Close
Guias e tutoriais dos produtos

Tudo o que você precisa saber para comprar, utilizar e personalizar o Jira Software.

Ilustração de pessoas entrando em um monitor com o Jira exibido na tela

Práticas recomendadas do Jira Software

A capacidade de personalização para atender às necessidades da equipe é o motivo pelo qual o Jira Software é a ferramenta nº 1 em agilidade para equipes de software. Com tantas opções, pode ser difícil saber por onde começar. Nesta página, você encontra uma série de práticas recomendadas desenvolvidas por funcionários, clientes e especialistas da Atlassian para ajudar você a começar a usar o Jira Software.

Antes de mergulhar de cabeça, faça a inscrição para o período de avaliação gratuita do Jira Software Cloud e leia a Parte 2: Introdução em 6 etapas deste guia.


Melhores práticas de projeto do Jira

Assim que configurar seu primeiro projeto no Jira, estes artigos vão ajudar você a definir e estruturar esses projetos para sua equipe poder trabalhar.

Clássico/Nuvem/Servidor

Como definir seu projeto do Jira

Não há uma "forma certa" de organizar projetos do Jira, mas há algumas melhores práticas. Veja algumas estratégias comuns que funcionam bem para outras equipes e três dicas adicionais que você com certeza deve considerar.

Clássico/Nuvem

Como estruturar seu projeto Jira

Uma instância limpa e eficiente do Jira depende da organização correta do trabalho. Este tutorial apresenta as melhores práticas para a estrutura de projeto do Jira.


Melhores práticas de fluxo de trabalho do Jira

Cada equipe tem a própria definição de "Concluído" e um jeito de chegar lá. Os fluxos de trabalho no Jira Software são representados em um quadro digital e exibem os status e transições de cada item de trabalho. À medida que o trabalho progride, os membros da equipe podem acessar as informações mais precisas a qualquer momento e de qualquer lugar. Use esses recursos para criar o fluxo de trabalho perfeito para a equipe.

última geração / clássico / nuvem / servidor

O que é um fluxo de trabalho do Jira?

Com os fluxos de trabalho do Jira, as equipes podem mover os projetos "Não começado" para "Concluído" com eficiência e transparência. Saiba mais sobre o que é um fluxo de trabalho do Jira e como você pode criar o seu.

clássico / nuvem / servidor

Como criar um fluxo de trabalho incrível no Jira

O fluxo de trabalho perfeito é, sem dúvida, o segredo para aproveitar todo o potencial do Jira. O processo exige tentativa e erro, mas vale a pena no fim.

última geração / clássico / nuvem / servidor

Como começar a construir um fluxo de trabalho agile

Os fluxos de trabalho agile ajudam a definir a estrutura para dimensionar o processo de desenvolvimento de software. Saiba mais sobre o gerenciamento de fluxo de trabalho para dar suporte ao programa agile.

Nuvem

Como padronizar os processos de fluxo de trabalho

Um fluxo de trabalho do Jira tem três componentes básicos: status, transições e resoluções. As melhores práticas para os fluxos de trabalho do Jira incluem manter os fluxos simples, não editar se estiverem em uso e não confundir "resolução" com "status".


Melhores práticas para epics e stories no Jira

No gerenciamento ágil de projetos, um "epic" é um grande conjunto de trabalho, que pode ser dividido em tarefas menores. Essas tarefas são "histórias" ou "histórias do usuário" e representam requisitos ou necessidades da perspectiva do usuário. Estes artigos vão ajudar você a estruturar e dividir seu trabalho usando itens, epics e histórias do Jira.

clássico / nuvem / servidor

Como usar epics no Jira

Instruções passo a passo sobre como criar e trabalhar com epics no Jira Software.

clássico / nuvem / servidor

Epics, histórias, temas e iniciativas

Essas estruturas simples ajudam as equipes ágeis a gerenciar, facilmente, o escopo e a estruturar o trabalho.

clássico / nuvem / servidor

Como trabalhar com itens no Jira

Instruções passo a passo para criar e trabalhar com itens em projetos gerenciados pela empresa.

última geração / clássico / nuvem /servidor

Epis ágeis: definição, exemplos e modelos

Epics são grandes partes de trabalho que podem ser divididas em várias histórias menores. Saiba mais. 


Práticas recomendadas para roteiros no Jira Software

Roteiros são fontes compartilhadas de informações que descrevem a visão, a direção, as prioridades e o progresso do produto ou da equipe ao longo do tempo. Os roteiros no Jira Software ajudam equipes a fazer planos mais inteligentes, ter comunicação melhor e fazer lançamentos mais previsíveis.

Use estes recursos para começar a criar roteiros no Jira Software:

Siga no caminho certo e alcance os objetivos com os roteiros no Jira Software.

Nuvem

Noções básicas sobre os roteiros no Jira Software

Os roteiros no Jira Software garantem planejamento fácil e rápido, bem como práticas de gerenciamento de dependência na equipe inteira.

nuvem/data center

Introdução ao Advanced Roadmaps

O Advanced Roadmaps foi criado para ajudar várias equipes a colaborar, acompanhar o contexto geral, identificar dependências e planejar a capacidade da equipe.

nuvem / data center / servidor

O que é um roteiro de produto?

Roteiros são planos de ação de como produtos ou soluções vão ser desenvolvidos. Eles também oferecem contexto para o trabalho diário da equipe e são sensíveis às mudanças no cenário competitivo.

nuvem/data center

Tutoriais em vídeo do Advanced Roadmaps

Saiba como criar planos melhores no Advanced Roadmaps com tutoriais em vídeo selecionados. Há uma variedade de opções de ajuda, desde dicas para ajudar você a começar até melhores práticas para o planejamento e o monitoramento estratégicos do trabalho em todas as equipes, projetos e iniciativas. 

 

nuvem / data center / servidor

Roteiros ágeis: construir, compartilhar, usar, evoluir

Roteiros são tão importantes para equipes ágeis quanto para equipes cascata, pois eles oferecem contexto.

nuvem / data center / servidor

Saiba como usar epics no Jira Software

Um guia sobre como usar e criar epics no Jira Software direto do roteiro, backlog ou quadro.


Melhores práticas para usuários e funções do Jira

O Jira oferece flexibilidade sem comparação para funções e restrições de usuários. Geralmente, elas são criadas pelo administrador do Jira ou a pessoa que configura e gerencia a instância do Jira. Essas melhores práticas são adaptadas para o administrador do Jira fazer toda a equipe configurar os recursos e funcionalidades necessários, sem as distrações.

Nuvem

Como adicionar novos usuários Jira

Com o Jira, você pode adicionar novos usuários diretamente ou permitir que novos usuários se adicionem sozinhos. Este tutorial passo a passo mostra como fazer isso.

clássico / nuvem

Permissões Jira simplificadas

Os principais conceitos de permissões em projetos gerenciados pela empresa giram em torno de Usuários, Grupos, Permissões globais, Esquemas de permissão e Funções de projeto. Saiba mais e veja amostras de cenários de práticas recomendadas para cada um.

clássico / nuvem

Como gerenciar as funções de projetos

As funções do projeto são semelhantes a grupos, mas são específicas do projeto. Saiba como usar, visualizar, adicionar, excluir e editar funções de projeto nos projetos gerenciados pela empresa para ter mais eficiência no Jira.


Melhores práticas para o status e geração de relatórios do Jira

Os relatórios no Jira Software ajudam a rastrear e analisar o trabalho da equipe durante projetos. O Jira Software tem vários relatórios que você pode usar para exibir informações sobre o projeto, versões, epics, sprints e itens. Esses recursos vão te ajudar a configurar os relatórios para melhores reuniões de status. Saiba mais sobre os recursos de relatórios no Jira Software.

nuvem / data center / servidor

Acompanhe e analise o trabalho com relatórios do Jira

Aprenda sobre os diferentes tipos de relatórios disponíveis no Jira Software para ajudar a acompanhar e analisar o trabalho da equipe.

nuvem / data center / servidor

Como criar relatórios no Jira

Aprenda a configurar e usar vários relatórios para pessoas, projetos, versões, itens e muito mais.

Nuvem

Como usar a pesquisa para criar relatórios e painéis melhores

As funções de pesquisa básica e avançada no Jira são o segredo para aproveitar ao máximo os relatórios. Veja aqui a lista de melhores práticas de pesquisa.

nuvem / data center / servidor

Trabalhando com painéis no Jira Cloud

Saiba mais sobre como os painéis do Jira Software ajudam a organizar projetos e rastrear realizações em uma única visualização. Com dezenas de dispositivos integrados, personalize com facilidade os painéis de controle para equipes, partes interessadas e liderança.

nuvem / data center / servidor

Obtenha informações importantes sobre o projeto com pesquisa avançada e JQL

Transforme o trabalho em tarefas, projetos, iniciativas em relatórios personalizados que podem ser salvos, compartilhados ou adicionados a painéis. A pesquisa avançada é uma ferramenta poderosa para obter os dados do projeto na ponta dos dedos. Itens de pesquisa em projetos usando Linguagem de Consulta do JIRA (JQL)

Nuvem

Como criar painéis mais eficientes com gadgets

Gadgets de painéis ajudam a visualizar a atividade do projeto para facilitar o consumo e geração de relatórios. Saiba como tirar o máximo deles

nuvem / data center / servidor

Cinco métricas ágeis que você não vai odiar

Como usar as métricas de agilidade. Saiba mais sobre os relatórios de burndown do sprint, epic e versão, velocidade, gráficos de controle e diagrama de fluxo cumulativo.


Melhores práticas de agilidade para o Jira

O Agile é uma filosofia, uma metodologia. O Jira é uma família de plataformas de software que ajuda as equipes ágeis a fazer o que fazem ainda melhor. Quanto mais ágil sua equipe for, mais o Jira vai poder ajudar.

Última geração / clássico / nuvem /servidor

O Coach Agile

O Agile Coach é nossa coleção completa de melhores práticas de agilidade. De Scrum e Kanban a DevOps e dimensionamento, esta coleção de guias e tutoriais de melhores práticas vai deixar sua equipe pronta para dimensionar e adaptar o Jira às necessidades dela.

 

clássico / nuvem

Seu guia para o Scrum

O Scrum é uma estrutura que ajuda as equipes a trabalharem juntas. Saiba o que ele é, como funciona e por que é tão bom neste guia abrangente. 

clássico / nuvem

Seu guia para o Kanban

Veja como a metodologia Kanban é aplicada ao desenvolvimento de software. Saiba tudo o que você precisa saber sobre o Kanban para a sua equipe começar a trabalhar. 


Melhores práticas de administradores do Jira

Administradores do Jira são as pessoas que configuram e gerenciam a instância do Jira Software. Não importa se você é um administrador experiente ou iniciante: esta coleção de recursos adicionais vai ajudar na criação de uma instância poderosa no Jira Software para a equipe. Não esqueça de criar um marcador para Recursos do Jira Software antes de ir!

nuvem / data center / servidor

Seja um herói do Jira: um guia de administradores para administradores

Aprenda dicas, truques e estratégias curadas por verdadeiros administradores do Jira

nuvem / data center / servidor

Ganhe confiança e fortaleça as habilidades de produto

Tutoriais, cursos e certificações para que você evolua de "Sou iniciante" para "Sou profissional" com o Jira, Confluence e muito mais.

Nuvem

O Guia para administradores do Jira Software Cloud

O guia para entender conceitos, estratégias e práticas recomendadas para ambientes eficientes no Jira Software.

nuvem / data center / servidor

Deixe a equipe mais produtiva

O Jira Software tem integração perfeita com as ferramentas que você já conhece e ama. Encontre hoje o aplicativo certo para a equipe.

nuvem / data center / servidor

Conecte, compartilhe e aprenda com outros administradores do Jira.

A comunidade on-line e gratuita da Atlassian é um mundo maravilhoso, cheio de conselhos e dicas úteis de milhares de usuários.

nuvem / data center / servidor

Deixe (e mantenha) a equipe alinhada

Caminhos de aprendizagem GRATUITOS para que você treine equipes em escala. De iniciantes a especialistas e tudo mais.


Práticas recomendadas de automação para o Jira Software

Você sabia que é possível economizar horas por mês automatizando tarefas manuais com o Jira Software? Com o construtor de regras simples, mas poderoso, você pode automatizar qualquer tarefa ou processo em diversos produtos e projetos para economizar tempo e manter o Jira atualizado para que você não tenha que se dar a esse trabalho. Essa coleção inclui práticas recomendadas de automação, guias, tutoriais e dicas e truques para que você tire máximo proveito da automação no Jira.

 

Guia para começar a usar a automação

Aprenda os conceitos básicos e como configurar sua primeira regra de automação no Jira Software.

 

Casos de uso comuns de automação

 

Começando no Jira Software? Consulte a coleção de casos de uso comuns para ajudar nos seus primeiros passos com a automação.

 

Biblioteca de templates de automação

Com centenas de templates de automação disponíveis, você não precisa começar do zero. Basta selecionar um template para começar a conectar ferramentas e fluxos de trabalho.

 

Tutoriais de automação para o DevOps

Saiba como os profissionais de DevOps estão otimizando processos automatizando cada etapa com o Automation.

 

Vídeos sobre automação: demonstrações, tutoriais e webinars

Saiba mais sobre a automação no Jira com esta coleção selecionada de vídeos da equipe Atlassian.

 

Encaminhe itens atrasados no Jira automaticamente

Esse tutorial vai entrar em detalhes de como criar uma nova regra de automação que pesquisa itens atrasados uma vez por dia, envia um lembrete no Slack para a equipe e adiciona um comentário ao item.

 

Como a automação capacita as equipes em escala global

Com crescimento vêm desafios. Saiba como a Canva, a startup de maior crescimento da Austrália, está ganhando escalabilidade com o poder da automação global e do Jira Software.

 

Conecte, compartilhe, saiba mais sobre automação com a comunidade!

A comunidade on-line gratuita da Atlassian está recheada de conselhos e dicas úteis de milhares de usuários e conteúdo frequente para ajudar na criação de regras sem código que automatizam o trabalho.

 

Vá além do básico com a documentação de produto do Automation.

Saiba como adicionar, configurar e monitorar o uso e atividades do Automation e muito mais.


Práticas recomendadas da equipe

Não se comanda uma ótima equipe de software apenas com ferramentas; é necessário ter ótimas práticas. É por esse motivo que a gente desenvolve recursos exclusivos para você e sua equipe.


O instrutor ágil: o guia (que faz sentido) sobre desenvolvimento ágil da Atlassian:

Você não está sozinho na jornada da agilidade. A gente está aqui para ajudar. O Coach Ágil destrincha décadas de experiência em desenvolvimento de software ágil em aulas simples para iniciantes e profissionais.

Esquema Tático da Atlassian: o guia sem baboseiras para despertar o potencial da equipe.

Confira instruções passo a passo para acompanhar a saúde da equipe e novas formas de trabalhar ("táticas") que dão aquele empurrãozinho que faltava para você fazer e acontecer. Use as táticas sozinhas ou em conjunto com as ferramentas da Atlassian.