Lo más destacado en las últimas versiones de GreenHopper
GreenHopper 5.9
Durante los últimos ses meses, el equipo de GreenHopper a estado trabajando para mejorar la experiencia de usuario. Si estás en un equipo Scrum, te invitamos a que pruebes el nuevo GreenHopper 5.9.
Esta nueva interfaz y un montón de las nuevas funcionalidades para equipos de Scrum y Kanban han sido desarrollados incrementalmente vía GreenHopper Labs. El feedback de los usuarios es el que ha priorizado nuestro desarrollo. Así que, actualizáte a GreenHopper 5.9, prueba el Rapid Board y ¡cuentanos que te parece!
Arrancando
Todos los equipos ágiles quieren comenzar a construir su backlog rápidamente. Por eso, hemos creado la interfaz "Arrancando" o Getting Started. Un nuevo usuario puede encontrar recursos de Scrum y Kanban y un administrador puede crear rápidamente un nuevo tablero usando las preconfiguraciones de Kanban o Scrum.
Con la opción DIY (Hágalo usted mismo), los equipos puede personalizar completamente su tablero.
Planificación del próximo Sprint
Un product owner puede empezar a planificar el próximo sprint ordenando las historias en el backlog y estableciendo el objetivo del mismo, basándose en la velocidad histórica del equipo. Esto le permitirá tener una idea de cuantas historias serán completadas en dicho Sprint.
Los sprints puede incorporar historias de uno o más proyectos de JIRA, permitiendo que un equipo pueda trabajar con múltiples proyectos y clientes
Gráfico de Burndown
El Scrum Master siempr está atento al gráfico de burndown ya que este muestra el progreso del equipo para conseguir el objetivo del sprint.
Los equipos, pueden visualizar el gráfico de burndown y otras métricas en el Wallboard de JIRA
Preparado para JIRA 5
Por supuesto, GreenHopper 5.9 es compatible con JIRA 5.0. Para conocer más sobre JIRA 5.0, por favor, vea la información sobre la versión 5.0 de JIRA.
Rapid Board para Kanban
Esta versión presenta el Rapid Board, un tablero nuevo y flexible para gestionar y visualizar el trabajo en progreso.
Las Vista Rápidas tienen preconfiguradas Swimlanes y Filtros Rápidos para los equipos que usen Kanban.
Soporte para Múltiples Proyectos
El Rapid Board usa un filtro JIRA o busquedas grabadas para situar las tarjetas en cada Rapid View. Esto le permitirá usa JIRA Query Language (JQL) para ver las tareas de varios proyectos en JIRA
Poderoso Filtrado
Definir Filtros Rápidos personalizados y Swimlanes para cada Rapid View es muy simple. El autocompletado en JQL hace que no sea necesario ningún tipo de experiencia. Incluso para las consultas más complicadas.
Nuevos Gráficos de Control
El Rapid Board incluye un nuevo gráfico de control para medir el tiempo de existencia y entrega por tarea en cada proyecto.
Did you know?
Current Greenhopper users can try a new version for free with a developer license.
Compatibilidad con JIRA 4.4
GreenHopper 5.7 es compatible y se integra con JIRA 4.4. Actualizarse a GreenHopper 5.7 tan solo implica unos pocos clicks desde el JIRA plugin Manager. Y no hace falta reiniciar JIRA.
GreenHopper Labs
El nuevo Rapid Board está disponible ya en los GreenHopper Labs. El Rapid Board se aprovecha de las últimas tecnologías web para proporcionar una increible experiencia de planificación, seguimiento e informes a los equipos ágiles.
Swimlanes
El Rapid Board ofrece múltiples Swimlanes o carriles basados en JQL. Utilice las mejoras en búsquedas de JIRA 4.4 y contruya consultas que muestren conjuntos específicos de tareas en diferentes planos de un único Rapid Board.
Edición Inline mejorada
Clique en cualquier campo para editarlo directamente 'en linea'. Acelere la creación de tarjetas con nuevos campos de autocompletado para el informador y el asignado.
Tablero de Tareas para Kanban
Los equipos que usen GreenHopper para Kanban ahora podrán ver todas las tareas no asignadas en el Tablero de Tareas.
Nuevos Lenguajes Soportados
Siete nuevos lenguajes están disponibles desde ahora. Incluyendo checo, holandés, portugués, polaco, fines y sueco.
Gadget del Tablero de Tareas
El nuevo gadget de Tablero de Tareas muestra una columna con su tablero, incluyendo una vista de alto contraste para su radiador de información cuando use el plugin de JIRA Wallboard.
Mejoras en el Tablero de Planificación
Los Filtros Rápidos son ahora más facilmente accesibles, permitiendole cambiar rapidamente entre diferentes vistas de sus tareas en el Tablero de Planificación.
Análisis del Seguimiento de Tiempo
Los gráficos de Burndown de horas ahora proporcionan un análisis de tiempos, proporcionando un desglose diario de horas gastadas y disponibles para cada tarea de la iteración
Release Context en el Tablero de Tareas
Lanzar una nueva versión desde el Tablero de Tareas es ahora 'sensible al contexto', lo que significa que sólo lanzará las tareas que vea.
Mejoras de Rendimiento y mucho más
Esta entrega incluye múltiples mejoras de rendimiento en el JQL para el Tablero de Tareas, además de arreglar 50 bugs.
Atajos de Teclado
La gestión de su Backlog será más fácil que nunca con los nuevos atajos de teclado para navegar por las tarjetas con acceso completo a todas las funcionalidades y atajos de JIRA 4.2
One-Click Wallboards
Con el plugin JIRA Wallboard podrá crear un tablero de proyecto con un solo click.
Gadgets de Tablero
5 nuevos gadgets "tablerocompatibles" para desplegar gráficos de burndowns, diagramas de flujo acumulativo y el progreso del proyecto en su cuadro de mandos.
Mejoras en la Usabilidad
Hemos añadido mejoras de usabilidad en muchas areas, incluyendo tarjetas expandibles, posibilidad de arrastrar y soltar, y mucho más.
Diagramas de Flujo Acumulativo
El Tablero de Gráficas, ahora incluye Diagramas de Flujo Acumulativo (CFD) que muestran el trabajo en progreso y el tiempo medio de desarrollo de su proceso, en cualquier momento.
Entregue cuando esté listo
Los equipos Kanban ahora podrán crear y lanzar una nueva versión con un solo click, directamente desde la columna 'Hecho' del Tablero de Tareas.
Y mucho más
Hemos añadido mejoras en muchas areas, incluyendo la creación de tareas, el Gadget Ágil y gráficos de burndown.
