{"id":347,"date":"2012-05-15T16:02:30","date_gmt":"2012-05-15T07:02:30","guid":{"rendered":"http:\/\/aatljapan.wpengine.com\/?p=347"},"modified":"2012-05-16T11:33:48","modified_gmt":"2012-05-16T02:33:48","slug":"nasa-atlassian-development-tools","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.atlassian.com\/ja\/blog\/nasa-atlassian-development-tools","title":{"rendered":"NASA \u30b8\u30a7\u30c3\u30c8\u63a8\u9032\u7814\u7a76\u6240\u306e\u5b87\u5b99\u63a2\u67fb\u306b\u8ca2\u732e\u3059\u308b\u30a2\u30c8\u30e9\u30b7\u30a2\u30f3"},"content":{"rendered":"<p><small><a href=\"http:\/\/aatljapan.wpengine.com\/files\/SarahPic.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-348\" title=\"SarahPic\" src=\"http:\/\/aatljapan.wpengine.com\/files\/SarahPic.jpeg\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" \/><\/a>*\u672c\u30d6\u30ed\u30b0\u306f Atlassian Blogs \u3092\u7ffb\u8a33\u3057\u305f\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u672c\u6587\u4e2d\u306e\u65e5\u6642\u306a\u3069\u306f\u6295\u7a3f\u5f53\u6642\u306e\u3082\u306e\u3067\u3059\u306e\u3067\u3054\u4e86\u627f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u539f\u6587 : 2012 \u5e74 5 \u6708 14 \u65e5\u3001<a href=\"http:\/\/blogs.atlassian.com\/author\/sgoffdupont\/\" target=\"_blank\">Sarah Goff-Dupont<\/a> \u6295\u7a3f &#8220;<a href=\"http:\/\/blogs.atlassian.com\/2012\/05\/nasa-atlassian-development-tools\/\" target=\"_blank\">NASA's Jet Propulsion Lab Launches Atlassian Into Space<\/a>&#8220;<\/small><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_21390\" class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 214px;\">\n<p><a href=\"http:\/\/atlassian.wpengine.netdna-cdn.com\/wp-content\/uploads\/astronaut.jpg\" rel=\"lightbox[21361]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-21390\" title=\"astronaut\" src=\"http:\/\/atlassian.wpengine.netdna-cdn.com\/wp-content\/uploads\/astronaut-204x300.jpg\" alt=\"\" width=\"204\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text\">\u5199\u771f\u63d0\u4f9b\uff1aNASA<\/p>\n<\/div>\n<p>NASA\u306e\u30b8\u30a7\u30c3\u30c8\u63a8\u9032\u7814\u7a76\u6240\uff08JPL\uff09\u306f\u3001\u98db\u884c\u4efb\u52d9\u306e\u8a08\u753b\u306b\u4f7f\u3046\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u3092\u958b\u767a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u30a2\u30c8\u30e9\u30b7\u30a2\u30f3\u88fd\u54c1\u7fa4\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u885b\u661f\u3084\u706b\u661f\u63a2\u67fb\u6a5f\u304b\u3089\u9001\u3089\u308c\u3066\u304f\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u30e2\u30c7\u30ea\u30f3\u30b0\u306b\u3082\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u958b\u767a\u30ea\u30fc\u30c9\u3067\u3042\u308a\u3001JPL\u306b\u304a\u3051\u308b\u300c\u30a2\u30c8\u30e9\u30b7\u30a2\u30f3\u62c5\u5f53\u8005\u300d\u3067\u3042\u308b David Mittman \u306b\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u3092\u884c\u3044\u3001\u5f7c\u3089\u304c\u8003\u3048\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a73\u3057\u304f\u805e\u3044\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>JPL \u306f\u65b0\u3057\u3044\u30ed\u30b1\u30c3\u30c8\u6280\u8853\u3092\u30c6\u30b9\u30c8\u3059\u308b\u5834\u6240\u3068\u3057\u30661930\u5e74\u4ee3\u306b\u8a2d\u7acb\u3055\u308c\u30011958\u5e74\u306b NASA \u304c\u8a2d\u7acb\u3055\u308c\u305f\u5f8c\u306f\u3001\u592a\u967d\u7cfb\u3092\u63a2\u67fb\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u5b87\u5b99\u8239\u306e\u958b\u767a\u306e\u305f\u3081\u306e\u7814\u7a76\u3092\u884c\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u307b\u3093\u306e\u4e00\u90e8\u3068\u3057\u3066\u3001\u73fe\u5728\u9032\u884c\u4e2d\u306e\u30dc\u30a4\u30b8\u30e3\u30fc\u8a08\u753b (\u73fe\u5728\u592a\u967d\u7cfb\u5916\u3092\u98db\u884c\u4e2d) \u3084\u3001\u30e6\u30ea\u30b7\u30fc\u30ba\u592a\u967d\u8a08\u753b\u3001\u305d\u3057\u30661990\u5e74\u4ee3\u306b\u706b\u661f\u3078\u9001\u3089\u308c\u305f\u30d1\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30f3\u30c0\u30fc\u63a2\u67fb\u6a5f\u306a\u3069\u6ce8\u76ee\u3055\u308c\u308b\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306a\u3069\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002JPL\u306f\u307e\u305f\u3001\u5b87\u5b99\u3067\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u89b3\u6e2c\u306b\u3088\u308a\u5929\u5019\u3084\u6c17\u5019\u5909\u52d5\u3092\u8ffd\u8de1\u3059\u308b\u5730\u7403\u89b3\u6e2c\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u5b9f\u65bd\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300c\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3001\u5b87\u5b99\u3092\u63a2\u7d22\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u65b0\u3057\u3044\u6280\u8853\u3092\u5e38\u306b\u958b\u767a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u300d\u3068Mittman \u306f\u8a9e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u5727\u5012\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306a\u8a71\u306e\u5f8c\u306b\u306f\u3001\u5177\u4f53\u4f8b\u3092\u3042\u3052\u3066\u305d\u306e\u8a73\u7d30\u3092\u8aac\u660e\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<h2>\u771f\u306e\u300c\u30a2\u30f3\u30b5\u30f3\u30d6\u30eb\u300d\u30ad\u30e3\u30b9\u30c8<\/h2>\n<p>\u7121\u4eba\u63a2\u67fb\u6a5f\u4e00\u5f0f\u3092\u5730\u7403\u4e0a\u306e\u4eba\u9593\u304c\u64cd\u4f5c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u81a8\u5927\u306a\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u958b\u767a\u306e\u4e00\u90e8\u306f\u3001\u30ab\u30ea\u30d5\u30a9\u30eb\u30cb\u30a2\u5dde\u30d1\u30b5\u30c7\u30a3\u30ca\u306b\u3042\u308b JPL\u3001\u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30f3\u30b7\u30b9\u30b3\u8fd1\u90ca\u306b\u3042\u308b\u30a8\u30a4\u30e0\u30ba\u7814\u7a76\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3001\u30d2\u30e5\u30fc\u30b9\u30c8\u30f3\u306b\u3042\u308b\u30b8\u30e7\u30f3\u30bd\u30f3\u5b87\u5b99\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306e\u5171\u540c\u4f5c\u696d\u306b\u3088\u308a\u884c\u306a\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002(\u5143\u3092\u305f\u3069\u308c\u3070\u79c1\u305f\u3061\u306e\u7a0e\u91d1\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067) \u3053\u308c\u3089\u3059\u3079\u3066\u3092\u3067\u304d\u308b\u3060\u3051\u52b9\u7387\u7684\u306b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u300c\u30a2\u30f3\u30b5\u30f3\u30d6\u30eb\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u8a08\u753b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u306f\u30df\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u8a08\u753b\u3084\u3001\u5b87\u5b99\u304b\u3089\u9001\u3089\u308c\u308b\u751f\u306e\u79d1\u5b66\u7684\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u89e3\u6790\u3001\u305d\u3057\u3066\u63a2\u67fb\u6a5f\u306e\u79fb\u52d5\u3092\u793a\u3059\u8996\u899a\u7684\u306a\u5730\u56f3\u4f5c\u6210\u306a\u3069\u3001\u5171\u901a\u3057\u305f\u554f\u984c\u3092\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u3001\u300c\u30a2\u30f3\u30b5\u30f3\u30d6\u30eb\u300d\u306f\u5730\u7406\u7684\u306b\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u9818\u57df\u306b\u5206\u6563\u3057\u305f\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u305d\u306e\u3082\u306e\u3067\u3042\u308a\u3001\u30a2\u30c8\u30e9\u30b7\u30a2\u30f3\u306e\u30a8\u30b3\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3092\u5229\u7528\u3059\u308b\u7406\u7531\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u300c\u52b9\u7387\u7684\u306b\u958b\u767a\u3067\u304d\u308b\u30a4\u30f3\u30d5\u30e9\u3092\u5fc5\u8981\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3060\u304b\u3089\u30a2\u30c8\u30e9\u30b7\u30a2\u30f3\u88fd\u54c1\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300d\u3068Mittman \u306f\u8aac\u660e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5f7c\u3089\u306f\u73fe\u5728\u3001JIRA\u3001GreenHopper\u3001Confluence\u3001Bamboo\u3001FishEye\u3001Clover\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001JPL \u306e\u3068\u3093\u3067\u3082\u306a\u304f\u9ad8\u5ea6\u306a\u76ee\u7684\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3082\u3001\u307b\u3068\u3093\u3069\u304c\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u306e\u5fc5\u8981\u3082\u306a\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002Crucible \u304c\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u306a\u3044\u3053\u3068\u306b\u304a\u6c17\u3065\u304d\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u300c\u79c1\u305f\u3061\u306f\u30da\u30a2\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30df\u30f3\u30b0\u3092\u305f\u304f\u3055\u3093\u5b9f\u65bd\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u30b3\u30fc\u30c9\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3092\u65e9\u304f\u884c\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e 3 \u30c1\u30fc\u30e0\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u304c\u3082\u3063\u3068\u5897\u3048\u305f\u3089\u3001\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u7528\u3068\u3057\u3066\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u300d\u306a\u308b\u307b\u3069\u3002<\/p>\n<div id=\"attachment_21363\" class=\"wp-caption alignleft\" style=\"width: 310px;\">\n<p><a href=\"http:\/\/atlassian.wpengine.netdna-cdn.com\/wp-content\/uploads\/MarsRoverShadow.jpg\" rel=\"lightbox[21361]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-21363\" title=\"Mars Rover\" src=\"http:\/\/atlassian.wpengine.netdna-cdn.com\/wp-content\/uploads\/MarsRoverShadow-300x231.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"231\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text\">\u5199\u771f\u63d0\u4f9b\uff1aNASA\/JPL-\u30ab\u30ea\u30d5\u30a9\u30eb\u30cb\u30a2\u5de5\u79d1\u5927\u5b66\u63d0\u4f9b<\/p>\n<\/div>\n<p>2011 \u5e74 11 \u6708\u306b\u6253\u3061\u4e0a\u3052\u3089\u308c\u305f\u300c\u30ad\u30e5\u30ea\u30aa\u30b7\u30c6\u30a3\u30fc\u300d\u3068\u3044\u3046\u540d\u306e\u706b\u661f\u63a2\u67fb\u6a5f\u304c\u3001\u3053\u306e8\u6708\u306b\u8d64\u3044\u60d1\u661f\u306b\u7740\u9678\u3059\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u308c\u304c\u73fe\u6642\u70b9\u3067\u3001\u300c\u30a2\u30f3\u30b5\u30f3\u30d6\u30eb\u300d\u306e\u6700\u5927\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3067\u3059\u3002\u300c\u30ad\u30e5\u30ea\u30aa\u30b7\u30c6\u30a3\u30fc\u300d\u306f\u7121\u4eba\u79d1\u5b66\u5b9f\u9a13\u6a5f\u3067\u3042\u308a\u3001\u5ca9\u77f3\u84b8\u767a\u30ec\u30fc\u30b6\u30fc\u3084\u3001\u30ab\u30e1\u30e9\u3068\u5206\u5149\u8a08\u306e\u30cf\u30a4\u30d6\u30ea\u30c3\u30c9\u3001\u305d\u3057\u3066\u9ad8\u89e3\u50cf\u5ea6\u30b9\u30c6\u30ec\u30aa\u30ab\u30e1\u30e9\u3092\u7528\u3044\u3066\u3001\u7740\u9678\u3059\u308b\u5730\u57df\u306b\u5fae\u751f\u7269\u304c\u751f\u5b58\u3067\u304d\u308b\u306e\u304b\u3069\u3046\u304b (\u3042\u308b\u3044\u306f\u904e\u53bb\u306b\u751f\u5b58\u3057\u305f\u306e\u304b) \u3092\u8abf\u67fb\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u306f\u79d1\u5b66\u8005\u305f\u3061\u304c\u706b\u661f\u306e\u653e\u5c04\u7dda\u74b0\u5883\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u306e\u306b\u5f79\u7acb\u3061\u3001\u6b21\u306e10\u301c15\u5e74\u4ee5\u5185\u3092\u76ee\u6a19\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u6700\u7d42\u7684\u306a\u4eba\u9593\u306e\u30df\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u305f\u3081\u306b\u5229\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u73fe\u5728\u3001\u706b\u661f\u3067\u4f5c\u696d\u3092\u884c\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u63a2\u67fb\u6a5f\u300c\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c8\u300d\u3068\u300c\u30aa\u30dd\u30c1\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u300d\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u300c\u30ad\u30e5\u30ea\u30aa\u30b7\u30c6\u30a3\u30fc\u300d\u306f\u96c6\u3081\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u30921\u65e51\u56de\u3001\u706b\u661f\u306e\u65e5\u6ca1\u306e\u9803\u306b\u5730\u7403\u3078\u9001\u308a\u307e\u3059\u3002(\u592a\u967d\u96fb\u6c60\u3067\u52d5\u4f5c\u3057\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u63a2\u67fb\u6a5f\u306f\u65e5\u4e2d\u306f\u5c4b\u5916\u5730\u8cea\u5b66\u8005\u3067\u3042\u308a\u3001\u591c\u306f\u5e78\u305b\u306b\u7720\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002) \u300c\u30a2\u30f3\u30b5\u30f3\u30d6\u30eb\u300d\u3068\u30af\u30e9\u30a6\u30c9\u306e\u3088\u3046\u306a\u4e00\u6642\u7684\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u96c6\u7a4d\u3067\u3042\u308b\u300c\u7d041000\u306eCPU\u300d\u3092\u7528\u3044\u3066\u3001\u300c\u30ad\u30e5\u30ea\u30aa\u30b7\u30c6\u30a3\u30fc\u300d\u306e\u64cd\u4f5c\u8005\u306f\u65e5\u4e2d\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u89e3\u6790\u3057\u3001\u6570\u6642\u9593\u4ee5\u5185\u306b\u7fcc\u65e5\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u9001\u308a\u307e\u3059\u3002 \u3053\u308c\u3053\u305d\u30a2\u30b8\u30e3\u30a4\u30eb\u8a08\u753b\u3067\u3059\uff01<\/p>\n<p>\u821e\u53f0\u88cf\u3067\u306f\u3001\u30d1\u30a4\u30d7\u30e9\u30a4\u30f3\u306e\u7d99\u7d9a\u7684\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u304c Bamboo \u306b\u3088\u308a\u884c\u306a\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u306f\u300c\u30a2\u30f3\u30b5\u30f3\u30d6\u30eb\u300d\u306e\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u304c\u884c\u3046\u306e\u3068\u540c\u3058\u304f\u3089\u3044\u306e\u901f\u3055\u3067\u3001\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30fc\u30c8\u30af\u30e9\u30a6\u30c9\u306b\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u3092\u30c7\u30ea\u30d0\u30ea\u30fc\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u308a\u3001\u5168\u4f53\u3092\u3055\u3089\u306b\u30a2\u30b8\u30e3\u30a4\u30eb\u306b\u52d5\u304b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002Eclipse \u3068 SVN \u306e\u4e0a\u306b\u3042\u308a\u3001Bamboo \u306b\u3088\u308a\u547c\u3073\u3060\u3055\u308c\u308b\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3092\u7528\u3044\u3066\u30016\u3064\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u30d6\u30e9\u30f3\u30c1\u304b\u3089\u30b3\u30fc\u30c9\u304c\u4f5c\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d3\u30eb\u30c9\u304c\u6210\u529f\u3059\u308b\u3068\u3001\u672c\u756a\u74b0\u5883\u306b\u5165\u308b\u524d\u306b2\u3064\u306e\u4e88\u5099\u74b0\u5883\u306b\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u3055\u308c\u3001\u5fb9\u5e95\u7684\u306b\u30c6\u30b9\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002(\u3042\u306a\u305f\u304c\u4eca\u65e5\u66f8\u3044\u305f\u30b3\u30fc\u30c9\u306b\u3088\u308a\u7fcc\u65e5\u3001\u706b\u661f\u63a2\u67fb\u6a5f\u304c\u52d5\u304f\u3053\u3068\u3092\u53cb\u9054\u306b\u81ea\u6162\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3092\u60f3\u50cf\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff01\u3053\u308c\u306f\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u30fb\u30d5\u30a3\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u79d1\u5b66\u7684\u4e8b\u5b9f\u3067\u3059\u3002) Mittman\u3068\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u3001\u56fd\u969b\u5b87\u5b99\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u904b\u7528\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u3092\u69cb\u7bc9\u3059\u308b\u4ed6\u306e\u958b\u767a\u8005\u3068\u4ed5\u4e8b\u3092\u5171\u6709\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u7d99\u7d9a\u7684\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u30e2\u30c7\u30eb\u3082\u8a08\u753b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h2>\u300c\u30a2\u30f3\u30b5\u30f3\u30d6\u30eb\u300d\u306e\u4eca\u5f8c\u306e\u4e88\u5b9a<\/h2>\n<div id=\"attachment_21392\" class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 310px;\">\n<p><a href=\"http:\/\/atlassian.wpengine.netdna-cdn.com\/wp-content\/uploads\/SPHERES_1.jpg\" rel=\"lightbox[21361]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-21392\" title=\"SPHERES_1\" src=\"http:\/\/atlassian.wpengine.netdna-cdn.com\/wp-content\/uploads\/SPHERES_1-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text\">\u5199\u771f\u63d0\u4f9b\uff1aNASA<\/p>\n<\/div>\n<p>\u300c\u30a2\u30f3\u30b5\u30f3\u30d6\u30eb\u300d\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u6b21\u306b\u4f55\u3092\u8a08\u753b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f\u5927\u3057\u305f\u3053\u3068\u306f\u306a\u3044\u3051\u308c\u3069\u3001\u3001\u3001\u305f\u3060\u300c\u56fd\u969b\u5b87\u5b99\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u4f7f\u7528\u3059\u308bEclipse RCP \u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u6700\u521d\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f5c\u308a\u307e\u3059\u300d\u3068Mittman \u306f\u8a00\u3044\u307e\u3057\u305f (!) \u3002 OSGi \u3092\u7528\u3044\u3066\u3001\u69d8\u3005\u306a\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u3092\u4e00\u3064\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u30d7\u30eb\u3057\u3001NASA \u306e\u4eba\u9593\u63a2\u67fb\u30c6\u30ec\u30ed\u30dc\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u4e00\u90e8\u3068\u3057\u3066\u3001\u3053\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f SPHERES (Synchronized Position Hold Engage and Reorient Experimental Satellites\uff1a\u8d85\u5c0f\u578b\u5b9f\u9a13\u885b\u661f) \u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u3092\u64cd\u4f5c\u3057\u307e\u3059\u3002\u300c\u30a2\u30f3\u30b5\u30f3\u30d6\u30eb\u300d\u306e\u5f79\u5272\u306f\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u51e6\u7406\u7528 Android\u300cNexus S\u300d\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30f3\u3092\u642d\u8f09\u3057\u305f\u3001\u81ea\u7531\u306b\u98db\u3073\u56de\u308b\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8 SPHERES \u3092\u6307\u63ee\u3057\u3001\u76e3\u8996\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u4eca\u5f8c\u8a08\u753b\u3057\u3066\u3044\u308b\u5225\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306f\u3001\u540c\u3058\u304f\u56fd\u969b\u5b87\u5b99\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u305f\u3081\u306e\u3082\u306e\u3067\u3001\u5b87\u5b99\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u5185\u306e\u4eba\u9593\u304c\u60d1\u661f\u3084\u6708\u9762\u4e0a\u3067\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u3092\u5236\u5fa1\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u5b9f\u8a3c\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u5b87\u5b99\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u6e96\u5099\u306f\uff1f\u306f\u3044\u3001\u5927\u4e08\u592b\u3067\u3059\u3002\u753b\u671f\u7684\u306a\u6280\u8853\u306f\u3042\u308b\u306e\u304b\uff1f\u306f\u3044\u3001\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5168\u3066\u306e\u4ed5\u4e8b\u306f\u300c\u30a2\u30f3\u30b5\u30f3\u30d6\u30eb\u300d\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306e\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002\u30a2\u30c8\u30e9\u30b7\u30a2\u30f3\u306e\u30c4\u30fc\u30eb\u304c\u3001\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u79d1\u5b66\u8005\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u308b\u3053\u306e\u52c7\u6562\u306a\u4e57\u7d44\u54e1\u305f\u3061\u3092\u652f\u3048\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306f\u6050\u7e2e\u3059\u308b\u3068\u3068\u3082\u306b\u5149\u6804\u306b\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u6b21\u306e\u6253\u3061\u4e0a\u3052\u307e\u3067\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3 5&#8230; 4 &#8230; 3 &#8230; 2 &#8230; 1\uff01<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3053\u308c\u3089\u306e\u5727\u5012\u3055\u308c\u308b\u3046\u3088\u3046\u306a\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u4e0b\u8a18\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>NASA\u306e\u706b\u661f\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\uff1a <a href=\"http:\/\/marsprogram.jpl.nasa.gov\/msl\/\" target=\"_blank\">http:\/\/marsprogram.jpl.nasa.gov\/msl\/<\/a><\/li>\n<li>\u30ad\u30e5\u30ea\u30aa\u30b7\u30c6\u30a3\u30fc\u63a2\u67fb\uff1a<a href=\"http:\/\/msl-scicorner.jpl.nasa.gov\/\" target=\"_blank\">http:\/\/msl-scicorner.jpl.nasa.gov\/<\/a><\/li>\n<li>MSLICE \u6280\u8853\u6982\u8981\uff1a<a href=\"http:\/\/www.techbriefs.com\/component\/content\/article\/5707\" target=\"_blank\">http:\/\/www.techbriefs.com\/component\/content\/article\/5707<\/a><\/li>\n<li>JPL \u306e\u30af\u30e9\u30a6\u30c9\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\uff1a<a href=\"http:\/\/aws.amazon.com\/solutions\/case-studies\/nasa-jpl\/\" target=\"_blank\">http:\/\/aws.amazon.com\/solutions\/case-studies\/nasa-jpl\/<\/a><\/li>\n<li>SPHERES \u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\uff1a<a href=\"http:\/\/ssl.mit.edu\/spheres\/\" target=\"_blank\">http:\/\/ssl.mit.edu\/spheres\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>David \u3055\u3093\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u8cb4\u91cd\u306a\u6d1e\u5bdf\u3092\u5171\u6709\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u304a\u6642\u9593\u3092\u9802\u304d\u5927\u5909\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\uff01<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>*\u672c\u30d6\u30ed\u30b0\u306f Atlassian Blogs \u3092\u7ffb\u8a33\u3057\u305f\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u672c\u6587\u4e2d\u306e\u65e5\u6642\u306a\u3069\u306f\u6295\u7a3f\u5f53\u6642\u306e\u3082\u306e\u3067\u3059\u306e\u3067\u3054\u4e86\u627f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u539f\u6587 : 2012 \u5e74 5 \u6708 14 \u65e5\u3001Sarah Go&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":149,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"bitbucket_subtitle":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[18,95,36,87,21,22],"coauthors":[],"class_list":["post-347","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-bamboo","tag-case-study","tag-confluence-2","tag-fisheye","tag-greenhopper-2","tag-jira-2"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atlassian.com\/ja\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atlassian.com\/ja\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atlassian.com\/ja\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atlassian.com\/ja\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/149"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atlassian.com\/ja\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=347"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.atlassian.com\/ja\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/347\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atlassian.com\/ja\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atlassian.com\/ja\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atlassian.com\/ja\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=347"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atlassian.com\/ja\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}