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u3067\u53c2\u52a0\u3057\u3001\u300c\u3069\u306e\u6a5f\u80fd\u304c\u3044\u3064\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3067\u304d\u308b\u306e\u304b\uff1f\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u60c5\u5831\u3092\u5171\u6709\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3068\u5354\u696d\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u3068\u3057\u3066\u306f\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u30c1\u30fc\u30e0\u304c\u304a\u4e92\u3044\u306b\u9023\u643a\u3057\u5408\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u3001\u4f9d\u5b58\u95a2\u4fc2\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u540c\u3058\u30b4\u30fc\u30eb\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u9032\u3093\u3067\u3044\u308b\u304b\u3001\u307e\u305f\u306f\u8abf\u6574\u304c\u5fc5\u8981\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u898b\u6975\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u4f1a\u8b70\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p><strong>\u91d1\u66dc\u65e5\uff1a\u30c7\u30e2\u3092\u5b9f\u969b\u306b\u4f53\u9a13\u3057\u306a\u304c\u3089\u3067\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u3059\u308b<\/strong><\/p>\n<p>\u5b9f\u969b\u306b\u52d5\u4f5c\u3057\u3066\u3044\u308b\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u3092\u898b\u306a\u304c\u3089\u3001\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u3057\u307e\u3059\u3002\u591a\u304f\u306f\u3001\u30b3\u30fc\u30c9\u30ec\u30d9\u30eb\u3067\u306e\u30c7\u30e2\u3067\u3059\u304c\u3001\u6280\u8853\u7684\u306a\u6210\u679c\u7269\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u958b\u767a\u8005\u306b\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u3053\u3068\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3093\u3067\u304d\u305f\u304b\u3092\u8a71\u3057\u3066\u3082\u3089\u3044\u3001\u65b0\u3057\u3044\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3084\u30ed\u30fc\u30c9\u30de\u30c3\u30d7\u3078\u5f71\u97ff\u3059\u308b\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u304c\u3042\u308c\u3070\u3001\u305d\u308c\u3082\u5171\u6709\u3057\u3066\u3082\u3089\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u3082\u7a4d\u6975\u7684\u306b \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a8\u30af\u30b9\u30d4\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9 \u3092\u628a\u63e1\u3057\u3001\u8ab2\u984c\u3092\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u306b PM \u306f\u958b\u767a\u8005\u3068\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u3068\u5171\u306b\u3001\u69d8\u3005\u306a\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u3092\u4ed8\u7b8b\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u3001\u58c1\u306b\u8cbc\u308a\u4ed8\u3051\u3066\u3001<\/span><b>\u8b70\u8ad6\u3092\u91cd\u306d\u306a\u304c\u3089\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u3068\u3063\u3066\u6700\u826f\u306e\u3082\u306e\u3092\u63d0\u4f9b\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u3053\u306e\u6642\u3001\u304a\u4e92\u3044\u306b\u9060\u616e\u3059\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u3001\u610f\u898b\u3092\u8a00\u3044\u3001\u8a55\u4fa1\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u6279\u5224\u3082\u3067\u304d\u308b\u74b0\u5883\u3092\u9020\u308b\u3053\u3068\u304c\u5927\u5207\u3067\u3059\u3002\u30a2\u30c8\u30e9\u30b7\u30a2\u30f3\u306e\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u308b<a href=\"https:\/\/ja.atlassian.com\/team-playbook\"> Team Playbook<\/a>\u00a0 (\u65e5\u672c\u8a9e\u6e96\u5099\u4e2d) \u3067\u306f\u3001\u3075\u308a\u304b\u3048\u308a\u3068\u30c1\u30fc\u30e0\u306e\u5fc3\u7406\u7684\u306a\u5065\u5eb7\u72b6\u614b\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3067\u304d\u308b\u4fbf\u5229\u306a\u30c4\u30fc\u30eb\u304c\u7121\u6599\u3067\u516c\u958b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u306e\u3067\u662f\u975e\u5229\u7528\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><\/p>\n<h3>\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u5fc5\u8981\u3068\u3055\u308c\u308b\u30b9\u30ad\u30eb<\/h3>\n<p>\u300c\u81ea\u7136\u306a\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u300d\u3092\u78ba\u7acb\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u3068\u3057\u3066\u5148\u307b\u3069\u8ff0\u3079\u305f\u4ed5\u4e8b\u3092\u3088\u308a\u826f\u304f\u884c\u3046\u306b\u306f\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><strong>\u30c1\u30fc\u30e0\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3068\u3082\u95a2\u308f\u308b<\/strong><\/p>\n<p>\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u58f0\u3092\u6700\u3082\u5c0a\u91cd\u3057\u3066\u3001\u30c1\u30fc\u30e0\u3068\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u3092\u4f5c\u308b\u5fc3\u304c\u3051\u3092\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u69d8\u3005\u306a\u65b0\u3057\u3044\u60c5\u5831\u3092\u99c6\u4f7f\u3057\u3001\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u3092\u51fa\u3057\u5408\u3044\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u554f\u984c\u3092\u89e3\u6c7a\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><strong>\u4e0d\u78ba\u5b9f\u6027\u3078\u306e\u5bfe\u5fdc<\/strong><\/p>\n<p>\u3053\u306e\u4e16\u306b\u3001\u5b8c\u74a7\u306a\u30c7\u30fc\u30bf\u306a\u3069\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u4e88\u60f3\u3057\u3066\u3044\u306a\u304b\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u3001\u3044\u3064\u3082\u51fa\u3066\u304d\u307e\u3059\u304c\u3001\u81e8\u6a5f\u5fdc\u5909\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u5927\u5207\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p><strong>\u601d\u3044\u5207\u3063\u305f\u6c7a\u65ad\u529b<\/strong><\/p>\n<p>\u3053\u308c\u304c\u306a\u3044\u3068\u3001\u30c1\u30fc\u30e0\u306e\u884c\u304d\u5834\u304c\u306a\u304f\u306a\u308a\u3001\u4f55\u3082\u52d5\u304b\u306a\u304f\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002\u3082\u3057\u3001\u81ea\u5206\u3067\u6c7a\u65ad\u3067\u304d\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u6c7a\u65ad\u304c\u3067\u304d\u308b\u4eba\u63a2\u3057\u3066\u3001\u305d\u306e\u6c7a\u65ad\u6a29\u3092\u59d4\u8a17\u3057\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u6280\u8853\u3084\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6c7a\u65ad\u306a\u3089\u3001\u305d\u306e\u5206\u91ce\u306b\u7cbe\u901a\u3057\u305f triad \u306e\u4e2d\u306e\u4eba\u306b\u983c\u308a\u307e\u3059\u3002\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u305f\u3081\u306b\u3001\u30d9\u30b9\u30c8\u306a\u6c7a\u65ad\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u4e00\u756a\u5927\u5207\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p><strong>\u512a\u5148\u9806\u4f4d\u306e\u7ba1\u7406<\/strong><\/p>\n<p>\u512a\u5148\u3059\u3079\u304d\u3082\u306e\u304c\u306f\u3063\u304d\u308a\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u3068\u3001\u4f55\u306b\u96c6\u4e2d\u3059\u3079\u304d\u306a\u306e\u304b\u304c\u308f\u304b\u3089\u305a\u30c1\u30fc\u30e0\u3068\u3057\u3066\u3046\u307e\u304f\u6a5f\u80fd\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u3068\u3057\u3066\u3001\u5e38\u306b\u4ed5\u4e8b\u306e\u512a\u5148\u9806\u4f4d\u3092\u691c\u8a0e\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<h2>\u958b\u767a\u306e\u7ba1\u7406\u3060\u3051\u306a\u304f\u6226\u7565\u3082\u7acb\u3066\u308b\uff1a\u30ed\u30fc\u30c9\u30de\u30c3\u30d7\u306e\u4f5c\u308a\u65b9<\/h2>\n<p>\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306f\u3001\u4ee5\u4e0a\u306e\u65e5\u5e38\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u306b\u52a0\u3048\u3066\u3001\u6226\u7565\u3082\u7acb\u3066\u307e\u3059\u3002\u5192\u982d\u306b\u8aac\u660e\u3057\u305f\u901a\u308a\u3001\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306f\u88fd\u54c1\u3092\u4f5c\u308b\u7406\u7531\u304b\u3089\u7d50\u679c\u307e\u3067\u3092\u628a\u63e1\u3059\u308b\u958b\u767a\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u7aef\u304b\u3089\u7aef\u307e\u3067\u306e\u9762\u5012\u3092\u898b\u308b\u306e\u304c\u4ed5\u4e8b\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\uff13\u3064\u306e\u8981\u671b\u304b\u3089\u30ed\u30fc\u30c9\u30de\u30c3\u30d7\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b<\/h3>\n<p>\u30ed\u30fc\u30c9\u30de\u30c3\u30d7\u306e\u4f5c\u6210\u65b9\u6cd5\u306b\u306f\u3044\u304f\u3064\u304b\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306f\u300c\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u76ee\u7dda\u3092\u91cd\u8996\u300d\u3057\u305f\u30ed\u30fc\u30c9\u30de\u30c3\u30d7\u4f5c\u308a\u3092\u5fc3\u304c\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><strong>\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304b\u3089\u76f4\u63a5\u53d7\u3051\u53d6\u308b\u8981\u671b<\/strong><\/p>\n<p>\u88fd\u54c1\u306e\u4e2d\u306b\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u30dc\u30bf\u30f3\u3084\u3001\u00a0<a href=\"https:\/\/ja.wikipedia.org\/wiki\/%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%A2%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%82%B3%E3%82%A2\">NPS<\/a>\u00a0\u8abf\u67fb \u3092\u7d44\u307f\u8fbc\u3093\u3060\u308a\u3001\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3084\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30c1\u30fc\u30e0\u304b\u3089\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u3068\u3063\u305f\u308a\u3057\u3066\u3001\u5e38\u306b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u58f0\u304c\u805e\u304d\u3084\u3059\u3044\u72b6\u614b\u3092\u4f5c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u4ed6\u306b\u3082\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u30a2\u30f3\u30b1\u30fc\u30c8\u3092\u3068\u3063\u305f\u308a\u3001<a href=\"http:\/\/jira.atlassian.com\">JAC<\/a>\u00a0\u304b\u3089\u6a5f\u80fd\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3092\u53d7\u3051\u4ed8\u3051\u305f\u308a\u3001\u65e2\u5b58\u306e\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306b\u6295\u7968\u3067\u304d\u308b\u74b0\u5883\u3092\u3064\u304f\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u3069\u3046\u3044\u3046\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u304c\u4e00\u756a\u591a\u3044\u306e\u304b\u304c\u308f\u304b\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u610f\u898b\u3092\u805e\u304f\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><strong>\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u6f5c\u5728\u7684\u306a\u8981\u671b<\/strong><\/p>\n<p>\u30d8\u30f3\u30ea\u30fc\u30fb\u30d5\u30a9\u30fc\u30c9\u306e\u540d\u8a00\u306b\u300c<strong><em>\u3082\u3057\u81ea\u52d5\u8eca\u306e\u306a\u3044\u6642\u4ee3\u306b\u3001\u304a\u5ba2\u306b\u4f55\u304c\u307b\u3057\u3044\u304b\u805e\u3044\u305f\u3089\u3001\u3082\u3063\u3068\u901f\u3044\u99ac\u304c\u6b32\u3057\u3044\u3068\u7b54\u3048\u3066\u3044\u305f\u3060\u308d\u3046<\/em><\/strong>\u300d\u3068\u3044\u3046\u306e\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u300cUnspoken Needs\u300d\u3068\u8aac\u660e\u3055\u308c\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u76f4\u8a33\u3059\u308b\u3068\u300c\u8a71\u3055\u308c\u306a\u3044\u30cb\u30fc\u30ba\u300d\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3069\u3046\u3044\u3046\u3053\u3068\u304b\u3068\u3044\u3046\u3068\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304b\u3089\u306e\u76f4\u63a5\u7684\u306a\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u9055\u3063\u3066\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3055\u3048\u3082\u307e\u3060\u6c17\u3065\u3044\u3066\u3044\u306a\u3044\u30cb\u30fc\u30ba\u306e\u3053\u3068\u3092\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3092\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u5229\u7528\u30c7\u30fc\u30bf\u7b49\u3084\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u76f4\u63a5\u306e\u58f0\u304b\u3089\u3001\u300c\u5206\u6790\u300d\u3084\u300c\u4e88\u6e2c\u300d\u3057\u3066\u3001\u898b\u51fa\u3059\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p><strong>\u4f1a\u793e\u306e\u8981\u671b<\/strong><\/p>\n<p>\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u3068\u3063\u3066\u4fa1\u5024\u304c\u3042\u308b\u3082\u306e\u3092\u4f5c\u308b\u305f\u3081\u306b\u306f\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30e2\u30c7\u30eb\u3082\u8003\u3048\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u30c1\u30fc\u30e0\u3068\u4f1a\u793e\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3068\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u6280\u8853\u3092\u8003\u616e\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u3046\u307e\u304f\u52d5\u304f\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u3001\u73fe\u5b9f\u7684\u306a\u6226\u7565\u3092\u8ce2\u304f\u7acb\u3066\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u3092\u601d\u3044\u3064\u304f\u306e\u306f\u7c21\u5358\u3067\u3059\u304c\u3001\u5b9f\u969b\u306b\u305d\u308c\u3092\u6210\u529f\u3055\u305b\u308b\u306e\u306f\u306a\u304b\u306a\u304b\u96e3\u3057\u3044\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h3><a id=\"_59\"><\/a>\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u3068\u308c\u305f\u30ed\u30fc\u30c9\u30de\u30c3\u30d7\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u306b\u306f<\/h3>\n<p>\u3057\u304b\u3057\u3001\u5148\u307b\u3069\u8ff0\u3079\u305f\u8981\u671b\u3092\u5168\u3066\u88fd\u54c1\u306b\u53d6\u308a\u8fbc\u3082\u3046\u3068\u3059\u308b\u3068\u3001\u8981\u671b\u304c\u591a\u3059\u304e\u3066\u516b\u65b9\u585e\u304c\u308a\u306e\u72b6\u614b\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3092\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u610f\u601d\u6c7a\u5b9a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u30ef\u30fc\u30af\u304c\u5f79\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3><a id=\"_61\"><\/a>\u30da\u30eb\u30bd\u30ca\u3092\u5229\u7528\u3059\u308b<\/h3>\n<p>JIRA Software \u306e\u30c1\u30fc\u30e0\u3067\u306f\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3068\u306a\u308b\u30da\u30eb\u30bd\u30ca\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u3001\u3069\u3093\u306a\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u305f\u3081\u306b\u88fd\u54c1\u3092\u4f5c\u308b\u306e\u304b\u3092\u8003\u3048\u3001\u5f7c\u3089\u304c\u4fa1\u5024\u3092\u7f6e\u3044\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3001\u30b9\u30ad\u30eb\u3001\u884c\u52d5\u69d8\u5f0f\u3092\u8003\u5bdf\u3057\u307e\u3059\u3002\u7279\u306b\u3001\u5f7c\u3089\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u8ab2\u984c\u3092\u3053\u306a\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u3001\u500b\u4eba\u306e\u89b3\u5ff5\u3084\u30c1\u30fc\u30e0\u306e\u4fa1\u5024\u89b3\u3082\u542b\u3081\u3001\u88fd\u54c1\u304a\u3088\u3073\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u30d0\u30ea\u30e5\u30fc\u30de\u30c3\u30d7\u3092\u8a2d\u8a08\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002\u30a2\u30c8\u30e9\u30b7\u30a2\u30f3\u3067\u3088\u304f\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u308b 3 \u4eba\u306e\u30da\u30eb\u30bd\u30ca\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<ul>\n<li>Alana (\u30a2\u30e9\u30ca) : \u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u3002\u30d0\u30c3\u30af\u30ed\u30b0\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3001\u3044\u3064\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u304c\u5b8c\u6210\u3059\u308b\u306e\u304b\u3092\u4e88\u60f3\u3059\u308b\u3002<\/li>\n<li>Will (\u30a6\u30a3\u30eb) : \u30c1\u30fc\u30e0\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u3002\u3044\u3064\u3082\u30c1\u30fc\u30e0\u306e\u52b9\u7387\u6027\u306b\u3064\u3044\u3066\u60a9\u3093\u3067\u3044\u308b\u3002\u30c1\u30fc\u30e0\u304c\u30a2\u30b8\u30e3\u30a4\u30eb\u306b\u52d5\u3051\u306a\u3044\u72b6\u614b\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u3053\u3068\u3092\u5fc3\u914d\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/li>\n<li>Emma (\u30a8\u30de) : \u958b\u767a\u8005\u3002\u958b\u767a\u306e\u3053\u3068\u3060\u3051\u306b\u5c02\u5ff5\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"http:\/\/aatljapan.wpengine.com\/files\/\u30d8\u309a\u30eb\u30bd\u30ca\u3068\u88fd\u54c1\u306e\u95a2\u308f\u308a\u65b9\u306e\u56f3-\u88fd\u54c1\u3068\u30b5\u30fc\u30d2\u3099\u30b9\u306e\u4fa1\u5024\u306e\u30de\u30c3\u30d2\u309a\u30f3\u30af\u3099.001.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3981\" src=\"http:\/\/aatljapan.wpengine.com\/files\/\u30d8\u309a\u30eb\u30bd\u30ca\u3068\u88fd\u54c1\u306e\u95a2\u308f\u308a\u65b9\u306e\u56f3-\u88fd\u54c1\u3068\u30b5\u30fc\u30d2\u3099\u30b9\u306e\u4fa1\u5024\u306e\u30de\u30c3\u30d2\u309a\u30f3\u30af\u3099.001.jpeg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/aatljapan.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/\u30d8\u309a\u30eb\u30bd\u30ca\u3068\u88fd\u54c1\u306e\u95a2\u308f\u308a\u65b9\u306e\u56f3-\u88fd\u54c1\u3068\u30b5\u30fc\u30d2\u3099\u30b9\u306e\u4fa1\u5024\u306e\u30de\u30c3\u30d2\u309a\u30f3\u30af\u3099.001.jpeg 1920w, https:\/\/aatljapan.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/\u30d8\u309a\u30eb\u30bd\u30ca\u3068\u88fd\u54c1\u306e\u95a2\u308f\u308a\u65b9\u306e\u56f3-\u88fd\u54c1\u3068\u30b5\u30fc\u30d2\u3099\u30b9\u306e\u4fa1\u5024\u306e\u30de\u30c3\u30d2\u309a\u30f3\u30af\u3099.001-300x169.jpeg 300w, https:\/\/aatljapan.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/\u30d8\u309a\u30eb\u30bd\u30ca\u3068\u88fd\u54c1\u306e\u95a2\u308f\u308a\u65b9\u306e\u56f3-\u88fd\u54c1\u3068\u30b5\u30fc\u30d2\u3099\u30b9\u306e\u4fa1\u5024\u306e\u30de\u30c3\u30d2\u309a\u30f3\u30af\u3099.001-768x432.jpeg 768w, https:\/\/aatljapan.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/\u30d8\u309a\u30eb\u30bd\u30ca\u3068\u88fd\u54c1\u306e\u95a2\u308f\u308a\u65b9\u306e\u56f3-\u88fd\u54c1\u3068\u30b5\u30fc\u30d2\u3099\u30b9\u306e\u4fa1\u5024\u306e\u30de\u30c3\u30d2\u309a\u30f3\u30af\u3099.001-1024x576.jpeg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><a id=\"_68\"><\/a>\u30a2\u30b8\u30e3\u30a4\u30eb\u306b\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3059\u308b<\/h2>\n<p>\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3068\u3044\u3046\u4f5c\u696d\u81ea\u4f53\u306f\u3001\u305d\u3053\u307e\u3067\u96e3\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3057\u305f\u3082\u306e\u304c\u5b9f\u969b\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u78ba\u304b\u3081\u308b\u306e\u306f\u5bb9\u6613\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002JIRA Software \u306e\u30c1\u30fc\u30e0\u3067\u306f\u3001\u30a2\u30b8\u30e3\u30a4\u30eb\u624b\u6cd5\u3092\u53d6\u308a\u5165\u308c\u3066\u3001\u958b\u767a\u4e2d\u306b\u3082\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3092\u5dfb\u304d\u8fbc\u3093\u3067\u958b\u767a\u3067\u304d\u308b\u4ed5\u7d44\u307f\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3><a id=\"Labs___71\"><\/a>Labs \u6a5f\u80fd (\u30e9\u30dc\u6a5f\u80fd)<\/h3>\n<p>\u4e00\u822c\u7684\u306b\u300cLabs\u300d\uff08\u30e9\u30dc\u30ba\uff09\u3068\u547c\u3070\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u306e\u6a5f\u80fd\u306f\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u65b0\u3057\u3044\u6a5f\u80fd\u3092\u8a66\u9a13\u7684\u306b\u5229\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u30d9\u30fc\u30bf\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u306e\u4ed5\u7d44\u307f\u3067\u3059\u3002\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u7ba1\u7406\u8005\u304c\u3001\u3053\u306e Labs \u306e\u57fa\u306b\u5b9f\u88c5\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u6a5f\u80fd\u3092\u6709\u52b9\u5316\u306b\u3059\u308b\u3068\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306f\u3059\u3050\u306b\u6700\u65b0\u306e\u6a5f\u80fd\u3092\u4f7f\u3044\u59cb\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u6a5f\u80fd\u306f\u30d9\u30fc\u30bf\u7248\u306a\u306e\u306b\u30d9\u30fc\u30bf\u7248\u306a\u306e\u3067\u3001\u5b8c\u74a7\u306a\u3082\u306e\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u9006\u306b\u3044\u3046\u3068\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u5229\u7528\u306e\u4ed5\u65b9\u3084\u610f\u898b\u306b\u3088\u3063\u3066\u4ed5\u69d8\u304c\u5909\u66f4\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002JIRA Software \u306b\u73fe\u5728\u5b9f\u88c5\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b \u30a2\u30b8\u30e3\u30a4\u30eb\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3084\u30ab\u30f3\u30d0\u30f3\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30ed\u30b0\u3001\u30b9\u30d7\u30ea\u30f3\u30c8\u306e\u540c\u6642\u9032\u884c\u6a5f\u80fd\u306f\u3053\u306e\u30d9\u30fc\u30bf\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3067\u958b\u767a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<h3><a id=\"__74\"><\/a>\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30d3\u30ea\u30c6\u30a3 \u30aa\u30d7\u30c8\u30a4\u30f3<\/h3>\n<p>UI \u306e\u5909\u66f4\u3092\u884c\u3046\u3068\u3001\u958b\u767a\u8005\u3068\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u4e21\u65b9\u306b\u5927\u304d\u306a\u8ca0\u62c5\u304c\u304b\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002\u79c1\u305f\u3061\u304c\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u305f\u3081\u306b\u3001\u3088\u308a\u30b9\u30bf\u30a4\u30ea\u30c3\u30b7\u30e5\u3067\u30e2\u30c0\u30f3\u306a\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3082\u3001\u4f7f\u3044\u52dd\u624b\u304c\u5909\u308f\u308a\u3001\u9006\u306b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u62d2\u5426\u3055\u308c\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u306a\u3093\u3066\u3044\u3046\u30b1\u30fc\u30b9\u3082\u3042\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u3088\u308a\u826f\u3044\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u8003\u6848\u3057\u3066\u3082\u3001\u300c\u3069\u308c\u304c\u4e00\u756a\u3044\u3044\u306e\u304b\u300d\u3092\u610f\u898b\u3084\u4e88\u60f3\u3060\u3051\u3067\u9078\u3076\u306e\u306f\u96e3\u3057\u304f\u6642\u9593\u304c\u304b\u304b\u308b\u305f\u3081\u3001\u305d\u306e\u5206\u958b\u767a\u30c1\u30fc\u30e0\u306e\u30b9\u30d4\u30fc\u30c9\u3082\u4e0b\u304c\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u554f\u984c\u3092\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u306e\u306b\u5f79\u306b\u7acb\u3063\u305f\u306e\u304c\u3001\u300c\u30e6\u30fc\u30b6\u30d3\u30ea\u30c6\u30a3\u30aa\u30d7\u30c8\u30a4\u30f3\u300d\u306e\u4ed5\u7d44\u307f\u3067\u3059\u3002\u3044\u304f\u3064\u304b\u3042\u308b\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u88fd\u54c1\u306b\u5b9f\u969b\u306b\u5b9f\u88c5\u3057\u3001\u300c\u30aa\u30d7\u30c8\u30a4\u30f3\u300d\u3059\u308b\u3068\u65b0\u3057\u3044\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u8a66\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3082\u3057\u65b0\u3057\u3044\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u304c\u6c17\u306b\u5165\u3089\u306a\u3044\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001\u300c\u30aa\u30d7\u30c8\u30a2\u30a6\u30c8\u300d\u3057\u3066\u3001\u3044\u3064\u3082\u306e\u4f7f\u3044\u6163\u308c\u305f\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306b\u623b\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30aa\u30d7\u30c8\u30a2\u30a6\u30c8\u306e\u5272\u5408\u3092\u300c\u62d2\u5426\u7387\u300d\u3068\u3057\u3066\u3001\u6700\u3082\u826f\u3044\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u6c7a\u3081\u308b\u305f\u3081\u306e\u6307\u6a19\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u4f8b\u3048\u3070\u3001JIRA 6.4 \u3067\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30b5\u30a4\u30c9\u30d0\u30fc\u3092\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3057\u305f\u3068\u304d\u3001\u3053\u306e\u65b9\u6cd5\u3067\u5e7e\u3064\u304b\u306e\u65b0\u3057\u3044\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u76f4\u63a5\u63d0\u4f9b\u3057\u3001\u305d\u306e\u300c\u62d2\u5426\u7387\u300d\u3092\u30c8\u30e9\u30c3\u30af\u3059\u308b\u5171\u306b\u3001\u6ca2\u5c71\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u4e2d\u3067\u3082\u3001\u300c\u30aa\u30d7\u30c8\u30a2\u30a6\u30c8\u300d\u3092\u9078\u629e\u3057\u305f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u53c2\u8003\u306b\u3057\u3001\u65b0\u3057\u3044\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306e\u3069\u3053\u304c\u554f\u984c\u3060\u3063\u305f\u306e\u304b\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u300c\u30e6\u30fc\u30b6\u30d3\u30ea\u30c6\u30a3\u30aa\u30d7\u30c8\u30a4\u30f3\u300d\u3092\u4f55\u56de\u304b\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u3001\u6700\u521d\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306e\u62d2\u5426\u7387 22% \u3092\u3001\u6700\u7d42\u7684\u306b 5.4 % \u307e\u3067\u6e1b\u5c11\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u6210\u529f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u3067\u3001\u81ea\u4fe1\u3092\u6301\u3063\u3066\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/aatljapan.wpengine.com\/files\/Screen-Shot-2017-02-21-at-2.21.39-PM.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3979 aligncenter\" src=\"http:\/\/aatljapan.wpengine.com\/files\/Screen-Shot-2017-02-21-at-2.21.39-PM.png\" alt=\"\" width=\"595\" height=\"212\" \/><\/a>\u5b9f\u306f\u3001\u3053\u306e\u300c\u30e6\u30fc\u30b6\u30d3\u30ea\u30c6\u30a3\u30aa\u30d7\u30c8\u30a4\u30f3\u300d\u306e\u65b9\u6cd5\u3092\u59cb\u3081\u53d6\u308a\u5165\u308c\u3088\u3046\u3068\u3057\u305f\u5f53\u6642\u3001\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u300c\u62d2\u5426\u7387\u304c\u3042\u307e\u308a\u306b\u3082\u4f4e\u304b\u3063\u305f\u3089\u3069\u3046\u3057\u3088\u3046\u300d\u3068\u304b\u300c\u30cd\u30ac\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3070\u304b\u308a\u306b\u306a\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u4e0d\u5b89\u304b\u3089\u3001\u3053\u306e\u65b9\u6cd5\u306b\u5c11\u3057\u62b5\u6297\u611f\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u73fe\u5728\u306f\u3001\u3053\u306e\u65b9\u6cd5\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3068\u5bfe\u8a71\u3092\u3057\u306a\u304c\u3089\u958b\u767a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3057\u3001\u76ee\u7684\u3092\u660e\u78ba\u306b\u3057\u306a\u304c\u3089\u66f4\u65b0\u6bce\u306b\u6539\u5584\u3057\u3066\u3044\u304f\u9054\u6210\u611f\u304b\u3089\u3001\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u300c\u30e6\u30fc\u30b6\u30d3\u30ea\u30c6\u30a3\u30aa\u30d7\u30c8\u30a4\u30f3\u300d\u306e\u65b9\u6cd5\u3092\u3068\u3066\u3082\u6c17\u306b\u5165\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3><a id=\"Experiements__83\"><\/a>Experiements (\u5b9f\u9a13)<\/h3>\n<p>\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30d3\u30ea\u30c6\u30a3\u30aa\u30d7\u30c8\u30a4\u30f3\u306f\u3001UI \u306e\u5909\u66f4\u3068\u3044\u3063\u305f\u5927\u304d\u306a\u66f4\u65b0\u306b\u306f\u975e\u5e38\u306b\u52b9\u679c\u7684\u3067\u3059\u304c\u3001\u958b\u767a\u3084\u7d50\u679c\u304c\u3067\u308b\u307e\u3067\u306b\u6642\u9593\u304c\u304b\u304b\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u306e\u304c\u96e3\u70b9\u3067\u3001\u7d30\u304b\u3044\u65b0\u3057\u3044\u6a5f\u80fd\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3044\u3061\u3044\u3061\u3053\u306e\u65b9\u6cd5\u3092\u4f7f\u3046\u3068\u304d\u308a\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u3053\u306e\u30a2\u30c8\u30e9\u30b7\u30a2\u30f3\u3067\u8a00\u3046\u300c\u5b9f\u9a13\u300d\uff08\u5316\u5b66\u5b9f\u9a13\u307f\u305f\u3044\u306b\u805e\u3053\u3048\u307e\u3059\u306d\u7b11\uff09\u3092\u4f7f\u3046\u3068\u3001\u3053\u3046\u3044\u3063\u305f\u7d30\u304b\u3044\u6a5f\u80fd\u3092\u6c17\u8efd\u306b\u4e14\u3064\u65e9\u304f\u7d50\u679c\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u5b9f\u9a13\u3068\u3044\u3046\u65b9\u6cd5\u306f\u3001\u300c\u30aa\u30d7\u30c8\u30a2\u30a6\u30c8\u300d\u304c\u306a\u304f\u3001\u4e00\u90e8\u306e\u65b0\u898f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u65e9\u304f\u958b\u767a\u3067\u304d\u308b Javascript \u306b\u3088\u308b\u4e00\u6642\u7684\u306a\u66f4\u65b0\u3057\u305f\u3082\u306e\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3001 A\/B \u30c6\u30b9\u30c8\u3092\u884c\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u5168\u304f\u4eca\u307e\u3067\u88fd\u54c1\u3092\u5229\u7528\u3057\u305f\u3053\u3068\u306e\u306a\u3044\u65b0\u898f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u3053\u308c\u3092\u9069\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u62b5\u6297\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u30c6\u30b9\u30c8\u3092\u884c\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3><a id=\"_89\"><\/a>\u30a2\u30b8\u30e3\u30a4\u30eb\u306b\u958b\u767a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/h3>\n<p>\u30a2\u30b8\u30e3\u30a4\u30eb\u958b\u767a\u624b\u6cd5\u3092\u3046\u307e\u304f\u30c1\u30fc\u30e0\u3067\u904b\u7528\u3057\u3066\u3044\u304f\u306b\u306f\u3001\u307e\u305a\u30c1\u30fc\u30e0\u304c\u8ab2\u984c\u3084\u30b9\u30d7\u30ea\u30f3\u30c8\u306e\u30b4\u30fc\u30eb\u306b\u6ce8\u76ee\u3057\u3066\u958b\u767a\u3057\u3066\u3044\u304f\u7fd2\u6163\u3092\u3064\u3051\u3001\u88fd\u54c1\u306b\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u308b\u8ab2\u984c\u306e\u89e3\u6c7a\u3092\u884c\u306a\u3063\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u304c\u3042\u308b\u7a0b\u5ea6\u3067\u304d\u308b\u3068\u6b21\u306f\u3001\u554f\u984c\u306a\u304f\u52d5\u3044\u3066\u3044\u308b\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u3092\u3055\u3089\u306b\u826f\u3044\u3082\u306e\u306b\u5909\u3048\u3066\u3044\u304f\u305f\u3081\u306b\u3001\u7d99\u7d9a\u7684\u30a4\u30f3\u30c6\u30b0\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304a\u3088\u3073\u30c7\u30ea\u30d0\u30ea\u30fc\u3092\u884c\u3046\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3001\u4f55\u3067\u3082\u304b\u3093\u3067\u3082\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3059\u308c\u3070\u300c\u30a2\u30b8\u30e3\u30a4\u30eb\u306b\u958b\u767a\u3057\u3066\u3044\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/aatljapan.wpengine.com\/files\/how-to-ship-good-software.001.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3982\" src=\"http:\/\/aatljapan.wpengine.com\/files\/how-to-ship-good-software.001.jpeg\" alt=\"\" width=\"765\" height=\"346\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u3053\u306e\u6b21\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3001\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3057\u3066\u304b\u3089\u300c\u3075\u308a\u304b\u3048\u308a\u300d\u3092\u884c\u3044\u3001\u30e1\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u88fd\u54c1\u306e\u4fa1\u5024\u304c\u3042\u304c\u3063\u305f\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u5927\u4e8b\u3067\u3059\u3002\u6700\u7d42\u7684\u306b\u3001\u305f\u3060\u305d\u306e\u8ab2\u984c\u306e\u958b\u767a\u304c\u7d42\u4e86\u3057\u305f\u304b\u3089\u300c\u5b8c\u4e86\u300d\u3068\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001<strong><em>\u672c\u5f53\u306b\u300c\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u6e80\u8db3\u5ea6\u304c\u76ee\u6a19\u5024\u306b\u9054\u3057\u305f\u304b\u3069\u3046\u304b\u300d\u3092\u300c\u5b8c\u4e86\u300d\u306e\u5b9a\u7fa9\u306b\u3059\u308b<\/em><\/strong>\u3053\u3068\u3067\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u76ee\u7dda\u3067\u958b\u767a\u3057\u7d9a\u3051\u308b\u30c1\u30fc\u30e0\u3092\u80b2\u3066\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u78ba\u304b\u306b\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u52b9\u7387\u7684\u306b\u958b\u767a\u3084\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3092\u884c\u3046\u304b\u3092\u8003\u3048\u308b\u306e\u3082\u91cd\u8981\u3067\u3059\u304c\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a8\u30af\u30b9\u30d4\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u3092\u91cd\u8996\u3057\u3066\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u305d\u306e\u88fd\u54c1\u3092\u672c\u5f53\u306b\u6c17\u306b\u5165\u3063\u3066\u3082\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u3088\u3046\u306a\u4f53\u9a13\u3092\u4f5c\u308a\u51fa\u3059\u305f\u3081\u306e\u958b\u767a\u53ca\u3073\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3092\u884c\u306a\u3063\u3066\u3044\u304f\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h2><a id=\"_96\"><\/a>\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u958b\u767a\u306e\u54f2\u5b66<\/h2>\n<h3><a id=\"Software_as_a_Service_97\"><\/a>Software is\u00a0a Service<\/h3>\n<p>\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u306f\u304b\u3064\u3066\u88fd\u54c1\u3068\u3057\u3066\u51e6\u7406\u3092\u884c\u3046\u5358\u4f53\u306e\u3082\u306e\u3068\u3057\u3066\u8003\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u6700\u8fd1\u306f\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u3092\u3068\u3044\u3064\u3067\u3082\u7e4b\u3052\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u3001\u305f\u3060\u5358\u306b\u51e6\u7406\u3092\u3059\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u3068\u7e4b\u304c\u308a\u3001\u4ed6\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3084\u30c4\u30fc\u30eb\u304b\u3089\u306e\u60c5\u5831\u3092\u639b\u3051\u5408\u308f\u305b\u305f\u4fbf\u5229\u306a\u6a5f\u80fd\u3084\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u305f\u308a\u3068\u3001\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u304c\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u63a5\u5ba2\u3057\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306a\u300c\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u300d\u306e\u5f79\u5272\u304c\u5897\u3048\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<blockquote><p>\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u4eba\u306f\u3001\u6765\u65e5\u3059\u308b\u3068\u307b\u307c\u53e3\u3092\u63c3\u3048\u3066\u300c\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u304c\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u300d\u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u306f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u304a\u3082\u3066\u306a\u3057\u306e\u7fd2\u6163\u304b\u3089\u6765\u3066\u3044\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\u3053\u308c\u3092\u3001\u63a5\u5ba2\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u958b\u767a\u306b\u304a\u3044\u3066\u3082\u662f\u975e\u751f\u304b\u3057\u3066\u307b\u3057\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p><a href=\"http:\/\/aatljapan.wpengine.com\/files\/Screen-Shot-2017-02-21-at-11.47.30-AM.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3977\" src=\"http:\/\/aatljapan.wpengine.com\/files\/Screen-Shot-2017-02-21-at-11.47.30-AM.png\" alt=\"\" width=\"2768\" height=\"1580\" srcset=\"https:\/\/aatljapan.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/Screen-Shot-2017-02-21-at-11.47.30-AM.png 2768w, https:\/\/aatljapan.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/Screen-Shot-2017-02-21-at-11.47.30-AM-300x171.png 300w, https:\/\/aatljapan.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/Screen-Shot-2017-02-21-at-11.47.30-AM-768x438.png 768w, https:\/\/aatljapan.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/Screen-Shot-2017-02-21-at-11.47.30-AM-1024x585.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 2768px) 100vw, 2768px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u30a2\u30c8\u30e9\u30b7\u30a2\u30f3\u88fd\u54c1\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u958b\u767a\u3057\u3066\u3044\u308b\u88fd\u54c1\u306b\u3064\u3044\u3066\u77e5\u308b\u3053\u3068\u304c\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30d4\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u7e4b\u304c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/strong>\u307e\u305f\u3001\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u3068\u3057\u3066\u3001\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306e\u4f5c\u3063\u3066\u3044\u308b\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u304c\u3069\u3046\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u3092\u5b66\u3073\u3001\u305d\u308c\u3092\u958b\u767a\u30c1\u30fc\u30e0\u306e\u30ab\u30eb\u30c1\u30e3\u30fc\u3068\u3057\u3066\u53d6\u308a\u5165\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3068\u3066\u3082\u5927\u5207\u3060\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u7686\u3055\u3093\u304c\u4f5c\u3063\u305f\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u3084\u30a2\u30d7\u30ea\u3092\u77e5\u308b\u305f\u3073\u306b\u6bce\u5ea6\u611f\u52d5\u3057\u3001JIRA Software \u3092\u901a\u3057\u3066\u3001\u3088\u308a\u3088\u3044\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u306e\u958b\u767a\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u8ca2\u732e\u3057\u305f\u3044\u3068\u5e38\u306b\u8003\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"bac-button\" href=\"https:\/\/aug.atlassian.com\/\">\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u53c2\u52a0\u3059\u308b<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4eca\u56de\u306e\u30d6\u30ed\u30b0\u306f\u3001\u4ee5\u524d JIRA Software \u306e\u00a0Principal Product Manager (\u30d7\u30ea\u30f3\u30b7\u30d1\u30eb\u30fb\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u30fb\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc) \u3067\u3042\u308b Jason Wong &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":440,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"bitbucket_subtitle":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-3976","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atlassian.com\/ja\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atlassian.com\/ja\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atlassian.com\/ja\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atlassian.com\/ja\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/440"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atlassian.com\/ja\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3976"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.atlassian.com\/ja\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3976\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atlassian.com\/ja\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atlassian.com\/ja\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atlassian.com\/ja\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3976"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atlassian.com\/ja\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=3976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}